يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه!

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-30-2024, 10:55 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مكتبة حافظ خير(farda)
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
10-06-2004, 12:34 PM

farda
<afarda
تاريخ التسجيل: 04-08-2003
مجموع المشاركات: 826

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! (Re: Nagat Mohamed Ali)

    العزيزة نجاة

    مرحباً بك هنا…

    آثرت أن أعقب سريعاً على تعليقك المهم قبل أن أكمل إنزال الجزئين الآخرين، وذلك منعاً للإلتباس.

    أولاً دعيني أنفي صفة الشاعرية والغنائية عن هذه الكتابة، إذ بدا لي أنك تستخدمين هاتين بالمعنى الشائع عنهما (الشاعرية حالة خارج الوعي، ليست قابلة للنقد الموضوعي أو أنها شطح على مستوى ما ورائي!)
    هذا نفي أنا حريص على إثباته، إذ لا أريد لهذه الحرية التي يمارسها النص أعلاه تجاه اللغة والفكرة أن تقف عائقاً تجاه تأمل مدلولاته التي يهمني أن تـُلتـَقط. كما لا أريد لها أن تحُول دون محاورتها – بشكل ما - من قبل القارئين والقارئات.
    وهكذا، علي أيضاً أن أستفيض في الشرح لأني أرى فداحة الإلتباس الذي تؤسسينه بقولك: "ولكنك تشير، ضمن ما تشير إليه، لمواضيعٍ لا تحتمل الغنائية المتدفقة في التعرض إليها، وإنما لنثرٍ بيِّن. وإلا لتعرض نصك لتفسيراتٍ فيها كثيرٌ من الظلم لشخصياتك ولنصوصها، أو ربما حدث ذلك بالفعل".
    لذلك عليَّ سريعاً أن أوضح ما ظننته واضحاً: أن "السقوط الأسطوري" الذي أصفه فيما يتعلق بعجب الفيا والخواض (وليس الخواض وحده كما تقولين) هو سقوط فيزيائي لا علاقة له بـ"الإنحدار" الأخلاقي البته! بل إنه (مثلما تشير المقارنة الساطعة بسقوط جبريل فارشتا وصلاح الدين جامجا من الطائرة المتفجرة في Satanic Verses واشتباكهما في صراع جسدي وهما يتجهان نحو الأرض) سقوط حقيقي بمعنى Falling Down! إن محاولة إخراج كل ذلك من سياقه الواضح وتصويره على أنه - مثلما توحين - تحامل على أياً منهم فيه الكثير من التعسف. وأنا سعيد أن عجب الفيا لم يجد في ما كتبته ما وجدتينه أنت.
    وقد أسفت أيضاً لإفتراضك (الناجم عن الإلتباس المشار اليه) بأن وصفي لما يكتبه بولا بالثرثرات – وهو الذي أيضاً يصفها بتعبير شبيه- هو نوع من التقليل من شأنها! لقد أفسد حرصك على اصطحاب هذه الأخلاقية المهاجرة رؤيتي الغير غنائية على الإطلاق للمشهد الأسطوري الذي تنوسُ فيه علامات لغة الـHMTL في كتابات الأستاذ القدير بولا.

    إن قراءتي لما أسميته بالنص الإسفيري – سودانيز أون لاين هو نموذج لذلك – هي أولاً محاولة للتأمل في هذه اللغة الجديدة التي أزعم أنها تتشكل عبر استخدامنا لوسائل تواصل جديدة. في ظني، كما انتبه الكثيرون من قبل، أن هذا الفضاءات الجديدة ستجبرنا على الأقل (وقد فعلت!) على ترتيب اللغة بشكل جديد. وهذا طبعاً كلام ينطلق من مقولات خمسينية مثل القول بأن "!the Medium is the Message". وهذا ما أعنيه بقولي بأنه – في هذا الفضاء – "تنجو اللغة من قدرها الأعمى كوسيلة عملية للتواصل" بالمعنى الذي تعارفنا عليه في وسائط أخرى. أو أن يصير "محض" اللغة هو وسيلتنا للعالم وتوسلنا للحياة فيه من جانب، ومن جانب آخر يصير هو "العالم" نفسه وهو "الحياة" ذاتها. وهذه القراءة هي ، ثانياً ، تـأملٌ في كيف نحيا عبر الترتيبات التي يفرضها علينا الواقع الذي نتحرك فيه الآن.
    وهكذا ، لا أرى في تساؤلك الأول "هل هذه الشخصيات هي مجرد شخصيات روائية لكلٍ منها مميزاتها الخاصة،" أية مشكلة سوى هذه الـ"مجرد"! إذ أنها – بأخلاقيتها المهاجرة من نصوص أخرى – تحاول أن تهـجِّر النص الإسفيري الذي أصفه الى فضاء غير فضاء كتابته ، وإشاراته ، ولغته التي ينتج. وهذا ما يحدث في بقية تساؤلك عما إذا كانت " هذه الشخصيات هي تعبير عن واقع بائس ما،" . فـ"الواقع" الذي تشيرين اليه يقع– في زعمي "التجريبي" المرتبط بهذه الكتابة – خارج النص الذي أدرس.

    وبالطبع يا نجاة، لا أرى بأساً في أخذك لذلك "الواقع" في الإعتبار عند قراءتنا وتعاملنا مع هذه الفضاءات الجديدة التي أحاول التأمل في معانيها، فأنا أيضاً أفعل ذلك ولمزيد من الإبانة، دعيني أقتبس لك مما وصفت به سودانيز من قبل ، في كتابتي بعنوان نـمـنمة ٌ ذاتـية :
    Quote: ولكن سودانيز أون لاين فضاءٌ سودانيٌّ منفردٌ في طبيعته: إنه فضاءٌ يعادي الفضاء! بيت إفتراضي ، حوش تسكنه عادات المكان (الحقيقي) الذي جاءت منه المخلوقات الإسفيرية التي تسكنه وتجوبُ فضاءاته! إنه فضاءٌ إسفيري مثقلٌ بالجاذبية ، بذاكرة المكان الطبيعي والفيزيائي حتىَّ وكأنه لايطير! إنه فضاءٌ يصرُّ على اقتباس المكان الفيزيائي... إنه يهزم التكنلوجيا (الى حين ، فيما أظن!) عندما يكدِّسُ فضاءاتها بكل رموزه الثقيلة الوزن ، بالذاكرة التي تحرك الأحجار ، وبالشجر الذي يوميءُ للهواء بالعطرِ فيـثقلُه. إنه – في كلمةٍ واحدة – قد هزم إسميَ الإسفيري وأسكنني مرةً أخرى في المكان الأول! هل أشكره على كل هذا ، أم ألعنه..؟

    (والحق أنني أصف محاولة الخروج على النص الإسفيري وجره الى المكان الأول للواحد منا كما يصفه سعدي يوسف في مكان آخر – أي قراءته خارج لغته وطبيعته و إشارات نصوصه – بأنه فعل تراجيدي نقوم به جميعاً! فنجاة Roada مثلاً وتخلصها من أدوات سرد المؤلف الإسفيري – أي شروط الفضاء الذي تُعمـِل فيه جهدها الإنساني – يتحول عندي في هذه الرؤية الى لحظة روائية ونصية تنضح بالتراجيديا "بوصفها اليوناني القديم"!).

    وأخيراً أؤكد لك أنني حريص ، مع كل ذلك ، على أن لا تأتي قراءتي لكل هؤلاء الكاتبات والكتَّاب (الذين أكن لهم الإحترام) بهذه الرؤية متعسفاً أولا إنسانياً ، وهذا واضح في قولي:
    Quote:
    وأزعم أن الشخصية الروائية الأكمل تشكلاً والأكثر تعقيداً في هذا النص الإسفيري هي عادل عبدالعاطي.
    (لن يغمطه هذا الزعم حقه الإنساني في الوجود خارج المتن الروائي. لن يستطيع المؤلف الإسفيري أن يمنعه من أن يلمس الوردة بأصابعه، أو أن يغلق النافذة، أو أن يطلقَ زفرة تعلق بزجاج المرآة الأخرى! )
    فهذا القول عن عبدالعاطي والذي أقتبسه من النص الأصلي أعلاه ينطبق عليهم وعليهن جميعاً ، بل عليَّ أنا أيضاً!

    ربما تفهمين الآن بعد هذا التوضيح المستفيض مصدر هذه النبرة الساخرة من الذات التي أعلق فيها أعلاه على "ظروفي الصحية القاهرة" نفسها
    Quote: (ولو بدا لكم هذا الإعتذار غير مواتٍ أو سريالي الطابع على خلفية الجزء الأول أعلاه من النص ، لا يحق لي أن ألوم أحداً سواي!)
    والتي تبدو معها وعكتي وكأنها نوعٌ من بالإحتجاج الجسدي على شروط الفضاء الذي أنقل فيه هذا الإعتذار!

    مع تقديري ...

    *
                  

العنوان الكاتب Date
يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda10-03-04, 02:48 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! مراويد10-03-04, 03:09 PM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-04-04, 07:37 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Agab Alfaya10-03-04, 06:44 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد10-03-04, 08:33 PM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-04-04, 08:48 PM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد11-05-04, 06:49 AM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 07:16 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Elnasri Amin10-03-04, 09:40 PM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Sidig Rahama Elnour10-03-04, 10:10 PM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 00:53 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 00:43 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! الجندرية10-03-04, 11:05 PM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! طلال عفيفي10-04-04, 04:10 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Rawia10-04-04, 04:24 AM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 01:27 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 01:24 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 01:02 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! AnwarKing10-04-04, 06:27 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 01:35 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda10-05-04, 11:36 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Nagat Mohamed Ali10-06-04, 07:22 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda10-06-04, 12:34 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Nagat Mohamed Ali10-07-04, 03:25 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Giwey10-07-04, 03:40 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 05:51 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 01:42 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Nagat Mohamed Ali11-05-04, 07:39 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! mohammed alfadla10-07-04, 04:36 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 06:12 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Agab Alfaya10-08-04, 10:21 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! mansur ali10-10-04, 04:11 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! طلال عفيفي10-11-04, 03:17 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 06:20 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 04:52 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda10-12-04, 03:33 AM
  حقل الاسئلة الخاطئة osama elkhawad10-12-04, 06:34 PM
    مرحباً بالخواض... farda11-05-04, 07:00 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-04-04, 07:34 PM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Alia awadelkareem11-05-04, 01:51 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 10:46 AM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Alia awadelkareem11-08-04, 01:53 PM
          Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-09-04, 01:15 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Khalid Eltayeb11-05-04, 01:41 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 10:54 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! zola12311-05-04, 07:31 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! mansur ali11-05-04, 09:11 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-05-04, 10:56 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Abdel Aati11-05-04, 06:13 PM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-06-04, 05:09 PM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-07-04, 07:27 AM
          Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! mansur ali11-07-04, 08:21 AM
            Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Abdel Aati11-07-04, 08:40 AM
              Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! mansur ali11-07-04, 08:56 AM
                Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! أحمد أمين11-07-04, 09:00 AM
          Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد11-07-04, 08:39 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-08-04, 04:28 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! esam gabralla11-08-04, 04:44 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! mansur ali11-08-04, 04:54 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-08-04, 09:07 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد11-08-04, 09:13 AM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! حبيب نورة11-08-04, 03:29 PM
          Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-09-04, 02:48 PM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Adil Isaac11-08-04, 03:38 PM
          Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-09-04, 03:33 PM
            Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Adil Isaac11-10-04, 04:21 PM
              Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-12-04, 03:44 AM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Abdel Aati11-08-04, 03:52 PM
          Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! yumna guta11-08-04, 04:15 PM
            Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-09-04, 04:50 PM
          Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-09-04, 04:46 PM
            Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد11-10-04, 00:37 AM
              Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Tumadir11-10-04, 02:19 AM
                Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-10-04, 04:41 AM
              Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! حبيب نورة11-10-04, 02:32 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! ود شاموق11-10-04, 06:39 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-10-04, 04:46 PM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد11-10-04, 10:15 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! awadharoun11-17-04, 00:26 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-17-04, 01:25 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! khider11-17-04, 01:49 AM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-19-04, 02:35 PM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! أبو ساندرا11-18-04, 00:44 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد11-18-04, 01:39 PM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! nassar elhaj11-19-04, 11:07 AM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-22-04, 04:07 PM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-19-04, 12:56 PM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Abdel Aati11-20-04, 03:37 PM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-20-04, 10:04 PM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد11-20-04, 10:24 PM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! mansur ali11-23-04, 03:19 AM
        Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-24-04, 01:24 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! خضر حسين خليل11-24-04, 01:56 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-24-04, 03:50 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-25-04, 12:53 PM
    Re: لا قهوةَ في الصباح إيمان أحمد11-25-04, 08:44 PM
      Re: لا قهوةَ في الصباح farda11-27-04, 05:52 AM
        Re: لا قهوةَ في الصباح farda11-28-04, 02:07 AM
  Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! Khalid Eltayeb11-27-04, 06:18 AM
    Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! farda11-30-04, 12:35 PM
      Re: يا لجنون المؤلف الإسفيري! يا لإبداعه! إيمان أحمد11-30-04, 01:24 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>

������� ��������� � ������ �������� �� ������� ������ ������� �� ������ ������� �� ���� �������� ����� ������ ����� ������ �� ������� ��� ���� �� ���� ���� ��� ������

� Copyright 2001-02 Sudanese Online All rights reserved.




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de