|
|
 Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا (Re: Kabar)
|
الاستاذ Kabar لك قدرة في ضم الخيوط بعد بعثرتها لا تضاهى أبداً .. فنحن لا نبحث عن شيء سوى التحري العلمي قدر الامكان في نوع هذه المسائل التي لاتخضع للتقدير الشخصي الخالص من أي شك يجعل المرء أن يقول مايريد وكأن الامر معقود بنواصي هذا البورد فيحصل نوع من مؤامرة على واقع لغوي لايقبل ذلك على الاطلاق.. فهي المؤامرة التي لمستها من عجب الفيا لسوءالحظ .. فهو يدعوني أن نقول (اللهجة السودانية).. كيف يتسنى لي ذلك وأنا أعلم علم اليقين أن هذا السودان تصعب النسبة اليه بكل هذه السهولة في امر اللغة..
فأنت تقول الاتي وهو قول مفيد بالنسبة الي القراء ..
(اولا: ان اللغة كائن حي تقبل التطور والتحور وفقا لمعطيات الواقع بكل احالاته..اجتماعي..لغوي..سياسي..ثقافي ..الخ
ثانيا: ان الباحث قد لا يعنى كثيرا بالدفاع عن مصطلحات متداولة واساسا لم تكن من خلقه وانتاجه..وانما يتعامل معها وفقا لمبدأ التعاطي والشيوع..
بالنسبة للنقطة الثانية..تقود مباشرة للتحفظات التي اثارها عجب الفيا..بضرورة التكلم عن قومية اللغة دون قصرها على مدينة او تسمية معينة مرتبطة بمدينة اكثر من كونها مرتبطة بكامل القطر..وهذا تساؤل مشروع..لكن هل الفكي ملزم بالاجابة علي مثل هذا
التساؤل؟..))...(اتنهى كلام الاستاذ Kabar )..
لقد فهم الاخ عجب الفيا عبارة أم درمان في مصطلح (لهجة أم درمان) كونها المدينة المعروفة. وهو اعتبار مخل جدا ومشوش .. وهو الاختلال الذي قاده أن يقرنني ببرنامج كان يبث في بداية التسعين اسمه أيام لها ايقاع وفكرته تدور أصلا على أن ام درمان مدينة مصنوعة.. وهي الفكرة التي تضاد فكرتي..
لأن الفكرة التي اعتمدت عليها أن أم درمان هي نقطة زمنية في تاريخ مسيرة دخول استيعاب اللغة العربية في السودان. هذا التاريخ يوازيه تاريخ سياسي كالآتي (ممالك النوبة- ثم بعد ذلك حديثا- مملكة الفونج ثم الحكم التركي المصري ثم دولة المهدية ثم الحكم الثنائي).. أما تاريخ استيعاب اللغة العربية فيسير عندي كالآتي (مركز العربفونية في ممالك النوبة ثم سنار ثم أم درمان).. ونحن حتى الآن نجهل المدينة التي حصل فيها استيعاب العربفونية.. وهذه المدينة يمكن أن نتخيلها. ففي المادة (6) في معاهدة البقط يمكننا أن نقرأ ( وعليكم حفظ المسجد الذي ابتناه المسلمون بفناء مدينتكم ولا تمنعوا منه مصليا ولا تعرضوا لمسلم قصده وجاور فيه الي ان ينصرف عنه وعليكم كنسه واسراجه وتكرمته) .. فطالما هناك مسجد فهناك مدينة هي في أقصى الشمال في مملكة نوباتيا.. ولم يتيقن المؤرخون من تحديد هذه المدينة بالضبط ..
ولكن تحديد المكان لا يمنع من أن العربفونية قد سار مسراها في تلك الاوقات بدليل (99%) من نحونة (ساكت).. كما نرجح..
اما كلامك...
(ويبقى السؤال هل هي لهجة (Dialect )امدرمان ام هي لكنة (Accent )امدرمان؟ و أيهما توصيف قد يخرجها عن دائرة اللغة العربية؟)
فهي لهجة من اللغة العربية لانستطيع أن نقول أنها يمكن أن تخرج عن دائرة اللغة العربية لانعدام التفرد الصوتي والتركيبي والدلالي .. وهو التفرد الذي يجعلها أن تكون لغة قائمة بذاتها..
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 04-25-04, 07:34 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | مريم الطيب | 04-25-04, 06:35 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-26-04, 05:50 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | aymen | 04-26-04, 07:47 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 04-26-04, 08:44 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Nagat Mohamed Ali | 04-26-04, 09:12 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | عشة بت فاطنة | 04-26-04, 09:45 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-26-04, 11:29 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Shinteer | 04-26-04, 01:25 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | مريم الطيب | 04-26-04, 02:49 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Bushra Elfadil | 04-26-04, 04:06 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | maryoud ali | 04-26-04, 04:24 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | THE RAIN | 04-26-04, 05:00 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Shinteer | 04-26-04, 05:29 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Nagat Mohamed Ali | 04-26-04, 05:19 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Osman Hamid | 04-26-04, 06:11 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | farda | 04-27-04, 01:54 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 04-27-04, 02:09 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | maryoud ali | 04-27-04, 03:37 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-27-04, 04:53 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 04-27-04, 05:14 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 04-27-04, 08:43 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Bushra Elfadil | 04-27-04, 09:08 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | THE RAIN | 04-27-04, 09:49 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Nagat Mohamed Ali | 04-27-04, 10:29 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-27-04, 01:37 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Agab Alfaya | 04-28-04, 04:16 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 04-28-04, 08:42 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | mustadam | 04-28-04, 11:44 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Tumadir | 04-28-04, 04:52 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 04-29-04, 03:15 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Ibrahim Algrefwi | 04-29-04, 01:11 PM |
| Re: استدراك ..اللبأ غير اللبن | Agab Alfaya | 04-29-04, 05:47 PM |
| Re: مقال هام | coca | 04-29-04, 07:35 PM |
| سيرورة النحونة في عبارة (ساكت) | elfaki | 04-30-04, 05:21 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 04-30-04, 05:27 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | yasiko | 04-30-04, 08:29 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | aymen | 04-30-04, 11:25 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-02-04, 00:01 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-07-04, 08:19 AM |
 Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | الجندرية | 05-07-04, 08:25 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-07-04, 09:04 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | مريم الطيب | 05-08-04, 08:07 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | طيفور | 05-09-04, 00:31 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Tumadir | 05-09-04, 05:38 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | farda | 05-12-04, 09:56 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-13-04, 06:40 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | yasiko | 05-13-04, 07:02 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | osama elkhawad | 05-13-04, 10:11 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Ibrahim Algrefwi | 05-13-04, 12:07 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-14-04, 07:14 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | farda | 05-14-04, 01:09 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-15-04, 09:09 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-15-04, 09:12 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-15-04, 09:45 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-15-04, 09:20 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-18-04, 07:27 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Kabar | 05-18-04, 07:29 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-19-04, 08:23 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-20-04, 06:46 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Kabar | 05-20-04, 07:02 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | عبد الله بولا | 05-24-04, 05:54 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-24-04, 06:56 AM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | Alsadig Alraady | 05-24-04, 06:17 PM |
| Re: في نحونة عبارة (ساكت).... مهداه الى دخول بولا | elfaki | 05-25-04, 08:31 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست