|
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة (Re: Souad Taj-Elsir)
|
_______________________
Quote: نتفق أن نقرر طواعية التوقّف تماماً عن استخدام تلك الكلمات أو العبارات العنصرية الجارحة، مثل نيقا، جلابي، مستعرب، ظلامي، أو أي كلمة يود الأعضاء إضافتها لطبيعتها العنصرية |
الأستاذة : سعاد تاج السر
هذا الموضوع – موضوع العنصرية اللفظية – ينقسم إلى قسمين رئيسيين لا يمكننا حين نتحدث عن العنصرية اللفظية أن نتجاهل أحدهما، أو كلاهما أبداً.
القسم الأول: حركة اللغة والتصاقها بالبيئة وتأريخانية اللغة التي تعتمد في أساس تشكلها على الموروث الاجتماعي والسياسي والحركة الإنسانية أو البشرية عموماً
القسم الثاني: الوضع الأخلاقي، وعندما أقول وضع أخلاقي لا يمكنني حصر الأخلاق في إطار السلوك اليومي العام، دون أن نلجأ إلى قراءة التاريخ وحركته التي أدت إلى تشكله مع مزيد من التراكمات المعرفية والسلوكية.
ومن هاذين المنطلقين سيدتي دعيني أقول لك أن العنصرية اللفظية ستظل موجودة حتى إن تم التخلي عن كتابتها أو التعبير عنها صراحة. ومن باب أولى النقاش حول كيفية العمل على اقتلاع النزعة العنصرية وليس الحد من استخدام العنصرية اللفظية. فالعنصرية اللفظية انعاكس لواقع أخلاقي وسلوكي واجتماعي أكثر منه مجرد نزعة للتجريح. نحن في الشمال مثلاً، ما نزال نُطلق على سكان الغرب والجنوب اسم "خَدَم"، ونطلق على ذوي البشرات البيضاء اسم "حَلَب" .... إلخ. وهذه الأسماء لا تقل فضاضة إن لم تكن تزيد، عن تلك التي تودين محاربتها هنا. وإن نظرنا إلى حركة نشوء كل كلمة سنجد أن لها مبرراتها الموضوعية والتاريخية البحتة، فهي ليست "نجر". علينا أن نعرف كيف تتحرك هذه اللغة، وكيف يتم تشكيلها بناءً على الثقافة السلوكية والحركة الاجتماعية، وعندها فقط يمكننا أن نعرف العلات الحقيقية لذلك، وعندها قد نستطيع معالجة الأمر دون أن نتوقع الإسراع فيه. أي أن الإقلاع عن العنصرية قد يتطلب فترة زمنية طويلة جداً، معادلة تماماً كتلك التي تطلبتها لتطفو على سطح الاستخدام والتداول.
أستثني من ذلك الأسماء التي لا تزيد عن كونها وصوفات لفئات قبلية أو أيديولوجية محددة، اكتسبت صفة العنصرية فقد لمجرد عقدة نقص لدى الطرف الموصوف "دون الحوجة لضرب أمثلة" فالمعنى واضح. ولكن للتوضيح فقط، عندما يقول أحد الخليجيين "يا سوداني" فإن البعض يأخذها على محمل الإهانة، في حين أن "سوداني" لغوياً هو اسم نَسَب. يأخذنا هذا الأمر إلى الأسماء ودلالات المعاني التاريخية والاجتماعية. ففي الغالب، يستخدم البعض اسم النسب بغير غرضها اللغوي. فعندما يقول أحدهم "يا سوداني" فإن المفهوم الاجتماعي للبيئة التي تداول هذا المسمى تستخدمه في إطار عنصري، وعلى هذا يتشكل رد الفعل إزاءه، وهذا يُحدد لنا أسباب نشوء "الجارح" والمفهوم الخاص له. كذلك الحال في كلمات أخرى مثل "حبشي" أو "غرّابي" أو "دينكاوي" أو "حلفاوي" فهي تبقى مرهونة بالدلالات التاريخية والاجتماعية المقترنة بها. كما أن ثمة كلمات أو أسماء تتغير استخداماتها ودلالاتها وفقاً لحركة التاريخ والمعطى الأيديولوجي لها فكلمة "سَدنة" في حقبة تاريخية محددة كانت تستخدم كتشريف لفئة محددة كان مناطاً بها خدمة الكعبة وزوارها، بينما اختلفت استخداماتها في عصرنا وقطرنا الحالي. كذلك كلمة "مَلَكي" ففي حين أنها كلمة ملوكية تعظيمية في كثير من الدول، إلا أنها في قطرنا تُستخدم لأغراض التقليل من الشأن..... وهكذا.
اختزال: العنصرية اللفظية انعكاس لواقع اجتماعي وسياسي يجب معالجته في المقام الأول، لأنها – أي العنصرية اللفظية – ليست العلّة الكبرى. ومحاولات التجميل بتفادي تعاطيها لا يُحل المشكلة من جذورها، بل قد يُساعد في المقابل على تفاقمها. وعلينا أن نضع في الاعتبار مراحل تكوّن "الجارح" لفهم أعمق لمدلول العنصرية والعنصرية المُضادة أو المقننة. حل المشكلة في نظري، هو حل تربوي واجتماعي توعوي في المقام الأول وهو ليس بسهولة قولنا "يا فلان كف عن فعل هذا"
وأعتذر عن الإطالة، وأشكرك على الموضوع
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-26-07, 00:22 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Deng | 06-26-07, 00:32 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-26-07, 00:37 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Deng | 06-26-07, 00:46 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-26-07, 01:00 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-26-07, 01:47 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | مروان جمال الدين | 06-26-07, 02:22 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-26-07, 02:58 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | عبد الغفار عبد الله المهدى | 06-26-07, 03:16 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-26-07, 03:49 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | محمد البشرى الخضر | 06-26-07, 05:29 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | bayan | 06-26-07, 06:34 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Mohamed E. Seliaman | 06-26-07, 09:52 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-27-07, 02:36 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-27-07, 04:35 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | bayan | 06-27-07, 05:14 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-28-07, 10:24 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-28-07, 07:08 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Gaafar Ismail | 06-26-07, 03:22 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-27-07, 01:43 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Gaafar Ismail | 06-26-07, 03:11 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-26-07, 04:16 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-27-07, 02:58 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-27-07, 08:59 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Atif Makkawi | 06-27-07, 10:51 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | bayan | 06-28-07, 00:27 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-28-07, 10:45 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Atif Makkawi | 06-28-07, 01:31 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-28-07, 08:51 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Emad Abdulla | 06-28-07, 09:18 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | bayan | 06-28-07, 09:30 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Rawia | 06-28-07, 09:47 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-28-07, 11:34 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Atif Makkawi | 06-28-07, 05:10 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | bayan | 06-28-07, 05:27 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Atif Makkawi | 06-28-07, 05:37 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | bayan | 06-28-07, 05:41 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Atif Makkawi | 06-28-07, 05:58 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-28-07, 10:01 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-29-07, 03:47 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | محمد المختار الزيادى | 06-28-07, 09:47 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-28-07, 05:44 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Hisham Amin | 06-28-07, 09:42 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-28-07, 11:04 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-30-07, 08:10 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | هشام آدم | 06-30-07, 08:42 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 06-30-07, 08:53 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | هشام آدم | 06-30-07, 09:04 AM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | هشام آدم | 06-30-07, 08:06 PM |
Re: دعوة إلى نقاش هادئ حول كيفية تفادي استخدام كلمات عنصرية جارحة | Souad Taj-Elsir | 07-01-07, 00:51 AM |
|
|
|