|
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط (Re: خالد حاكم)
|
الأخ خالد حاكم:
Quote:
نعم مشاكل السودان كبيرة وقديمة قدم السودان الحديث على الاقل وكانت من المسكوت عنها قبل مجئ الانقاذ الى السلطة وقبل ظهور جيل جديد وعى بحقوقه الاصيلة فى وطنه ! كل النخب السياسة من اقصى اليمين الى اقصى اليسار لم تطرق على هذه الحقوق ومن تطرق منهم لم تطرق عليها بصورة واضحة وجدية ومؤثرة , كل صراعاتهم كانت تصب فى علمانية الدولة واسلامية الدولة وفى كراسى الحكم ! هل تصدق بعض الساذجين يقولون لى لماذا تطالبون بهذه الحقوق الان واين كنتم كل هذه السنين ولماذا لم يطالب بها ابهاتكم واجدادكم من قبل ؟
|
الظلم و الإقصاء و التهميش كان موجوداً منذ دخول كتشنر الي السودان. لكن طيبة أهل الهامش و تصديقهم للكلام المخدِّر و الوضع الإقتصادي المقبول نسبيّاً منذ خروج الإنجليز لبضع سنين .... أخّر الثورة المسلّحة .. و لكن الثورة كانت تمور في صدر مثقفي الهامش ... في نهضة دارفور و حركة سوني و مؤتمر البجا و حركة فيليب عباس غبّوش .. و الثورة بدأت منذ 1955 في الجنوب .... لكن غباء مثقفي المركز و ساستهم لم يقرأوا الأحداث علي حقيقتها .. لأن الطمع في إستمرار العدالة المختلة و التمتع بحقوق الآخرين أعماهم عن أن هذا الوضع سينقلب عليهم بكارثة حقيقية. فالذي كان يطالب به الجنوبيون عام 1955 .... حكم ذاتي .... لم يكن مقبولاً لديهم عام 2005 ... فقد قرروا رفع سقف مطالبهم الي تقرير المصير .. و ثم الإستقلال. و ما يطالب به أهل الهامش اليوم ... سوف لن يكون ذلك مبتغاهم .. في ضوء الصحوة التي تنتشر اليوم بين كل مكونات الهامش ... و سوف يضعون نُخب المركز أمام خيارين .. لا ثالث لهم: إما: دولة المواطنة الحقّة حيث تحسم الخلافات و النزاعات عن طريق مؤسسات الحكم العادل و أداة التصويت بدلاً من الرصاص .. حسم مسائل مثل رئاسة البلاد و تمثيل السودان في كل مفاصل الدولة بحسب الثقل السكاني و المساهمة بثقل الموارد الطبيعية و البشرية ... و تقاسم السلطة و الثروة و حسم مسألة هوية السودان ....
أو: الإجماع علي تخيير شمال الجيلي في الإنفصال و إنضمامه إن شاء الي مصر.
سوف لن تكون سقوفات مطالب اليوم ... هي سقوفات الغد .... بالضبط مثلما حدث بالجنوب ... لكن في حالة السودان .. الأغلبية هي التي تقرر .. و الأقلية هي التي يجب أن تنفصل من السودان إن أرادت ....
بعض المثقفين الشماليين الآن يرون هذا السيناريو و ينادون علناً بفصل دارفور .... و من بعد ربما فصل جبال النوبة ... أو السماح له بإنضمامه الي دولة الجنوب ... و كذلك ربما تخيير النيل الأزرق في النهاية لتقرير مصيره و إنضمامه الي الحبشة...
الخبر السئ الذي نقله لهم المبعوث الخاص الأمريكي ... أنه و خلفه الإدارة الامريكية و كل المهتمين بالشأن السوداني في أمريكا ... يفهمون بالضبط ألاعيب نظام النخبة الأقلية الحاكمة و المسيطرة علي السودان منذ خروج الإنجليز ... هذه الأقلية هي التي تجبر الأغلبية المهمشة علي مغادرة السودان .. بإتباع التناول المجزأ لقضايا الهامش ... بدءاً بالجنوب .... ثم دارفور .. ثم جنوب كردفان و النيل الأزرق .. ثم الشرق . لذلك قالها المبعوث الخاص بوضوح لإبطال هذه الحيلة الخبيثة من نظام المركز ... و يفيد أنه من أساليب اللعب علي العقول فتح عدة منابر للتفاوض ( نيفاشا وأبوجا و الدوحة و اديس أببا و و .. ) ... إذ لا يمكن للأقلية تتحكم في مصير أغلبية سكان السودان بحيلة فرّق تسد ... فقضايا الهامش بإختلاف جغرافيتها .. هي كلها قضايا واحدة... و عليه يجب توحيد كل هذه المنابر لكل السودان في التفاوض النهائي لحل مشكلة السودان في منبر واحد خارج السودان.. و في التفاوض يجب التأكيد علي: 1- وحدة السودان ( أي علي الأقلية هي التي ترضخ لرغبة الأغلبية السكانية .. و إن لم تعجبها .. عليها هي المغادرة .. و ليس العكس). 2- رد الحقوق كاملة للأغلبية السودانية (الهامش) و ذلك بتمثيلها في كل مفاصل الدولة بالثقل السكاني و تقاسم الثروة و السلطة و الإعتراف بتنو السودان الإثني و الديني و الثقافي (الهوية) في ظل دولة مواطنة يتمتع الكل بالمساواة.
لقد لخّصها واضحة هنا المبعوث الخاص :
I will summarize them here as follows: First, there is no military solution to Sudan’s conflicts, and compartmentalized and regional approaches to peacemaking cannot address grievances and aspirations that are national in character.
ترجمة أعلاه: سألخّصهم هنا: أولاً لا يوجد حل عسكري لنزاعات السودان , و أن طريقة التجزئة و إتفاقيات السلام الأقليمية لا يمكن أن تخاطب المظالم و التطلعات التي هي قومية بطبيعتها. (تعليق: هنا نعي إتفاقيات الدوحة و اديس أببا و أنجمينا و كل إتفاقيات فرّق تسد).
Next, dialogue should address fundamental issues of governance, inclusiveness, resource-sharing, identity, and social equality at a national level. And lastly, a conducive environment is essential for any dialogue to succeed, and the outcomes of a dialogue might ideally: 1) uphold the country’s territorial integrity, 2) accommodate its unique diversity of peoples, cultures, and religions; 3) yield an inclusive governance arrangement that allows for participation in democratic institutions, and 4) agree a timeline and benchmarks for the holding of legitimate national elections. It is with these principles in mind that we and other international partners will follow progress toward conflict resolution, dialogue and ultimately national elections.
ترجمة أعلاه: ثم تالياً, يجب أن يتناول الحوار القضايا الأساسية لطريقة الحكم , المشاركة , تقاسم الثروة , الهوية , و العدالة الإجتماعية علي المستوي القومي. و أخيراً , المناخ المشجّع هو ضروري لأي حوار لينجح . و نتائج حوار ربما تكون: 1- الحفاظ علي وحدة التراب . 2- القبول بالتنوع الفريد لأثنية الشعوب , الثقافي , و الديني . 3 - ينتج الإتفاق علي نظام حكم شامل للجميع يسمح بالمشاركة في المؤسسات الديموقراطية , و 4- الإتفاق علي ميعاد محدد و جدول لعقد إنتخابات قومية شرعية. بهذه المبادئ في إنتباهنا نحن و معنا بقية الشركاء في المجتمع الدولي سنتابع التقدم نحو حل نزاع , حوار و في المنتهي إنتخابات قومية. إنتهت ترجمة أعلاه تعليق: هذا تفكيك ناعم لنظام أبارتيد السودان .. و وضع حد لسيطرة نخب المركز و إحتكارهم لأي شئ .. بالقتل و شن الحروب.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 06:27 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 06:31 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 07:17 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 07:22 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 07:33 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 07:36 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 07:40 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | محمد ادم الحسن | 10-14-14, 07:45 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 09:24 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 09:34 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-14-14, 09:56 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | خالد حاكم | 10-14-14, 10:11 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-15-14, 03:58 AM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-15-14, 11:25 AM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | خالد حاكم | 10-15-14, 11:55 AM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | مدثر صديق | 10-15-14, 12:18 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-15-14, 07:02 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-15-14, 07:03 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-15-14, 07:57 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | مدثر صديق | 10-16-14, 07:49 AM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-16-14, 03:44 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | محمد ادم الحسن | 10-15-14, 08:09 PM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-16-14, 06:33 AM |
Re: فيديو المبعوث الخاص الأمريكي عن سياسة أوباما نحو السودان - الخطاب الذي أصاب النظام بالإحباط | Mohamed Suleiman | 10-17-14, 04:57 AM |
|
|
|