|
Re: من الادب الافريقي (Re: أحمد أمين)
|
جذبني العنوان، وهالني ما بداخله ..
تعرفت على تجارب وقرأتُ عن أسماء أعترف أنّي لم أصافحها قراءة من قبل ..
وجدتُ أجينوا آتشيبي محقاً في ما قاله عن إنعكاس رؤيتنا لذواتنا داخل المتن الأدبي الذي نتناوله قراءة ووجدونا لأنفسنا داخله أو تقاطعنا معه بشكل أو بآخر، كلٌ حسب تجربته الحياتية المختلفة.. وجعلني هذا أنحرف بتفكيري أثناء القراءة إلى أىّ مدى يمكن للادب أن يكون مقنعاً؛ بحيث يقرأ قارىء كتاباً مترجماً يحكي عن أُناس يختلفون عنه في كل شىء ويلتقون معه في الإنسانية..!
أعجبتني أيضاً مقولة الشاعر جاك مابانق عن التحايل على الرقابة بإنتاج الأفضل لذات المضامين ولكن بأسلوب تعبيرى أكثر إياغلاً في الجمال والبلاغة. وهذا لعمري إضافة للكاتب، وإختبار لمقدرته على تشكيل المفردات وتلوين المعاني، وفي ذات الوقت فضح قصور هذه الرقابة وعماها من رؤية ما يكشف عنه الكاتب المتحايل عليها بفن وقدرة عالية .. أسأل هنا: هل فعلاً الرقابة بهكذا قصور وضيق بحيث لا تتعرف على ما بين مفردات ومعاني الأديب .. وهو ذات الأديب الذي رفضت أدبه من قبل وفرضت عليه سطوتها .. أم انها تفعل ذلك تقاضياً وتضمر إدراكاً تاماً لمرماه ..؟ في كل الأحوال هي إضافة للأديب لا شك.
غبطت جون كويتزي على صيده للجوائز .. وذكرتني سيرة عثمان صبنين الذاتية في أحد جوانبها بسيرة الأديب والروائي المغربي "محمد شكري"، في مهنه- عثمان صبنين- البسيطة وتعليم نفسه اللغة الفرنسية..
الأخ أحمد أمين
فضلك محفوظ في التعريف بهؤلاء الأدباء، وجهدك مقدّر ....
جزيل شكرى على هذا البوست الدَّسم.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-02-04, 01:15 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-02-04, 02:26 PM |
Re: من الادب الافريقي | إيمان أحمد | 01-04-04, 07:55 AM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-04-04, 01:36 PM |
Re: من الادب الافريقي | نادر | 01-04-04, 01:56 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-04-04, 01:59 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-04-04, 02:03 PM |
Re: من الادب الافريقي | خالد الحاج | 01-04-04, 02:27 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-04-04, 03:37 PM |
Re: من الادب الافريقي | bayan | 01-04-04, 06:22 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-04-04, 10:33 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-04-04, 10:36 PM |
Re: من الادب الافريقي | Ishraga Mustafa | 01-05-04, 01:19 AM |
Re: من الادب الافريقي | Adil Osman | 01-05-04, 02:04 AM |
Re: من الادب الافريقي | nassar elhaj | 01-05-04, 12:16 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-05-04, 02:26 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-06-04, 04:48 PM |
Re: من الادب الافريقي | خالد الحاج | 01-07-04, 02:13 AM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-07-04, 02:51 PM |
Re: من الادب الافريقي | مريم الطيب | 01-07-04, 02:40 AM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-07-04, 12:00 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-07-04, 02:55 PM |
Re: من الادب الافريقي | رانيا مامون | 01-07-04, 04:27 PM |
Re: من الادب الافريقي | Tanash | 01-07-04, 05:29 PM |
Re: من الادب الافريقي | Tanash | 01-07-04, 05:41 PM |
Re: من الادب الافريقي | Tanash | 01-07-04, 05:49 PM |
Re: من الادب الافريقي | Tumadir | 01-07-04, 05:33 PM |
Re: من الادب الافريقي | elmahasy | 01-07-04, 09:46 PM |
Re: من الادب الافريقي | خالد الحاج | 01-08-04, 02:43 AM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-08-04, 04:15 PM |
Re: من الادب الافريقي | nahar osman nahar | 01-08-04, 06:35 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-10-04, 10:51 PM |
Re: من الادب الافريقي | إيمان أحمد | 01-11-04, 03:36 AM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-19-04, 12:59 PM |
Re: من الادب الافريقي | خالد الحاج | 01-22-04, 05:54 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-23-04, 03:46 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-23-04, 03:54 PM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 01-27-04, 04:44 PM |
Re: من الادب الافريقي | جورج بنيوتي | 01-27-04, 06:38 PM |
Re: من الادب الافريقي | Solara_sabah | 01-29-04, 04:34 AM |
Re: من الادب الافريقي | Elmamoun khider | 01-29-04, 10:04 AM |
Re: من الادب الافريقي | أحمد أمين | 02-13-04, 09:28 PM |
|
|
|