|
|
 Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! (Re: الطيب شيقوق)
|
الأخ د مصطفى – والعين بالعين- فيما يلي تضاريس 90 التي نشرتها قبل قرابة ثمان سنوات في صحيفة الرأي العام . صفحة عيسى الحلو الثقافية .
مشبك شوقي بدري
في عام 2002 صدرت للكاتب شوقي بدري عن الشركة العالمية للطباعة والنشر بالقاهرة مجموعة قصصية بعنوان (المشبك) تحتوي على ثمان عشرة قصة .وقدم للمجموعة الأستاذ التيجاني الطيب وصمم غلافها هاشم ودراوي.شوقي بدري حكاء بامتياز وله حكايات معظمها من أم درمان ومن الجنوب و من مشهد غربته الطويلة عن الوطن حيث يعيش منذ عقود بالسويد نشرها في الصحف ومؤخراً في مواقع السودانيين بالشبكة الدولية فسارت بذكرها الركبان .ولعل تشابه الروي في اللوحات الحقيقية من مشاهد أم درمان وغيرها والقصص القصيرة التي ابتدعها الكاتب هو ما دعا البعض وكنت منهم لأن يتخيل أن كل القصص كانت وقائع جرت وشهدها الكاتب فنقلها .هذا ما دعا الأستاذ التيجاني لان يكتب في مفتتح المقدمة" هي حكايات منتزعة من الواقع، رغم أن راويها يصر على أنها "غير واقعية"وأظنه يريد أن يقول إن أي تطابق بين أسماء الناس والمواقع والأزمنة غير مقصود وليس إلا بفعل الصدفة المحض .لكن ومض الحياة الذي يشع من تفاصيل كل حكاية يؤكد أنها وقعت بالفعل ، وإن في سياقات أخرى ، وبنهايات مغايرة."
ولعل هذا الاشتباك بين عالمي شوقي بدري عالم ما شهده وعالم ما تخيله يعود لما يطلق عليه النقاد ال {setting} أي البيئة الزمكانية التي تدور فيها القصص.ولكي نعطي مثالاً لما نقول نستعرض من المجموعة قصة "المشبك" وهي القصة التي سمى بها الكاتب مجموعته ككل.
يبدأ الكاتب قصته برسم المكان" بالقرب من حي الربيع بأم درمان يوجد حي صغير محصور بين شارع الأربعين والميدان ويتكون الحي من شارعين وبعض الأزقة.في هذا الحي كان يعيش كثير من المكفوفين ولهذا عرف الحي ب" فريق العمايا" لم يترك الكاتب فرصة للقاريء كي ينتقل من هذه المعلومات الدقيقة عن الحي إلى ما جاء به الكاتب من خيال فالبيوت طينية تتوسطها أحياناً بعض أشجار اللالوب ويمارس المكفوفون مهنة (الشحذة) إلى آخر الرسم الدقيق للحي وهو حي اشتهر في رواية (إنهم بشر) للكاتب الراحل الأمدرماني أيضاً خليل على الحاج.ولذا فعندما يجيء الحديث عن بطل القصة (ضكر النمل) لا يحس القاريء بأن التخييل بدأ بل تسرقه براعة الكاتب في الحكي فيظن أن أداء " ضكر النمل " في القصة هو جزء من وقائع ما جرى أمام عيني الكاتب في ذلك الحي والمناطق المجاورة له في يوم ما من ماضي أم درمان قبل عقود حين كانت بعض الأسر تبحث عن "الحمام" كطعام تكرم به ضيوفها. والشيء الذي يزيد القاريء التباساً أن الكاتب ينسب الوصف البارع الذي ابتدعه للمراهق الشاب إلى أهل الحي "عرف في الحي بضكر النمل للونه الأسود ورأسه الكبيرة بالمقارنة مع جسمه النحيل" ( ص122 )
قصة المشبك تتحدث عن لقاء المراهق ( ضكر النمل) بمامون .بدأ اللقاء بتحرش ضكر النمل بمأمون بهدف ضربه لأن الأخير جاء إلى أرضه وهو فتوة المكان. ضكر النمل اشتهر بافتعال المشاكل لكن ماموناً لا يخاف وهكذا تحول مشروع الشجار بين القادم وفتوة الحي إلى تهدئة مفاجئة أحدثت خللاً في السياق وفي الحوار في القصة نفسها. (فبعد أن رمى ضكر النمل حفنة تراب من وراء مامون فأصابته في رأسه جرى الأمر على هذا النحو قفل مأمون عائداً إليه وقال " - هل أنت مجنون . ماهي المشكلة . ماذا تريد؟"
وقبل أن تصل يد مأمون لتقبض على جلباب ضكر النمل الذي كان قد غسل في نفس الصبح تسمرت يده وبدأت الدهشة الشديدة على وجهه واضطر ضكر النمل أن يردد جملته مرة أخرى لأن مأمون لم يستوعب الموقف مباشرة:
"-أريد مشبكاً للغسيل من النوع القوي,"
وظهر الارتياح وعدم التصديق على وجه مأمون)
وكما ترى فإن الحوار هنا حدث فيه خلل لكن ما يريد الكاتب أن يوصله لنا قد وصل تماماً وأعتقد أن ذلك يحدث لأن شوقي بدري بارع في الحكي لدرجة أن التشويق الذي يتم ينسينا تفاصيل اللغة التي أعتقد أنها ضرورية أيضاً كي تصبح مائدة الحكي عامرة أكثر وفي هذا الخصوص فإنني وقفت وتساءلت لم تخل الكاتب في الحوار عن عامية أم درمان ذات القدرة التعبيرية الهائلة ليكتبه بالعربية الفصحى .أنظر إلى لغة مامون يتساءل في النص "ماهي المشكلة؟ماذا تريد؟" أو إلى ضكر النمل يقول " أريد مشبكاً"
بقية القصة الشيقة تجدونها في الكتاب فا لمشبك استخدمه ضكر النمل حال الحصول عليه ليحدث ألماً هائلاً بين فخذي حصان الخير للدرجة التي جعلت الحصان يخلع أحد عجلات عربات الكارو ويحطم الحامل ويمزق اللياقة الجلدية حول رقبته ويخلع الخطاف الحديدي . لم يفكر أحد في مشبك الغسيل و" وعند الناصية كان ضكر النمل يقف منتصباً وابتسامة النصر ترتسم على شفتيه وسيجارة طويلة تشتعل بين أصابعه دفع قرشاً كاملاً ثمناً لها.
والسبب في كل هذا (كلتوم) التي يقف الخير صاحب الكارو والحصان حائلاً بين ضكر النمل وبينها.
(نواصل في الحلقة المقبلة استعراض بعض قصص المجموعة.
