|
|
 Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا (Re: osama elkhawad)
|
الأساتذة عبداللطيف ,حافظ خير , عجب الفيا نجاة أسامة والمشاركون الفضلاء
يمكن لهذا البوست أن يكون ثراً باستخدام فضيلة الرد المجرد الساكت عن كل سخرية من الآخر فالسخرية عنصر ايدولوجي لا علمي وتخل في مجالات السياسة لا العلم ولغة العلم الاكاديمية باردة ز ولا نزعم أن مساهماتنا مع عبداللطيف تدخل في حيز العلم بل أن ورقة عبداللطيف التي طرح طرف خيطها هنا لم تكتمل وكان سيواصل فيها وكان سيكون لنا جميعاً فضيلة طرح التساؤلات عليه بعضها طبعاً مما سيكون قد مر عليه منذ فترة جمع الdata لمادة مبحثه.وبعضها سيكون مما يستدعيه للتدقيق في مادة بحثه ولذا وكما أشارت نجاة بحق أن العنوان فيه اشارة لكون البحث عبارة عن مساهمة تستدعي الإستكمال ولا تدعي الكمال. وأقول للاستاذ الفاضل عجب الفيا إن التقسيم اللغوي للمناطق معمول به ويمكن أن نحيلك لكتابات دكتور عشاري محمد محمود وغيره أنظر عربية جوبا مثلاً او ما يعرف بالبيجون أرابيك فهذه لا تقتصر على جوبا كحاضرة ودونك دراسات كثيرة بشعبة اللغات السودانية بمعهد الدراسات الإفريقية الآسيوية بجامعة الخرطوم. وتسمية لهجة ام درمان معمول بها في المنطقة التي حددها عبداللطيف . والتقسيمات لا تقتصر على اللغة فحسب فكما تعلم هناك لدى الموسيقيين ما يعرف بأغنية ام درمانز وهناك بالنسبة لعلماء الأنثروبولوجيا والحفريات ما عرف بإنسان سنجة الذي يشير إلى بشر عاشوا في جميع الأقاليم الجاورة. وبالنسبة لامدرمان فالغختيار جاء فعلاص لانها حاضرة والمعرف جميعها تنطلق من المدن للأرياف وبما ان اللغة كائن حي فهي تنمو وتنداح بهذه الكيفية . وليست المنطقة التي ذكرها عبداللطيف منطقة جعليين ففيها امشاج من قبائل السودان كافة. وكون كلمة ساكت معروفة في كل مناطق السودان اللغوية الأخرى فاقول ليس في كلها بالطبع بل في معظمها وهذا بدوره يتطلب دراسة أخرى لكن هذا لا يعني أن نختلف مع عبداللطيف ونطالبه بتعميم بحثه ليكون عن العايمة السودانية هكذا دون تخصيص. إذا قلت لشخص في نيالا مثلا
هل فلان موجود
ربما أجابك
ماااا في .
يقصد موجود
بإمالة في صوت الياء
وربما أجابك
مافي
يقصد غير موجود . أما في لهجة أمدرمان فلاإجابة
في بحذف ما الاولى
أو
ما في
لهجة أمدرمان ليس المقصود بها أم درمان المدينة بل اتخذ اسم المركز الذي ينطلق منه التأثير في العامية السودانية وربما تكبر دائرة تاثير لهجة أم درمان على مدى السنوات وبما أن اللغة كائن حي غير استاتيكي فلهجة أم درمان بدأت بتاريخ وستنتهي بتاريخ ففي زمن المهدية كانت غير ما هي عليه اليوم وتأثير الإعلام لا تخطئه عين.
أعجبني مثال الشاعر الباحث حافظ خير أسكت ساكت والله بهدلتو ليك جنس بهدلة . ذلك لأن فيه كلمة أسكت مصحوبة بساكت وبالطبع فغنني أرجو في ورقة عبداللطيف أن تسوق الأمثلة الكلية الشاملة التي تحيط بمعنى كلمة ساكت وعنها سيتكشف عن طريق ما يعرفه اللغويون بالمجال الدلالي المفهوم الدلالي لهذه الكلمة . وفي مثال حافظ خير يقولون أحياناً يا زول أسكت ساهي أو يا زول اسكت ساه أو يازول اسكت سا ولا يخفى الحذف بفعل نزعةالمتحدث نحو التسريع وهي سمة موجودة في لهجة ام درمان.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 04-25-04, 07:34 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | مريم الطيب | 04-25-04, 06:35 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-26-04, 05:50 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | aymen | 04-26-04, 07:47 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 04-26-04, 08:44 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Nagat Mohamed Ali | 04-26-04, 09:12 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | عشة بت فاطنة | 04-26-04, 09:45 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-26-04, 11:29 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Shinteer | 04-26-04, 01:25 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | مريم الطيب | 04-26-04, 02:49 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Bushra Elfadil | 04-26-04, 04:06 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | maryoud ali | 04-26-04, 04:24 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | THE RAIN | 04-26-04, 05:00 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Shinteer | 04-26-04, 05:29 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Nagat Mohamed Ali | 04-26-04, 05:19 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Osman Hamid | 04-26-04, 06:11 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | farda | 04-27-04, 01:54 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 04-27-04, 02:09 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | maryoud ali | 04-27-04, 03:37 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-27-04, 04:53 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 04-27-04, 05:14 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 04-27-04, 08:43 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Bushra Elfadil | 04-27-04, 09:08 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | THE RAIN | 04-27-04, 09:49 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Nagat Mohamed Ali | 04-27-04, 10:29 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-27-04, 01:37 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-28-04, 04:16 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 04-28-04, 08:42 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | mustadam | 04-28-04, 11:44 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Tumadir | 04-28-04, 04:52 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 04-29-04, 03:15 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Ibrahim Algrefwi | 04-29-04, 01:11 PM |
| Re: استدراك ..اللبأ غير اللبن | Agab Alfaya | 04-29-04, 05:47 PM |
| Re: مقال هام | coca | 04-29-04, 07:35 PM |
| سيرورة النحونة في عبارة (ساكت) | elfaki | 04-30-04, 05:21 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 04-30-04, 05:27 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | yasiko | 04-30-04, 08:29 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | aymen | 04-30-04, 11:25 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-02-04, 00:01 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-07-04, 08:19 AM |
 Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | الجندرية | 05-07-04, 08:25 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-07-04, 09:04 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | مريم الطيب | 05-08-04, 08:07 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | طيفور | 05-09-04, 00:31 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Tumadir | 05-09-04, 05:38 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | farda | 05-12-04, 09:56 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-13-04, 06:40 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | yasiko | 05-13-04, 07:02 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 05-13-04, 10:11 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Ibrahim Algrefwi | 05-13-04, 12:07 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-14-04, 07:14 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | farda | 05-14-04, 01:09 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-15-04, 09:09 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-15-04, 09:12 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-15-04, 09:45 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-15-04, 09:20 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-18-04, 07:27 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Kabar | 05-18-04, 07:29 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-19-04, 08:23 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-20-04, 06:46 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Kabar | 05-20-04, 07:02 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | عبد الله بولا | 05-24-04, 05:54 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-24-04, 06:56 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Alsadig Alraady | 05-24-04, 06:17 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-25-04, 08:31 AM |
|
| |
Bushra Elfadil
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست