|
Re: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين! (Re: Mohamed Yassin Khalifa)
|
وكانت الغرفة التمهيدية الأولى للمحكمة الجنائية الدولية - في مارس 2013 - قد قررت بالإجماع، اعتماد التهم الثلاث التي وجهها المدعي العام للمحكمة إلى عبد الله بندا أبكر نورين (عبد الله بندا)، وصالح محمد جربو جاموس (صالح جربو)، وإحالتهما إلى المحاكمة وفقاً للمادة 61 من نظام روما الأساسي (راديو دبنقا). وتم تأجيل القضية لشهر مايو 2014 بعد مثول كلا المتهمين أمام القضاة لعدم وجود مترجم معتمد بلغتيهما المحلية. وبعد مغادرتهما عاد صالح جربو إلى السودان ليلقى مصرعه فور دخوله الأراضي السودانية قادما من تشاد. وأُسقطت عنه الدعوات (رسمياً) بعد تأكيد مصرعه!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ لسخرية القدر، قدمت والبروف Leigh Swigart ، الأستاذة بجامعة Brandeis ، ورقتين عن إخفاق قانوني للمحكمة الجنائية في توفير مترجمين معتمدين باللغات المحلية في مؤتمر اللغويين بجامعة هارفرد في نفس الوقت و(اليوم) الذي وصلتنا أخبار مصرع صالح جربو بعد تأجيل قضيته.
| |
|
|
|
|
|
|
|