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-03-14, 06:57 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Elmoiz Abunura | 09-03-14, 07:15 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-03-14, 07:35 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | محمد على طه الملك | 09-04-14, 01:52 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | شهاب الفاتح عثمان | 09-04-14, 02:35 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-04-14, 04:35 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | dardiri satti | 09-04-14, 04:53 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | الطيب شيقوق | 09-04-14, 07:25 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | حمد عبد الغفار عمر | 09-04-14, 08:56 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Bushra Elfadil | 09-04-14, 03:42 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-04-14, 06:42 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | الطيب شيقوق | 09-04-14, 07:24 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-04-14, 09:11 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | الطيب شيقوق | 09-04-14, 10:13 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Bushra Elfadil | 09-04-14, 11:20 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-05-14, 00:52 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Bushra Elfadil | 09-05-14, 06:02 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | الصادق اسماعيل | 09-05-14, 04:37 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | dardiri satti | 09-05-14, 05:08 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Bushra Elfadil | 09-05-14, 06:44 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | الصادق اسماعيل | 09-05-14, 08:19 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Bushra Elfadil | 09-06-14, 01:01 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Ahmed Khalil | 09-06-14, 06:52 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-06-14, 07:27 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | أبوبكر عباس | 09-06-14, 07:50 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-06-14, 08:28 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | أبوبكر عباس | 09-06-14, 09:00 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-06-14, 09:23 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | أبوبكر عباس | 09-07-14, 03:44 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Elmoiz Abunura | 09-07-14, 04:54 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-07-14, 05:17 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | معاوية الزبير | 09-07-14, 07:27 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | dardiri satti | 09-07-14, 09:40 AM |
 Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | معاوية المدير | 09-07-14, 09:59 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | أبوبكر عباس | 09-07-14, 10:17 AM |
 Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | معاوية المدير | 09-07-14, 10:36 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | محمد على طه الملك | 09-07-14, 01:05 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | امير الامين حسن | 09-07-14, 04:20 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | Bushra Elfadil | 09-07-14, 04:48 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | محمد على طه الملك | 09-08-14, 02:14 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | mustafa mudathir | 09-08-14, 03:00 AM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | فتحي الصديق | 09-08-14, 05:10 AM |
 Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | عبدالله الشقليني | 09-08-14, 05:31 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | الصادق اسماعيل | 09-08-14, 05:55 PM |
 Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! | عبدالله الشقليني | 09-08-14, 08:58 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! ً ً | أبوبكر عباس | 09-08-14, 09:57 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! ً ً | الصادق اسماعيل | 09-08-14, 10:23 PM |
| Re: شوقي بدري، شتاينبك شرامي! ً ً | mustafa mudathir | 09-09-14, 03:39 AM |
|
| |
Bushra Elfadil
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست