|
|
 Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � (Re: Biraima M Adam)
|
ول ابا بريمة..حبابك يا صديقي
وحباب ضيوفك..ياخي ول ابا علي الرهيد: لو ما كنت عطوي ، يشهيك تكون عطوي..!
التحية عبرك لصديقنا ول ابا هاشم الحسن ، وقد ذكرني قبل ايام (في نواحي الفيس بووك) بحكاية خيط بنات الليغاد (جماليات النشاز)..
والتحية لصديقنا ول ابا جمال القوز الذي اجتهد كثيرا في ترجمة فرنساوية البقارة في غنية اهلنا في تشاد (فورت لامي ما متل دا)..وليته يمر من هنا حتى تقع ليهو فكرة
نجكا بالفين ، اخونا ادم تايير البعرف الموديل..!
وبعد..
Quote:
ول أبا كبر،
تعال شوف ال Athleticism التي يتمتع بها شباب البقارة اليوم .. الإبداع ليس في الرقص وحده .. الأبداع في فنون الرقص .. رهيب
|
زمان يا ول ابا بريمة..اهلك العطاوي كانوا ما قاعدين يحلقوا شعرهم (لغاية العشرينات من القرن المنصرم) ، اها جدنا الفكي ول علي الجيك ول ماهل ابو امبكيه..كانت عندو شعراية طويلة زي بتاعة اهلنا الهنود الحمر في نورث امريكا.. ورابطها بي توكة (حلقة صغيرة تتكون من السوميت) ، وقاعدين يلعبوا (يرقصوا) الساوريت (نوع من المردوم اندثر في كردفان ، وهو الظاهر في الفيديو بتاع اهلنا سليم ناس بحر ابيض المرفق اعلاه)..في نص الرقيص..اخدوا صنة..وقامت حكامة حزقت عليها وظرطت طوووووط..!
الجماعة (بنات واولاد) اخدوا صنة ..وقامت صاحبتنا حولت الموضوع لنكتة وقالت(ده الدرت قاسي للما حرت/ أي انه موسم الحصاد ويقسو الأمر على من لم يزرع ويحصد)..فقام جدنا الفكي قال ليها ( النقسة العزبا ام دريش ، الما حرت بي قرشا بيعيش)..والدريش هو حبوب النمش التي تنمو في الوجه ، ومعنى قوله انه بقاري وسيد سعية ، فحتى لو لم يزرع ويحصد سيشتري الغلال بماله..!
الفكرة يا بريمة ، اهلنا في الرقص يمارسون نوع من الكوميديا..و
الــ
Fun
ولو ملاحظ في كل فيديوهات النقارة ، الناس بتكون فرحانة للغاية وبتمارس حرية تعبير مبالغ فيها ، يعني في الظروف العادية ندر ان تجد رجل (بقاري/عطوي) يصرخ بصوت عالي او يضحك بصوت عالي..ولكن في النقارة (وكذا المردوم) تجد الشباب الرجال يصرخون بصوت عالي ويضحكون وهم يرقصون..!
طبعا من ناحية فيسيولوجية..الصراخ العالي والهدير..بيساعد في توسيع النفس..يعني الشباب ديل اولاد وبنات اصلوا ما ح تلقى واحد فيهم نفسو قايم..شفت سحر التوازن ككيف يا قريبي؟؟!!
حبوبتي دوه الكلودو بت علي الجيك ول ماهل ابو امبكية (اخت جدنا الفكي ، ووالدة عمك الحاج النور ملاح ول كبر ، بدوي السافنا الأخير) كانت بتقول على البنات والعيال في لعبة المردوم او النقارة: ده البدن..والبدن ، عكس الغرور ، وهو التباهي بالرفاهية واستغلال بسطة العيش في التعبير عن الذات عبر الرقص..!
فهذا الفيديو يا صديقي ، اضافة للرياضة ، فيه التعبير بالجسد..وهذه لغة نادرة..واكثر من يجيدها اهلك البقارة ، خصوصا في رقصة النقارة..!
الزولة اللابسة فستان مشجر (يغلب عليه اللون الأزرق) لو دققت ستجد انها حافية ، وتلبس جورب (شراب) بالوان مختلفة..واحد ابيض (تقريبا) والثاني بلون غامق (اسود مثلا)..!
ومثلما حدث التحديث في رقصة المردوم ، ايضا التحديث حدث في رقصة النقارة ، وهو الأجمل والأعمق ، فالطريقة التي يرقص بها هؤلاء الشباب (بنات وااولاد) تختلف عن الطريقة التي رأيناها وعشناها في ايام شبابنا..!
هذا الفيديو ، تقريبا من مدينة بابنوسة (الأرض الرملية الصفراء) ، ولكن الشاهد معظم الفيديوهات التي اضفتها هنا يا بريمة ..خصوصا رقصة النقارة (شوف جمال البقارة رقصتم مع النقارة ) كلها مصورة في المدن ، والأغرب الراقصات والراقصين هم في الغالب طلاب جامعات..!!
