|
|
 Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... (Re: رحمه فضل المولى عجك)
|
إستمعت لندوة تلفزيونية قديمة للدكتور الفحل أنقلها من الذاكره: المثل الذى دار حوله النقاش هو ( سراره اللعوت تتلاقا فى الموت ) والصحيح ( سراره اللعوت تتلاقا فى الحرق والموت ) . وإضافه الحرق تأكيد . وفى حاله الحرق فى الغابات تلتقى أغصان اللعوت . حتى بدون موت .
اللعوت لا ساق له عباره عن أغصان فى شكل أقرب للدائرى تبدأ من داخل التربه وتتسع الدائره كلما إرتفعت الشجيره . هنالك المثل الذى يقول ( جنيه فى لعوته ) . إشاره للشخص الذى يصعب الإمساك به . فالأرانب والغزلان الصغيره تتجه الى اللعوت حتى تتفادى مطارده الإنسان والسفروك , وهو العصى المعكوفه التى تطلق على عكوله أم تشر أو الأرنب البرى .
أمثالنا السودانيه تغيرت بسبب الأخطاء فعندما نقول " ال###### بيريد خناقو" نقصد في العاده أن ال###### يحب من يضربه أو يهينه ولكن أصل المثل حب الشيء اللذيذ الممتع وإن كان يسبب الضرر فال###### يحب العظام ويحاول إبتلاعها ويخنقه العظم ويناضل كي يخلص نفسه إلا أنه يحاول مرة أخرى بلعه لحبه للعظام. ونقول "سيد الرايحه فتح خشم البقره" ونقصد بأن الإنسان عندما يفقد شيء مهم يبحث بعدم معقوليه ويحاول أن يجده حتى في فم البقره والحقيقه أن معنى المثل إن صاحب البهيمه الضائعه(الرايحه) من المفروض أن يتصرف بمعقوليه و يفتح فم أحد الأبقار لكي يرى أي نوع من العشب أو القش يمضغه البقر. وهنالك الحنطوت والديس والنال ولسان الطير والسعده والتمليكه والموليته وخلافه عندما يكون طريا تأكله الأبقار والضريسه والحسكنيت عندما يكون طريا تأكله البهائم. ويمكن للراعي أن يحدد مكان بهيمته الضائعه بمعقوليه بالنظر لداخل فم أحد البهايم الأخري ليعرف مكان المرعي.
ونخطأ كذلك عندما نحث شخص على الإختشاء عندما نقول "اللي اختشو ماتو" ويخطئ حتى الأخوان المصريون الذين هم مصدر المثل . فعندما شب حريق في القاهره في حمام عام للنساء خرجن بعضهن عاريات للشارع وعندما تعرض لهم بعض المشايخ طالبين منهم أن يختشوا فقالت إحداهن" اللي اختشوا ماتوا" لأن من إختشوا ماتوا حرقا.
ونقول في السودان "الله يشغلك بي قده" و يفهم الأغلبيه بأن القده هي الخشبه التي يعمل بها البناء ولكن المقصود به هو السوط وتقول أغنية السيره "أخوات البنات القده عطشانه وبتدور الرجال البحملوا بطانه"
و نقول "شّدة كرياكو" والحقيقة هي شدة حمار كرياكو لأن كرياكواليوناني كان سكيرا وكان حماره يرجعه للبيت مهما إختلفت الطرق.
و نقول "العين بي حسين" و الحقيقه هي العين بي اليغلب حسين. ود. حسين أحمد حسين كان أول أخصائي في طب العيون وتبعه في نفس المجال الدكتور علي أرباب والدكتور الباقر وآخرين. وشقيق الدكتور حسين كان من أوائل مديري البوليس في السودان . ودكتور حسين إشتهر بأنه مرجع في طب العيون .
نحن نقول قلبى على جناى وقلب جناى على حجر . والصاح قلبى على جناى وقلب جناى علّى ( أنا ) حجر . بتشديد اللام والضمير مستتر .
لله ما أروعك يا د. الأرباب.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 05-29-14, 07:26 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 05-29-14, 07:33 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-29-14, 08:40 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | Abu Baker Ahmed Abdel Rahman | 05-29-14, 08:57 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-29-14, 09:12 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-29-14, 09:26 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-29-14, 10:03 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-29-14, 10:30 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-29-14, 11:55 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | cantona_1 | 05-30-14, 01:23 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-30-14, 01:55 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 05-30-14, 01:53 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-31-14, 00:06 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 05-31-14, 11:02 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 02:39 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | عبد الله شم | 06-01-14, 06:10 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 12:26 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 12:31 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 12:33 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 12:39 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 12:49 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 03:42 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | BALLAH EL BAKRY | 06-01-14, 03:58 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 05:07 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-01-14, 05:50 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-02-14, 01:58 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | BALLAH EL BAKRY | 06-02-14, 02:15 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-02-14, 03:06 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-02-14, 08:26 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | cantona_1 | 06-03-14, 02:48 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-03-14, 03:22 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-03-14, 05:03 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-03-14, 05:06 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-03-14, 07:02 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-06-14, 01:56 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-06-14, 02:08 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-06-14, 02:26 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-06-14, 11:44 PM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-07-14, 00:49 AM |
| Re: أمثال شعبية ودهاريب وناس عوووك وناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-07-14, 08:50 PM |
| ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-07-14, 08:59 PM |
| Re: ناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-07-14, 10:47 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-09-14, 02:05 PM |
| Re: ناس قالو... | عبدالعزيز الفاضلابى | 06-09-14, 07:06 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-09-14, 09:24 PM |
| Re: ناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-09-14, 11:20 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-11-14, 01:47 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-10-14, 11:46 AM |
| Re: ناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-10-14, 11:59 AM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-11-14, 01:50 PM |
| Re: ناس قالو... | عماد الشبلي | 06-11-14, 02:17 PM |
| Re: ناس قالو... | عماد الشبلي | 06-11-14, 02:17 PM |
| Re: ناس قالو... | عبيد الطيب | 06-11-14, 04:08 PM |
| Re: ناس قالو... | عبدالعزيز الفاضلابى | 06-11-14, 05:31 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-11-14, 07:27 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-11-14, 07:52 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-11-14, 08:05 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-12-14, 01:37 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-13-14, 03:57 PM |
| Re: ناس قالو... | عماد الشبلي | 06-13-14, 04:41 PM |
| Re: ناس قالو... | عماد الشبلي | 06-13-14, 04:49 PM |
| Re: ناس قالو... | أحمد سيداحمد عثمان | 06-13-14, 05:09 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-14-14, 00:53 AM |
| Re: ناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-14-14, 01:10 AM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-14-14, 12:44 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-15-14, 12:26 PM |
| Re: ناس قالو... | بدرالدين بابكر مصطفى | 06-16-14, 06:38 AM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-16-14, 08:18 PM |
| Re: ناس قالو... | بدرالدين بابكر مصطفى | 06-17-14, 07:37 AM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-17-14, 11:49 PM |
| Re: ناس قالو... | رحمه فضل المولى عجك | 06-17-14, 11:56 PM |
| Re: ناس قالو... | بدرالدين بابكر مصطفى | 06-18-14, 06:39 AM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-19-14, 01:40 PM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-21-14, 08:42 AM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-24-14, 02:52 AM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-25-14, 01:16 AM |
| Re: ناس قالو... | كمال الطيب الجميعابي | 06-26-14, 00:35 AM |
| خير الكلام وخير الهدى | كمال الطيب الجميعابي | 06-28-14, 01:44 AM |
| Re: خير الكلام وخير الهدى | كمال الطيب الجميعابي | 06-29-14, 09:59 PM |
|
| |
كمال الطيب الجميعابي
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست