ما هو المقابل لكلمة الاغتراب في اللغة الإنجليزية

Quote: اهلنا الأمريكان، بحسب عملي مع توطين اللاجئين و المهاجرين، اقرب كلمة للمغترب هي كلمة ‏Alien‏ و تعني فيم تعني ان حامل هذه الصفة موجود مؤقتا و دون المهاجر و ربما يعود او يرحل ‏بإنتهاء تأشيرة وجوده.‏ و كذلك يقصدوا بها الغريب غير المستقر بخلاف المهاجر و يمكن أن يكون مشروع مهاجر او لاجئ. ‏و يستعملوا كلمتين للمهاجر.. يعني نفسه يقوله انا ‏emigrant‏ .. يعني اقول أنا ‏emigrant‏ و يقول ‏لي الموظف ‏indeed you are an immigrant كلمة ‏expat‏ عندما عملنا مع المنظمات الدولية، يقول للموظف الأجنبي ‏expatriate‏ و هي تترجم ‏في بعض النماذج للعربية بالموظف المغترب و ليس الموظف الأجنبي.‏