|
|
 ديزموند توتو يقول نعم
|
القس ديزموند توتو الزعيم المعروف في جنوب افريقيا الحائز على جائزة نوبل للسلام عام 1984 ورفيق نضال نيلسون مانديلا في مقال عن مذكرة توقيف البشير يستنكر الكاتب موقف زعماء الدول الافريقية منها. .نشر المقال بصحيفة نيويورك تايمز اليوم.
--------------------------------------------------------------------------------
March 3, 2009
Op-Ed Contributor
Will Africa Let Sudan Off the Hook?
By DESMOND TUTU
Cape Town
THE expected issuance of an arrest warrant for President Omar Hassan al-Bashir of Sudan by the International Criminal Court tomorrow presents a stark choice for African leaders — are they on the side of justice or on the side of injustice? Are they on the side of the victim or the oppressor? The choice is clear but the answer so far from many African leaders has been shameful.
Because the victims in Sudan are African, African leaders should be the staunchest supporters of efforts to see perpetrators brought to account. Yet rather than stand by those who have suffered in Darfur, African leaders have so far rallied behind the man responsible for turning that corner of Africa into a graveyard.
In response to news last July that Luis Moreno-Ocampo, the court’s chief prosecutor, was seeking an arrest warrant for President Bashir for genocide, crimes against humanity and war crimes, the African Union issued a communiqué to the United Nations Security Council asking it to suspend the court’s proceedings. Rather than condemn the genocide in Darfur, the organization chose to underscore its concern that African leaders are being unfairly singled out and to support President Bashir’s effort to delay court proceedings.
More recently, the Group of 77, an influential organization at the United Nations consisting of 130 developing states and including nearly every African country, gave Sudan its chairmanship. The victory came after African members endorsed Sudan’s candidacy in spite of the imminent criminal charges against its president.
I regret that the charges against President Bashir are being used to stir up the sentiment that the justice system — and in particular, the international court — is biased against Africa. Justice is in the interest of victims, and the victims of these crimes are African. To imply that the prosecution is a plot by the West is demeaning to Africans and understates the commitment to justice we have seen across the continent.
It’s worth remembering that more than 20 African countries were among the founders of the International Criminal Court, and of the 108 nations that joined the court, 30 are in Africa. That the court’s four active investigations are all in Africa is not because of prosecutorial prejudice — it is because three of the countries involved (Central African Republic, Congo and Uganda) themselves requested that the prosecutor intervene. Only the Darfur case was referred to the prosecutor by the Security Council. The prosecutor on his own initiative is considering investigations in Afghanistan, Colombia and Georgia.
African leaders argue that the court’s action will impede efforts to promote peace in Darfur. However, there can be no real peace and security until justice is enjoyed by the inhabitants of the land. There is no peace precisely because there has been no justice. As painful and inconvenient as justice may be, we have seen that the alternative — allowing accountability to fall by the wayside — is worse.
The issuance of an arrest warrant for President Bashir would be an extraordinary moment for the people of Sudan — and for those around the world who have come to doubt that powerful people and governments can be called to account for inhumane acts. African leaders should support this historic occasion, not work to subvert it.
Desmond Tutu, the former Anglican archbishop of Cape Town, received the Nobel Peace Prize in 1984.
|
|
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ديزموند توتو يقول نعم (Re: Bushra Elfadil)
|
شكراً د. بشرى الفاضل علي إيراد هذا المقال القيـم.
والأسقف ديزموند توتو واحد من أكثر الشخصيات الأفريقية التي تحظى بسمعة جيدة واحترام كبير على الصعيد العالمي، فالرجل الذي حصل على جائزة نوبل للسلام عام 1984م على اطلاع بما يدور في دارفور إذ سبق له أن زار المنطقة مـرات عـديدة مترئسـاً لمجموعة الحكماء الدوليين التي ضمت إلى جانبه كل من الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر ، وحرم الزعيم نلسون مانديلا غراسيا ميشيل، والجزائري الاخضرالابراهيمي ، ورجل الأعمال البريطاني الشهير ريتشارد براتسون.
كان توتو أيضاً رئيسـاً للجنة الحقيقة والمصالحة في جنوب أفريقيا، ولذلك فموقفه من البشير هو موقف المدرك لطبيعة الجرائم التي وقعت ضد الإنسانية في دارفور.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ديزموند توتو يقول نعم (Re: ياسر احمد محمود)
|
Quote: The issuance of an arrest warrant for President Bashir would be an extraordinary moment for the people of Sudan — and for those around the world who have come to doubt that powerful people and governments can be called to account for inhumane acts. African leaders should support this historic occasion, not work to subvert it.
|
شكرا لك ، ولديزموند ، يا بشرى
والكلام موجه ، ليس فقط للزعماء والقادة الأفارقة ، ولكن بشكل أخص للقيادات السياسية السودانية الرخوة، والتي كنا نظن إلى وقت قريب أنهم في صفنا
إنهم مُخْجِلون ومزوِّرون
إئتمناهم بهذا الشكل أو ذاك على تمثيل نبضنا والرمز إلى مصالحنا وإرادتنا فخانوا الأمانة أيما خيانة
الكلام موجه بشكل أشد خصوصية إلى المثقفين والمبدعين الذين انحازوا إلى غموضات غريزية والصمت على حساب وضوح الحقيقة والكلام المبين
الكلام موجه إلى الإنسانيين والوطنيين والشرفاء من جماهير الأحزاب التي وقف قادتها اللينون إلى جانب المجرمين
اخلعوا الخزي عنا وعنكم
لك الحب يا دكتور ، وللأسقف الرائع توتو
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ديزموند توتو يقول نعم (Re: فتحي البحيري)
|
عزيز فتحي البحيري
الوطنيون الأفارقة صوتهم دائماً ينحاز للحق في القضايا التي تهم بلادنا. لعلك تذكر موقف الكاتب النيجيري وول سوينكا.الجهر بالحق سمة تلازم المثقفين العضويين.لقد حدثت هزات في القضاء السوداني عن طريق التطهير والفصل للصالح العام حتى أصبحت تنطبق عليه الصفة التي اطلقها محمود محمد طه إبان محاكمته حين قال لقضاة نميري أنتم لستم بقضاتي.وحتى تقرير لجنة دفع الله الحاج يوسف رئيس القضاء الأسبق وهو من الشخصيات المقربة للغسلاميين لم يتم العمل بمقتضاه فهل ننتظر عدالة بعد هذا تاتي من الداخل؟حين يكون الداخل ليس (داخل قضاء) نزيه ومحايد لكنه (داخل تذبذب شبه قضائي) في دهليز و جب وعمق ظلام سلطة قاهرة.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ديزموند توتو يقول نعم (Re: Adam Omer)
|
كترالله خيرك يا فاضلابي
و بعد اذنك أرد للزميو تاج الدين"
Quote: انتم ايها الحريصون على تطبيق العدالة
وتبكون على القتلى فى دارفور ...وتملؤن الدنيا ضجيجا ونعيقا وكذبا...لماذا لم تلاحقو (ساركوزى)
الذى خطف اطفال دارفور من المعسكرات لبيعهم للفرنسين ....وهى من جرائم الاختصاص النوعى
للمحكمة الجنائية؟؟؟لماذا لم تحضوا سيدكم لويس مورينو لتحريك الدعوى ضد (ساركوزى)
علما ان فرنسا مصادقة على بروتكول روما؟؟؟قرقرقرقر.....بل الاسوا ان ياتى ساركوزى بنفسه
ويطلق صراح المجرمين على مراى ومسمع من العالم الحر الذى تباكى على قتلى دارفور!!!!
اين المناضلين واشياعهم الكاذبون الذين يتكلمون عن تطبيق العدالة ضد البشير والذى هو
اشرف و اطهر منكم ومن اسيادكم يا منافقين.
على تاج الدين على |
منو القال ليك الاطفال من دارفور؟
و منو القال ليك انو المتهمين ما إتحاكموا؟
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ديزموند توتو يقول نعم (Re: Bushra Elfadil)
|
| Quote: إذا كان اشرف واطهر فلماذا لم ينتظر الشعب السوداني كي ينتخبه؟ لماذا جاء غلى الحكم على ظهر دبابة |
بالرغم من اشاداتى المتكررة بالوعى المتقدم للنخبة وتراثها فى الحكم والسياسة
الا ان هذا لا يعفيها من النظرة السلبية لمجتمعات التاخر التاريخى سيما افريقيا جنوب الصحراء
فى خصاصها لانتاج نص سياسى يعالج اشكاليات الحكم والسياسة مستصحبا التنوع العرقى والثقافى
والدينى كروافع ترفد وتغذى الاداء والممارسة السياسية المستدامة وفقا لاتزان هذه المعادلة
ولكن المغامرون العسكريون فى افريقيا دوما يفرضون المنطق العسكرى على قضايا السياسة
والاقتصاد المعقدة فيزيدوها تعقيدا ...والتبرير دوما هو ان الواقع الموضوعى فى افريقيا بازماته
المزمنة لا يستجيب لثقافة التداول السلمى على السلطة....والسودان واحد من هذه الدول لا يشذ
من تلك القاعدة ...وكلنا نعلم الاوضاع المتردية فى اخر تجربة نيابية هى التى دفعت بمجئ
ثورة الانقاذ...وبرغم بعض الاخفاقات الا انها خلقت نوع من الاستقرار والنمو بصورة غير مسبوقة
فى السودان اتفقنا معها او اختلفنا...علاوة على التحول من خطاب مغالى الى ترشيد الخطاب
السياسى ...الذى افرز اتفاقية السلام وما وفرته من بيئة ومناخ شفاف قد يقود الى تداول
سلمى للسلطة ...لكن ازمة دارفور المصنوعة تقف عقبة كادا...وهذا موضوع اخر
ساتيك للتعليق على بقية كلامك...نواصل
سلام
على تاج الدين على
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ديزموند توتو يقول نعم (Re: على تاج الدين على)
|
د. بشري
تحية واحتراما
وكتر خيرك وخير توتو.
الكلام التحت منقول من لوس انجلس تايمز على لسان سوداني يفسر سلوك القادة الأفارقة.
“It’s not for love of Bashir or Sudan,” he said. “Many of those leaders have too many skeletons in their own closet. Today it’s Bashir, tomorrow it might be one of them.”
تحياتي واحترامي
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ديزموند توتو يقول نعم (Re: Omer Sakin)
|
عزيزي على تاج الدين على
أنت كتبت هذه المقدمة الصحيحة في نظري:
Quote: ولكن المغامرين العسكريين فى إفريقيا دوما يفرضون المنطق العسكرى على قضايا السياسة
والاقتصاد المعقدة فيزيدونها تعقيدا |
لكنك خلصت منها إلى نتائج خاطئة في نظري حيث وصفت الإنقاذ بانها ثورة ومشكلة دارفور بانها (مصنوعة) بما يوحي بانها صنيعة خارجية.هل ترى ينزح المواطنون من ديارهم بما يربو على المليونين دون سبب داخلي؟ وهؤلاءمن ابناء دول الجوار ؛ الذين قدموا من الخارج ممن تماثلوا إثنياً مع المعتدين في الداخلوأحثوا بهم إحلال وإبدال؛ ترى هل جاءت بهم قوى خارجية؟ وكيف تسمح الحكومة (الوطنية) لهذه القوى الخارجيةإن كانت هي المسبب (الوحيد والكلي ) لمشكلة دارفور بأن توطن مواطنين اجانب في ديار مواطنين سودانيين أصبحوا لاجئين بتشاد المجاورة؟
لا تعتقد بأنني أنسى أن للحكومة الحالية إنجازات .نعم لها إنجازات.كل حكومة تقف على موارد بلدنا الضخمة لابد أن تنجز.نعم سد مروي إنجاز. لكن هذه الإنجازات تمت باي ثمن؟ وتحت أية ظروف وفي ظل أي فساد وقمع؟إن مقدماتك لا تتسق مع النتائج التي توصلت إليها ياسيدي.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ديزموند توتو يقول نعم (Re: Bushra Elfadil)
|
Quote: يا على تاج الدين
لا تنفعل وتذهب بعيداً في السباب وتقارن بين من هو أشرف ومن هو أطهر
ومن هو منافق.إذا كان الحديث يجري عن أشرف وأطهر فلماذا لم ينتظرهذا الأشرف الشعب السوداني كي ينتخبه؟ لماذا جاء إلى الحكم على ظهر دبابة. وبخصوص خطف الأطفال من معسكرات تشاد لماذا فتح الحكم في الخرطوم هذه الكوة كي يتسلل منها من قاموا بالخطف؟ لماذا كانت هذه الهجرة القهرية؛ وهذا اللجوء بالملايين؟السلطة هي المسؤولة عن رعاياها لانحن فإن حدثت ظلامات بالجملة أدت للهروب بالجملة فإن الاوضاع القاهرة لمن خرجوا من دارفور الكليمة ولمن بقوا في المعسكرات هي التي قادت بعض قادتها وبعض مواطنيها للبحث عن حل حتى ولو كان عن طريق هذه الخطوة الخاطئة: إسرائيل. وبخصوص ساركوزي أنت تدري إن من فضح مخطط خطف أطفال تشاد ودارفور هو الرأي العام المستنير والمنظمات الحريصة على حقوق الإنسان ومن ناحية أخرى نحن لسنا معنيين بإقامة العدل في العالم كله بضربة لازب.هذا حلم بعيد المنال؛ ظلت تسعى في دربه منظمات وشخصيات على مر الأزمان. لماذا لا تحاول أنت فتشكو ساركوزي نحن معنيين بملاحقة الظلم في بلدنا السودان بدءاً بالظلم الأكبر فالذي يليه.أكبر ظلم يحدث في السودان الآن يحدث داخل دارفور(قتل وفتك وتشريد واغتصاب وحرق للبيوت وخطف ).فكيف نترك ذاك سعياً وراء ساركوزي؟ |
د. بشرى، تحياتي مرة أخرى:
المدعو علي تاج الدين لا يستحق الرد، فهو مأجـور يدفـع استحقاقات إسـتتابته من تهمـة الهرطقة والتجديف والإيغال في الدين بغير علم التي أُدين بها في الخرطوم، وحتى تكون توبته نصوحـا فإنه يتقرب الى أسياده القتلة في الخرطوم بكتابته الركيكة والبذيئة هذه.
دعه فهو إن تحمل عليه يلهـث أو تتركـه يلـهث...لذلك الأفضـل تركـه.
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Bushra Elfadil
ياسر احمد محمود
فتحي البحيري
على تاج الدين على
Adam Omer
أنور أدم
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست