|
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان (Re: Abuelgassim Gor)
|
شرح لبعض معاني الكلمات الجديدة لنج والصعبة في القصيدة..
غياهب تحرقل : هي الهبوط المفاجئ لما يعتقده الهابط عليه موهبة إلهية أختارته هو دون غيره من البشر ..
مشرتق عن سكرة : لا اجد مقابلا لها في اللغة العربية الفصحى ولكن بالدراجية الفصيحة تعني (اليادوبو قايم من النوم والسكرة بايتة معاو . أي .. لسة ما فكت منو )
رياح التتفل : التتفل هو صغير الثعلب ورياحه ما يخرج منه من ريح ساعة إشتمام الخطر .. وأدخلت الكلمة هنا للضرورة الشعرية ولزوم وزنة دركسوا القافية ..
دينكا فريانق : هم بطن من بطون الجعلية الازيرقاب إستوطنو المنطقة ما بين السالماب ووادي أبو لبط في القرن التاسع الميلادي قبل الهجرة و قبل إكتشاف قانون الجاذبية ..
جينق أفعوان : الافعوان هو جمع الضكر غير السالم لكلمة افعى وهي كبير الورل السام .. وجينقه هو عرينه
الدساتر : هو جمع دستور وهو الإداة المعدنية التي تستعمل لتثبيت الأبواب والمداخل على الحوائط لضمان تماسكها .. وذكرت في متن القصيدة لتثبيت كل هذه المداخل التي ذكرت أعلاه ..
نيب : جمع ناب ومفرده ضرس
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | Abuelgassim Gor | 04-11-07, 01:11 PM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | bayan | 04-11-07, 01:18 PM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | Abuelgassim Gor | 04-12-07, 11:10 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | ناذر محمد الخليفة | 04-12-07, 11:13 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | ناذر محمد الخليفة | 04-12-07, 11:17 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | Abuelgassim Gor | 04-12-07, 11:34 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | Abuelgassim Gor | 04-12-07, 11:49 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | Abuelgassim Gor | 04-12-07, 12:28 PM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | ناذر محمد الخليفة | 04-13-07, 10:39 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | بشير جبريل علي | 04-13-07, 10:59 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | Abuelgassim Gor | 04-15-07, 06:08 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | bayan | 04-15-07, 06:16 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | bayan | 04-15-07, 06:19 AM |
Re: الحب فى زمن البورد - جسد ابداعى منجور- اهداء للابن ناذر وعمته بيان | Abuelgassim Gor | 04-15-07, 06:23 AM |
|
|
|