♧ شَوارِدُ من حَظيرةِ بِنْتِ عَدْنانَ (3)£

"درّاج العاطلة"
ــــــــــــــــــــــــ
∆عندنا في السودان كلمة عاطل وعاطلة، تطلق على
معنيين:المعنى الأول: الخالي عن العمل، أي الذي لا عمل له،
والمعنى الثاني: يخص المرأة فقط، وهي المرأة التي لا ليس اديها
من يقوم بحوائجها، وتحتاج النجدة والفزعة، ولذلك في مدح الشخص
يقولون: "فلان درّاج العاطلة"، أي: المرأة المحتاجة للإعانة، فيعينها،
ولا يحيجها إلى أحد، وهي في النهاية ترجع للمعنى الأول، وهو
الخلو من الشيء، أي لا تملك شيئًا، و عاطلةعنزكل موهبة
وهي بذلك فصيحة، قال في #لسان_العرب:
في مادة عطل: عطلت المرأة تعطل عطلاً وعطولاً
وتعطلت إذا لم يكن عليها حُلِي، ولم تلبس الزينة، وخلا
جيدها من القلائد، وقد يستعمل العطل في الخلو من الشيء،
وإن كان أصله في الحُلي، يقال: عطل الرجل من المال والأدب،
فهو عطل، وعطل مثل عسِر وعسَر، وتعطيل الحدود: أن لا تقام
على من وجبت عليه، وعطلت الغلات والمزارع إذا لم تعمر،
ولم تحرث، وفلان ذو عطلة، إذا لم تكن له ضيعة يمارسها،
ودلو عطلة، إذا انقطع وذمها فتعطلت من الاستقاء بها
... وتعطل الرجل إذا بقي لا عمل له..
∆ وعطل الدار: أخلاها، وكل ما ترك ضياعا معطِّل ومعطَّل.
ومن الشاذ قراءة من قرأ: وبئر مُعْطَلة، وبئر معطلة، لا يستقى
منها، ولا ينتفع بمائها، وقيل: بئر معطلة لبيود أهلها،و جاء
في الحديث عن عائشة رضي الله عنها، في امرأة توفيت:
فقالت عطّلوها، أي: انزعوا حُلِيّها، واجعلوها عاطلا.