هذه الملاحظات يا صديقي ، مفادها ، ان اهلنا صاروا يأخذون الأمور بجدية ، وان هذا التراث اصبح مسئولية كبيرة يجب الحفاظ عليه وتمريره للأجيال القادمة..!
في سنة 2015 يا بريمة كنت في مدينة الدلنج ، ومنزل الأسرة في المعهد أي جامعة الدلنج ، وحضرت موسم التخرج ، رايت شباب الجامعة (بنات واولاد) يحرصون على تقديم رقصاتهم المحلية باتقان عجيب..وقتها ضحكت ..ضحكت وقلت في نفسي (ولاد اللذينا بريمة وكبر..رسالتكم وصلت تب..!!)..
بالنسبة لصديقنا ول ابا جمال القوز (وذكرته في صدر المطايبة)..
يا جمال القوز ، شكرا على محاولتك الطيبة في ترجمة غنية (فورت لامي ما متل ده) ، وجلبتها من قبل في المنبر كذا مرة ، وتحدثت عن بعدها الوطني ومحاولة ربطها بالمورال الوطني في تشاد..وصراحة ينقصني الفهم في اللغة الفرنسية وكثيرا ما استنجدت باخونا ول ابا محمد نور عودو (لأنو عندي يقين يجيد الفرنسية ، لكنو غتيت شديد..!!)..وذاك الخيط يا جمال اصلا شرك (نظام كمين)..!!
فكرة نجكا بالفين..
هي فكرة النقطة العادية يا جمال..وفي ثقافة البقارة..التعبير عن الإستحسان بيكون بي جك القروش (لازما تكون عملة ورقية) ، وفي احد الفيدويوهات التي ارفقها ول ابا بريمة هنا..في احدها بتلاحظ فكرة النقطة بالعملة الورقية..!
فلما قريبي العطوي في غنية (فورت لامي) قال: نجكا بالفين اخونا ادم تايير البعرف الموديل..فهذه اشارة لفكرة (النقطة) الظاهرة في بعض فيديوهات النقارة التي ارفقها صديقنا بريمة هنا..والجديد والحديث يا جمال القوز..انو البقارة في السودان زمان كانوا بجكوا (ينقطوا) الراقصات النساء فقط ، نقطة النساء كانت عبارة عن سوار فضي: ان تخلع المعجبة جبيرتها (سوارها الفضي) وتضعها في زند الراقص الذي اعجبت به..لبيرالية للطيش.. ، ولكن الآن صاروا يجكوا المال(العملة الورقية) للراقصين الرجال..يعني فكرة اخونا ادم تايير البيعرف الموديل..بقت ظاهرة في امسودان..أي النقطة ممكن تكون للرجال ايضا..هذا الداينميك الثقافي..ده شغل ناس بريمة وكبر، للتفسير و لتقريب المسافات..!!
كبر
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات تانية حامياني! | Biraima M Adam | 04-07-20, 06:08 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-07-20, 06:16 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | يحي قباني | 04-07-20, 06:20 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-08-20, 04:43 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | بدر الدين الأمير | 04-08-20, 05:06 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-08-20, 05:32 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-08-20, 05:49 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | بدر الدين الأمير | 04-08-20, 06:55 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Hassan Farah | 04-08-20, 08:07 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Hassan Farah | 04-08-20, 08:08 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Hassan Farah | 04-08-20, 08:15 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | علي عبدالوهاب عثمان | 04-08-20, 10:03 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-08-20, 01:12 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | أبوذر بابكر | 04-08-20, 03:34 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | بدر الدين الأمير | 04-09-20, 06:23 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-09-20, 10:34 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | أبوذر بابكر | 04-09-20, 10:55 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 03:26 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 03:31 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 03:41 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 03:50 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 04:19 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 04:22 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Kabar | 04-10-20, 04:23 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 04:43 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 04:58 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 05:05 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 05:16 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | بدر الدين الأمير | 04-10-20, 05:44 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 07:17 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-10-20, 03:24 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | علي عبدالوهاب عثمان | 04-11-20, 11:24 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 02:22 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 03:14 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 04:01 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 04:25 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 05:02 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Kabar | 04-12-20, 05:19 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 12:01 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 12:07 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Arif Nashed | 04-12-20, 12:26 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 12:39 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | علي عبدالوهاب عثمان | 04-12-20, 12:40 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Arif Nashed | 04-12-20, 01:16 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-12-20, 08:03 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Bashasha | 04-13-20, 04:31 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-13-20, 06:15 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 04-18-20, 00:44 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 06-12-20, 02:25 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 06-12-20, 02:52 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 06-12-20, 03:09 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Abureesh | 06-12-20, 03:21 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | بدر الدين الأمير | 06-12-20, 06:14 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | حاتم إبراهيم | 06-17-20, 10:01 AM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 06-17-20, 06:10 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 06-17-20, 07:20 PM |
| Re: التراث البقاري: التهكم والسخرية .. وحاجات � | Biraima M Adam | 06-18-20, 02:53 AM |
|
| |
Kabar
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست