|
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . (Re: Mohamed Suleiman)
|
Quote: US extends sanctions on Sudan, presses for peace results
WASHINGTON, Nov 1 (AFP) - The United States on Tuesday extended sanctions against Sudan as a sponsor of terrorism, and is sending a top diplomat there to assess the results of a US-brokered peace accord that ended 21 years of civil war.
The moves came as Sudan's First Vice President Salva Kiir was in Washington on his first official US visit since succeeding former southern rebel leader John Garang, who died in a July 30 airplane crash.
Kiir, who is also president of the government of southern Sudan, met with Vice President ######## Cheney, Secretary of State Condoleezza Rice and the US deputy secretary of state, Robert Zoellick.
Sudanese officials had said he was expected to lobby Washington to lift the sanctions, which include an economic embargo.
But the White House said the sanctions would continue another year because Sudan's actions and policies "continue to pose an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States." |
ترجمة:
عن الوكالة الفرتسية للأنباء: الولايات المتحدة تجدد العقوبات علي السودان و تضغط من أجل نتائج فعلية لعملية السلام. واشنطن: الوكالة الفرنسية للأنباء .. الاول من نوفمبر: جددت الولايات المتحدة يوم الثلاثاء العقوبات المفروضة ضد السودان كدولة راعية للارهاب , مع أرسال دبلوماسي رفيع الي هناك لتقييم أتفاقية السلام المبرمة برعاية الولايات المتحدة و التي أنهت 21 عاما من الحرب الأهلية.
يأتي هذا التحرك أثناء وجود النائب الأول لرئيس الجمهورية سيلفا كير بواشنطن في أول زيارة رسمية له للولايات المتحدة بعد أن خلف زعيم الحركة الشعبية الراحل دكتور قرنق الذي لقي حتفه في حادث تحطم طائرة في الواحد و الثلاثين من يوليو الماضي .
كيير , و الذي يشغل منصب رئيس حكومة جنوب السودان , التقي بنائب الرئيس دك تشيني , وزيرة الخارجية كونداليزا رايس , و نائب وزيرة الخارجية روبرت زوليك .
و لقد صرح المسؤولون السودانيون أنهم توقعوا من كيير أقناع واشنطن لرفع العقوبات عن السودان و التي تشمل العقوبات الاقتصادية و الحظر .
لكن البيت الابيض أصدر تصريحا مفاده ان العقوبات ستمتد لمدة عام آخر لأن أفعال و سياسة السودان " تشكل تهديدا غير عادي و غير مسبوق للأمن القومي و السياسة الخارجية للولايات المتحدة الامريكية " .
أنتهت الترجمة
يعني الأمريكان قالوها بصراحة كدة لسيلفا كير: نحن ما عندنا معاك مشكلة .... مشكلتنا مع العاملين فيها شطار مستلمين البلد في الخرطوم هناك .
هذه رسالة واضحة لمن رهن السودان بتسلطه علي رقاب الناس . رسالة للمراوغ مجذوب الخليفة و شلته الذين برعوا في تضييع الزمن بأبوجا و الشرق . رسالة اليهم: يمكنكم ممارسة الفهلوة و التكويش علي الوزارات و أفراغ الاتفاقيات من روح الأخاء و السلام . لكنكم في الآخر ستجدون انفسكم مكنكشين في هيكل عضمي مهترئ للسودان القديم من تفصيل الترزي عبدالرحيم حمدي . و خمو و صرو .
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-01-05, 11:53 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-02-05, 00:48 AM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | النصرى أمين | 11-02-05, 01:16 AM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-02-05, 01:45 AM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | hala alahmadi | 11-02-05, 09:28 AM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Adam | 11-02-05, 10:10 AM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mannan | 11-02-05, 11:49 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-03-05, 10:08 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-03-05, 10:33 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | أبكر آدم إسماعيل | 11-04-05, 01:52 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | حيدر حماد | 11-04-05, 02:12 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | محمد احمد النور | 11-04-05, 02:27 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-04-05, 09:44 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-04-05, 10:03 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-05-05, 01:55 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-05-05, 02:15 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | محمد احمد النور | 11-05-05, 04:11 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-05-05, 04:27 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Mohamed Suleiman | 11-05-05, 06:47 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Ahmed Mohamedain | 11-05-05, 06:54 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Ahmed Mohamedain | 11-05-05, 06:57 PM |
Re: الولايات المتحدة الأمريكية تجدد عقوباتها علي السودان و تستمر في وضعه علي قائمة الأرهاب . | Kostawi | 11-05-05, 07:45 PM |
|
|
|