|
|
 Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) (Re: AMNA MUKHTAR)
|
Quote: وكنت قد رجوتها مرات ومرات ان تكف
عن ملاحقتي و اثارة غضبي
ولكن عندما يفوت الشئ حده
ينقطع حبل الصبر...
ومن يجرب المجرب يركب الندامة...
ولنرى بعدها ما هو نموذجي هذا الذي تكرهه..
ليتك تكون عادل فتكتب بدون مجاملة
لك مني كل الود. |
الدكتورة: بيان .
لك التحية .
خلتك قد أدركت مقصدى بمخاطبتكما لتجاوز الاثر السياسى او الخلاف السياسى ومناقشته فى حقله إن إقتضى الأمر , على ان نستمر فى المنحى الادبى الجميل .
وقد ازيد الامر سوءا إذا أردت إيراد النصوص او قولى خرجت عن النص وبحثت النص خارج النص نكون تركنا الموضوع وانقلب الامر الى تهاتر واستقطاب مرة اخرى .
أنا اعرف وأنت تعلمين انه ليس هناك تطابق فى المنظور السياسى بينك والاخت الحبيبة : آمنة مختار.
وكذلك بينى وبينك ولكن رأيت ان هذا ليس بمدعاة لأن أغمس كل جميل أت منك وهناك لا شك مساحة من الصلات تجمع بيننا ان لم نر ذلك فى السياسة على الاقل سوف نجتمع فى حقول اخرى اكثر تسامحا واوسع انسانية من تلك.
وما دعوتى لكما لتجاوز نقطة المداقرة الى فسحة الاختلاف الجميل (الادب ) إلا لمنع الاستقطاب .
ولقد حاول الاخ أسامة أحمد الدخول بثقله فى توضيح هذا الامر .
وطمننى تفسير الاخت: آمنة. فى الرد على الاستاذ: أسامة.
بقولها:
Quote: الأخ أســــامة أحمد
شكرا على التنبيه خطأ غير مقصود |
ولم تأتى مرة أخرى ما يدل على تماديها فى الخطاب بهذا النوع الذى ترفضينها بحسب انها نوع من السخرية!.
واكتفيت بمداخلة الاستاذ: أسامة.
فى هذا الخصوص.
ولانى لمست فى ردك عليها بقولك:
| Quote: نظرتك ضيقة جدا للامور.. |
هكذا بالمطلق !!.
وبلام الاستغراق.
وأعتقد بحكم إجادتكما للغة العربية وتاثركما بالمعانى الخفية للفظ ودلالة الالفاظ لمعانيها الظاهرة والمضمرة .
غاية نحن ناس المعنى الظاهرى ومش متبحرين للغويط دايرين تغرقون معاكم!!.
لهذا ولحدى هنا ارجو تواصلكما فى حدود المطروح وعمل ( ضبط النفس) للفلتان اللفظى حينها لن تستدعيا( الاحتياطى المركزى )لمجرد الخطأ غير المقصود.
إذن نخلص من هذا دعوتى لكما مجددا للتواصل فى حدود النص ومنظوركما الفنى ورؤيتكما النقدية والله ان هذا العمل يتابعه الناس خارج البورد وانا شخصيا نسخت منه وكم واحد اخذ نسخة من النسخة اكيد يتابع النقد فيه .
مع خالص محبتى لكما .
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 04:35 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 04:39 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 04:41 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 04:49 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 04:54 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 04:59 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 05:04 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 05:10 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 05:15 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 05:19 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-19-06, 05:21 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 04-20-06, 02:32 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-20-06, 10:29 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | DKEEN | 04-20-06, 01:09 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | عاطف عمر | 04-20-06, 05:43 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | الجيلى أحمد | 04-20-06, 06:37 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ali elhassan | 04-20-06, 11:59 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 04-21-06, 01:19 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 04:39 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 04:53 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 04:59 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 05:04 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 05:09 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 05:16 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 05:27 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 05:35 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 05:42 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 05:50 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 05:57 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 06:04 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 06:11 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | humida | 04-21-06, 06:25 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 06:45 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | humida | 04-21-06, 06:55 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 06:56 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | humida | 04-21-06, 07:00 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 07:23 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 04-21-06, 07:42 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-21-06, 08:08 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 04-21-06, 08:14 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 04-21-06, 09:45 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 04-21-06, 09:57 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 04-21-06, 10:28 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 04-21-06, 10:32 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | humida | 04-22-06, 00:29 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 04-22-06, 00:57 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | humida | 04-22-06, 03:00 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 04-22-06, 03:13 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-22-06, 01:27 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-22-06, 01:40 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-22-06, 01:58 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 04-22-06, 11:44 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | DKEEN | 04-22-06, 05:10 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ali elhassan | 04-22-06, 06:11 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-23-06, 09:29 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-23-06, 09:32 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-23-06, 09:35 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | أبوذر بابكر | 04-23-06, 09:52 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-23-06, 10:00 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 04-23-06, 09:01 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-25-06, 04:40 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-26-06, 03:10 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 04-26-06, 11:41 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | Osama Ahmed | 04-27-06, 05:43 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-27-06, 06:06 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | Osama Ahmed | 04-27-06, 08:44 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-04-06, 11:41 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-27-06, 09:40 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 04-28-06, 10:49 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 04-28-06, 02:13 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-04-06, 08:29 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | humida | 05-04-06, 09:02 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-04-06, 11:01 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-04-06, 11:35 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-05-06, 00:33 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 00:53 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-05-06, 01:15 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 01:43 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-05-06, 02:11 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 02:31 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-05-06, 02:44 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | doma | 05-05-06, 02:35 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-05-06, 03:24 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 03:37 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 03:41 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | doma | 05-05-06, 04:18 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-05-06, 03:52 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 04:05 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 05-05-06, 08:18 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 09:07 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 05-05-06, 08:39 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 08:51 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | اساسي | 05-05-06, 08:57 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | اساسي | 05-05-06, 08:57 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | doma | 05-05-06, 09:12 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | AMNA MUKHTAR | 05-05-06, 09:09 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | اساسي | 05-05-06, 09:16 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | bayan | 05-05-06, 09:25 AM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-05-06, 08:05 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوعسل السيد احمد | 05-05-06, 09:44 PM |
| Re: عيون ( قصة قصيرة مترجمة ) | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 05-05-06, 09:56 PM |
|
| |
ابوالقاسم ابراهيم الحاج
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست