Post: #1
Title: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين!
Author: Mohamed Yassin Khalifa
Date: 09-11-2014, 11:32 PM
الدائرة الابتدائية الرابعة لدى المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين
الحالة : دارفور، بالسودان
القضية : المدعي العام ضد عبد الله بندا أبكر نورين
اليوم، 11 أيلول/سبتمبر 2014، أصدرت الدائرة الابتدائية الرابعة لدى المحكمة الجنائية الدولية، بالأغلبية، امراً بالقبض على عبد الله بندا ابكر نورين، الذي كانت قد اعتُمْدت بحقه، في 7 آذار/مارس 2011، ثلاث تهم تتعلق بجرائم حرب يدعى بارتكابها في دارفور (السودان). وأرجأت الدائرة موعد المحاكمة الذي كان مقرراً في 18 نشرين الثاني/نوفمبر 2014، وطلبت من سجل المحكمة ارسال طلبات القبض على المتهم وتسليمه إلى المحاكمة لكل الدول، بما في ذلك السودان، التي قد يكون السيد بندا على أراضيها.
وكانت الدائرة الرابعة قد طلبت من حكومة السودان التعاون لتسهيل حضور المتهم للمحاكمة، غير ان هذا التعاون ليس متحققاً بحسب المعلومات التي قدمها سجل المحكمة إلى القضاة. وبناء على ذلك قررت المحكمة انه، في الظروف الحالية، لا توجد ضمانات على ان المتهم في حالة موضوعية تسمح له بالحضور طوعاً سواء كان يرغب أم لا في حضور المحاكمة. وخلصت الدائرة إلى ان اصدار امر بالقبض اصبح الآن ضرورياً لضمان حضور المتهم للمحاكمة. غير ان الدائرة شددت على انه في حال حضور السيد بندا طوعاً فإنها ستأخذ بعين الاعتبار هذا الحضور الطوعي وستراجع شروط وجوده في هولندا، الدولة المضيفة للمحكمة، أثناء المحاكمة.
وستحدد الدائرة في الوقت المناسب المسار الملائم لضمان امتثال السودان لطلب المحكمة. ويُذكر أن الوضع في دارفور أحيل إلى المحكمة الجنائية الدولية بموجب قرار مجلس الامن التابع للامم المتحدة رقم 1593 الصادر في 31 آذار/مارس 2005 وذلك وفقا للمادة 13(ب) من نظام روما الاساسي.
Warrant of arrest for Abdallah Banda Abakaer Nourain
معلومات أساسية
في 27 آب/اغسطس 2009، أصدرت الدائرة التمهيدية أمراً لعبد الله بندا بالحضور امامها، وقد مثل طوعاً أمامها في 17 حزيران/يونيو 2010. وهو متهم بثلاث جرائم حرب (استعمال العنف ضد الحياة والشروع فيه؛ تعمد توجيه هجمات ضد موظفين مستخدمين ومنشآت ومواد ووحدات ومركبات مستخدمة في مهمة من مهام حفظ السلام؛ والنهب)، ويُدعى أن هذه الجرائم ارتكبت في أثناء هجوم قاده عبدالله بندا وقادة آخرون واستهدف مجمع بعثة الاتحاد الافريقي في السودان الواقع في حسكنيتا مساء يوم 29 أيلول/سبتمبر 2007. كما خلصت الدائرة إلى وجود اسباب جوهرية تدعو إلى الاعتقاد بأن الهجوم كان يستهدف موظفين مستخدمين ومنشآت ومواد ووحدات ومركبات مستخدمة في مهمة من مهام حفظ السلام وفقاً لميثاق الامم المتحدة ومستحقة للحماية التي توفر للمدنيين والاعيان المدنية.
المصدر: ICC Official Email
.
|
Post: #2
Title: Re: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين!
Author: Mohamed Yassin Khalifa
Date: 09-11-2014, 11:42 PM
Parent: #1
المحكمة الجناىية الدولية كانت قد أجلت القضية لعام كامل لعدم وجود مترجم (رسمي) معتمد!
|
Post: #3
Title: Re: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين!
Author: Mohamed Yassin Khalifa
Date: 09-11-2014, 11:52 PM
Parent: #2
أمر القبض الصادر من المحكمة:
icc-cpi.int/iccdocs/doc/doc1831845.pdf
|
Post: #4
Title: Re: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين!
Author: بريمة محمد
Date: 09-12-2014, 01:13 AM
Parent: #3
| Quote: المحكمة الجناىية الدولية كانت قد أجلت القضية لعام كامل لعدم وجود مترجم (رسمي) معتمد! |
أها .. عينوك أنت مترجم .. ولا شنو؟
بعدين من ضمن حيثيات الأتهام .. الزول طلع بتاع نهب ..
كلهم نهابين وقطاعين طرق .. الله يمهمل ولا يهمل ..
بريمة
|
Post: #5
Title: Re: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين!
Author: Mohamed Yassin Khalifa
Date: 09-12-2014, 03:10 AM
Parent: #4
يا ريت لو كنتا بتكلم لغته... كان إتبرعتا بالترجمة ليهو!
والقضية في طور المداولة وأمر الضبط والإحضار صدر اليوم ومطلوب من حكومة المؤتمر اللاوطني التعاون في القبض عليه وعلى بقية المطلوبين بقيادة المجرم الهارب عمر حسن أحمد البشير ووزير دفاعه المعروف بأبوريالة !
بس يا بريمة إنتا لييه مصر (دايماً) إنك تتلامض؟
|
Post: #6
Title: Re: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين!
Author: Mohamed Yassin Khalifa
Date: 09-12-2014, 03:44 AM
Parent: #5
وكانت الغرفة التمهيدية الأولى للمحكمة الجنائية الدولية - في مارس 2013 - قد قررت بالإجماع، اعتماد التهم الثلاث التي وجهها المدعي العام للمحكمة إلى عبد الله بندا أبكر نورين (عبد الله بندا)، وصالح محمد جربو جاموس (صالح جربو)، وإحالتهما إلى المحاكمة وفقاً للمادة 61 من نظام روما الأساسي (راديو دبنقا). وتم تأجيل القضية لشهر مايو 2014 بعد مثول كلا المتهمين أمام القضاة لعدم وجود مترجم معتمد بلغتيهما المحلية. وبعد مغادرتهما عاد صالح جربو إلى السودان ليلقى مصرعه فور دخوله الأراضي السودانية قادما من تشاد. وأُسقطت عنه الدعوات (رسمياً) بعد تأكيد مصرعه!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
لسخرية القدر، قدمت والبروف Leigh Swigart ، الأستاذة بجامعة Brandeis ، ورقتين عن إخفاق
قانوني للمحكمة الجنائية في توفير مترجمين معتمدين باللغات المحلية في مؤتمر اللغويين بجامعة هارفرد في
نفس الوقت و(اليوم) الذي وصلتنا أخبار مصرع صالح جربو بعد تأجيل قضيته.
|
Post: #7
Title: Re: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين!
Author: عبد الله شم
Date: 09-12-2014, 07:50 AM
Parent: #4
Quote: كلهم نهابين وقطاعين طرق .. الله يمهمل ولا يهمل ..
|
|
Post: #8
Title: Re: عـــاجل: المحكمة الجنائية الدولية تصدر أمراً بالقبض على عبد الله بندا أبكر نورين!
Author: Mohamed Yassin Khalifa
Date: 09-12-2014, 02:45 PM
Parent: #7
فعلاً يا شم... فعنصـرية المدعو بريمة الكـريهة صارت لها رائحة نتـنة!
عينو لمجرمين إغتصبوا البلد وشعبها ويجي يطعن في ظلهم لمرضه العضال
الذي أضحى لا أمل لشفائه منه!
شيئ مؤسف....
|
|