إصلاح الكتابة في المنبر

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 23-03-2019, 04:33 AM الصفحة الرئيسية

مكتبة الاديب محسن خالد(محسن خالد)
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
20-01-2005, 09:02 AM

محسن خالد
<aمحسن خالد
تاريخ التسجيل: 06-01-2005
مجموع المشاركات: 4905

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


إصلاح الكتابة في المنبر (Re: محسن خالد)

    اللطيفة (2 )


    اللطيفة (2 )
    هناك استخدامات خاطئة ومبنية على حس عام خاطئ، تتم مع الروابط التالية:
    طالما، ما دام، -- لا زال، ما زال، -- ممّا، ما –
    هنا تجب الإشارة إلى أنّ الاستخدامات المبنية على حس عام مكرّس وخاطئ، هي أخطاء يصعب تصحيحها أو النزول عند حسها الجديد، ولكن المسألة أنا أنظر إليها في منحيين، أولاً يمكن للحس أن يتدرّب بمرور الزمن، ثانياً، أنّه لا بد من تصحيحها في استخدامنا لأجل الأجيال القادمة، فالذي نكتبه لن يضيع هباءً، وإنما سيبقى، فوجوده يُسهم في بناء الحس الذي يأتي بعدنا ويقرأ، فإن بنيناه على الخطأ جعلنا أخطاءنا متوارثة وبعيدة الوجود في المستقبل، وإن قمنا بمعالجتها، قمنا بعكس ذلك،....
    والناس يقومون بتصحيحات فيما يخص المفردات، مثلاً:
    لا تقل: (شيّق)، بل قُل (شائق)، لو كنت تعني المتعة، أي (موضوع ممتع)،...
    لا تقل: (وِفْقاً) لقوانين سبتمبر، بل قُل: (وَفْقاً)،....
    لا تقل: (صَعَد) لسطح المنزل، بل قُل: (صَعِد)،..
    وهكذا، بطريقة مختصرة وسهلة، وهو الأمر الذي سأنزل به قوائم مطوّلة في المستقبل وبهذه الكيفية اليسيرة،.... ولكن الناس ينسون الروابط من جنس:
    طالما، ما دام، -- لا زال، ما زال، -- ممّا، ما –
    بالرغم من سوء الاستخدام لها ومن الجميع تقريباً،.. لدرجة تكوين حس عام خاطئ في استخدامها، الأمر الذي سأسعى لتوضيحه هنا،...
    1- الخطأ الأول كأن نقول:
    عليك أن لا تحتج على كلامي، طالما أنت لم تكن حاضراً،... أو:
    طالما أنك ستذهب للسعودية فابعث لي بالشيء الفلاني،...
    (طالما): تعني كثيراً ما،.... ولا علاقة لها مطلقاً بالاستخدامين أعلاه،،...
    والصحيح أن تستخدمها هكذا:
    (طالما) أو (لطالما) تغنّيتُ بالحرية،،
    طالما نصحتك ولم تستجب،..
    (الذي حدث هو أنّ الناس أبدلوا حس (ما دام) بـ(طالما)،... فالجملتان المتقدمتان تصبحان كما يتلي،..
    عليك أن لا تحتج على كلامي، ما دمتَ لم تكن حاضراً،
    ما دام أنك ستذهب للسعودية فابعث لي بالشيء الفلاني،...
    (العجيبة أننا في حسنا العامي (السوداني) نستخدم ما دام، وبشكلها الصحيح، ولكن في الفصحى (نتفلهم شوية) ونخطئها،...
    (يا زول ما دام ضمنو ود علي ما بيّتوهو في الحَرَاسة)،،...
    (ما دام جيتني آود الشيخ برقبتك للبنيّة، والله تب مي كتيرة علي ولدك)،.... هاهاهها

    2- الخطأ الثاني كقولنا:
    لم يعثروا على المفقود، ولا يزال البحث جارياً
    تركته في لندن، ولا يزال مواصلاً في كذا وكذا
    (لا يزال) لا تُفيد أبداً الاستمرارية ودوام الحال،.... ولا علاقة لها بذلك،
    بل هي تُفيد الدعاء والتمنّي،...
    فالصحيح قولنا:
    لم يعثروا على المفقود، وما يزال البحث جارياً
    تركته في لندن، وما يزال مواصلاً في كذا وكذا
    وفي آخر الحفلات والهجيج يقولون: ولا يزال الليل طفلاً يحبو...
    والصحيح: وما يزال الليل طفلاً يحبو،...
    لا يزال تستخدم هكذا:
    لا زال لي فيك رجاء،...
    لا زلتُ أدعوك لنبذ العنصرية،..
    فهي بذا تعني: أرجوك، أو لي فيك أمل، أن تفعل كذا وكذا،....

    3 – الخطأ الثالث كقولنا:
    طفح البورد بالعنصرية، ممّا اضطر البعض للامتناع عن المشاركة فيه
    صعبت عليّ الدراسة، ممّا دفعني للاستقالة
    وهذا خطأ فادح، (ممّا) تعني (من الذي)،... فالله يقول:
    (والذين ينفقون ممّا آتيناهم) أي من المال الذي آتيناهم،...
    بينما نحن في الجملتين الخاطئتين أعلاه نقصد (ما يُفيد السبب) أو ما يفيد (الذي) فحسب، وليس (من الذي)،....
    فالصحيح:
    طفح البورد بالعنصرية، ما اضطر البعض للامتناع عن المشاركة فيه،...
    صعبت عليّ الدراسة، ما دفعني للاستقالة،..
    بمعنى أنّ (فيض وطفحان) العنصرية هو (الأمر الذي) فعل كذا وكذا،...
    فتصبح (الذي) صفة لمحذوف تقديره: (الأمر)،...
    وأرجو أن أكون قد نجحت في توضيح ما أحببت توضيحه.

    لطائف لذيذة:
    وهذه لطائف قابلتني في القواميس، ونحن نستخدمها في عاميتنا،...
    نقول: الزول دا (أروش) وألا شنو؟: (أروش) فصيحة وبنفس المعنى الدارج.
    نقول: فلان (بات القَوَى): (بات القَوَى) فصيحة وتكتب كما تقدّم، وأيضاً هكذا: (بات القواء).
    نقول: خالتك النعمة جاتني هنا أمس زعلانة، قمت أنا (هدّنت) ليها شوية.
    (هدّن) وبنفس المعنى فصيحة،.. وهذه الكلمة ظريفة لأننا يمكننا استخدامها مع السيارة أيضاً كما في لغتنا الدارجة، نقول: (هدّنت) ليه العربية شوية عشان يركب معاي، أو (هدّن) لي عشان أركب. (طبعاً أنا زول ريف، ناس (بص الخضار ودغش)،.. (كوريلا وكريسيدا هنا مافي، عشان ما تقولو دا كلام شنو؟ يعني بص واحد ومع صلاة الصبح، لو ما سكّيتو سك، وهدّنوا ليك ما بتلم فيهو).
    بالفصيح نقول: فأبطأت له سرعة السيارة، خفضتها، أو قللتها،.. وفي كل الحلات الجملة ستصبح طويلة، للاختصار: هدّنت السيارة،....
    وإلى لطيفة (تانية وغنّاية)،....

    (عدل بواسطة محسن خالد on 17-09-2005, 04:48 AM)

                  
|Articles |News |مقالات |بيانات

العنوان الكاتب Date
إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد11-01-05, 06:52 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر نصار11-01-05, 07:30 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد11-01-05, 08:13 AM
  الكتابة الصاح هشام المجمر12-01-05, 02:07 AM
    Re: الكتابة الصاح Mohamed E. Seliaman15-04-06, 02:12 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر محمد ابراهيم قرض12-01-05, 02:31 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر المعتمد12-01-05, 02:35 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر Alsadig Alraady12-01-05, 03:20 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر محمد الواثق12-01-05, 03:31 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد12-01-05, 06:36 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد12-01-05, 06:32 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر sympatico14-01-05, 03:52 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر عاطف عبدالله15-01-05, 07:39 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر sympatico18-01-05, 00:58 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر ود شاموق18-01-05, 01:17 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد18-01-05, 02:27 PM
      إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد20-01-05, 09:02 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد24-01-05, 05:15 AM
          Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد29-01-05, 11:25 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر ود شاموق31-01-05, 11:17 PM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر عمر الفاروق شيخ الدين31-01-05, 11:34 PM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر محمد السر01-02-05, 00:16 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد01-02-05, 04:09 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد02-02-05, 11:53 PM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد05-02-05, 04:27 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر zola12305-02-05, 05:34 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد06-02-05, 00:21 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر shammashi06-02-05, 05:05 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد06-02-05, 10:59 PM
          Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد11-02-05, 05:29 AM
            Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer11-02-05, 12:34 PM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر سمرية12-02-05, 04:20 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر محمود الدقم12-02-05, 07:48 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد13-02-05, 07:11 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer14-02-05, 04:43 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر Rawia14-02-05, 04:45 AM
          Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer14-02-05, 05:04 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر صديق الموج14-02-05, 05:07 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد14-02-05, 05:22 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer14-02-05, 06:14 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر قرشـــو14-02-05, 06:47 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد15-02-05, 01:57 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر مهيرة15-02-05, 03:55 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد15-02-05, 04:57 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر Elawad15-02-05, 05:46 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر مهيرة15-02-05, 06:49 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد15-02-05, 08:50 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر Elawad15-02-05, 09:21 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر هاشم نوريت15-02-05, 10:08 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد16-02-05, 04:17 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر هاشم نوريت16-02-05, 05:43 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر farda16-02-05, 07:54 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد16-02-05, 03:15 PM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد17-02-05, 02:03 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد18-02-05, 12:17 PM
          Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer19-02-05, 02:26 AM
            Re: إصلاح الكتابة في المنبر بدري الياس23-02-05, 11:25 PM
              Re: إصلاح الكتابة في المنبر بدري الياس27-02-05, 04:14 AM
                Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer27-02-05, 08:22 PM
                  Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد04-03-05, 11:35 AM
                    Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer04-03-05, 01:43 PM
                      Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد05-03-05, 01:18 PM
                        Re: إصلاح الكتابة في المنبر هاشم نوريت06-03-05, 09:16 PM
                          Re: إصلاح الكتابة في المنبر domdom07-03-05, 01:19 AM
                            Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد07-03-05, 04:35 AM
                              Re: إصلاح الكتابة في المنبر Tumadir07-03-05, 04:42 AM
                                Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer07-03-05, 09:31 AM
                                  Re: إصلاح الكتابة في المنبر هاشم نوريت07-03-05, 10:12 AM
                                    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد12-03-05, 05:51 AM
  إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! farda12-03-05, 09:28 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! محسن خالد12-03-05, 09:50 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! هاشم نوريت12-03-05, 10:24 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! farda12-03-05, 10:37 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! Shinteer12-03-05, 11:53 AM
          Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! محسن خالد15-03-05, 05:31 AM
            Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! محسن خالد15-03-05, 05:35 AM
            Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! ABUZEEGH14-07-05, 01:31 PM
            Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! ABUZEEGH14-07-05, 01:32 PM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر عبدالله الشقليني15-03-05, 12:25 PM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد16-03-05, 03:01 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر هاشم نوريت16-03-05, 08:19 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد19-03-05, 00:49 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر خضر حسين خليل24-03-05, 03:35 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد26-03-05, 01:45 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد30-03-05, 04:30 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر Shinteer30-03-05, 12:28 PM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر Amjad ibrahim30-03-05, 04:16 PM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد31-03-05, 09:29 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد03-04-05, 02:57 AM
        Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد06-04-05, 04:03 AM
          Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد24-04-05, 05:28 AM
            Re: إصلاح الكتابة في المنبر Frankly30-04-05, 11:43 AM
              Re: إصلاح الكتابة في المنبر اشرف السر02-05-05, 02:00 AM
                Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد08-05-05, 10:52 AM
                  Re: إصلاح الكتابة في المنبر هاشم نوريت08-05-05, 10:56 AM
                    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد09-05-05, 03:07 AM
                      Re: إصلاح الكتابة في المنبر banadieha09-05-05, 03:20 AM
  Re: إصلاح الكتابة في المنبر ودقاسم09-05-05, 03:24 AM
    Re: إصلاح الكتابة في المنبر محسن خالد09-05-05, 04:06 AM
      Re: إصلاح الكتابة في المنبر banadieha09-05-05, 08:06 AM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك جوجل بلس تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست Google News
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de