|
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر (Re: الجندرية)
|
العزيزة الجندرية...........التحيات الطيبات لك الود اجزله و لك ايضا العتبى حتى ترضى , فمثل هذه مواضيع لايمكن تجاوزها مطلقا فعدم المشاركة فيها تستدعى اقصى حالات العتاب و اللوم حاولت قراءة موضوعك وما اعقبه من مداخلات بامعان و الحقيقة كان لى عدة ملاحظات لكن لا انوى تكرار افكار تم الاشارة اليها مسبقا و لكنى اؤكد مرة اخرى على رأى الاخ عجب الفيا اننا احيانا نبالغ فى تقدير سهولة او صعوبة لهجتنا العامية و حتى الواحد فينا فى الحياة العامة عندما يلتقى احد الاخوة من الدول الشقيقة يحاول ان يتكلم معه بلهجته او بلغة عربية فصيحة خوفا من الا يفهم حديثه و انا اعتقد ان مثل هذا الموقف - رغم انه احيانا يحدث لى - مبالغ فيه وما اود الاشارة اليه هنا فى مسألة اللغة خلاصة لحوار جميل فى ندوة بمركز المهن التمثيلية -امدرمان فى بداية التسعينيات فى زيارة للدكتور عبدالله على ابراهيم للسودان عندما دار النقاش حول استعمال اللغة العامية فى الاعمال الدرامية سواء كان فى المسرح او التلفزيون او الاذاعة و التى تتخذ طريقة معينة فى النطق تبدو انها لهجة عامية تنتمى لجهة محددة و لكن فى الحقيقة هى لهجة تنتمى لانسان الريف فى مقابل انسان المدنية كان قد ابتدعها د.عبدالله و اسماها اللغة الثالثة ليخرج من مأزق كيفية ايراد صورة درامية لانسان الريف فى الاعمال الدرامية دون اللجؤ للهجات الخاصة بكل منطقة فى السودان و رغم انه قد حل مشكلته حينها الا ان استعمال هذة اللغة الثالثة بشكل نمطى خلق فجوة لغوية واضحة فى الاعمال الدرامية ما اود ان اشير اليه هنا ان الطيب صالح بدوره حاول التوفيق بصناعة لغة تالتة فى اعماله لعلها تقرب النص لذهن القارئ و استتبع ذلك بنية نصية تستدعى الواقعية فى كثير من جنبات نصوصه لذلك لا يمكننا توجيه اى اتهمات بان الطيب صالح ابرز المرأة بصورة دونية او متخلفة فى اعماله فكل ما جاء به الطيب صالح هو اقرب للسرد و الحكى لبيئة الرواية مع اضافة ملكاته الشخصية طبعا فى البناء الدرامى و الحوارى فى رواياته لذلك قد نجد كثير من مهاجمى او نقاد الطيب صالح يصفون اعماله بانها تشابه لحد كبير كتابات راوئيى امريكا الاتينية امثال جورج امادو و غابريل غارسيا ماركيز و ذلك ما نتيجة الا لاشتراكهم فى البناء الاساسى للعمل الروائى و القائم على تمثيل بنية مكانية حقيقية وواقعية فى نسق ادبى رفيع
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مريود | الجندرية | 05-27-03, 05:45 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 05-27-03, 06:02 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | WadalBalad | 05-27-03, 06:50 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | Agab Alfaya | 05-27-03, 07:49 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 05-28-03, 07:09 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | hala guta | 05-28-03, 03:20 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | Agab Alfaya | 05-28-03, 06:08 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 05-28-03, 06:48 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | WadalBalad | 05-29-03, 07:00 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | ود العجمى | 05-29-03, 11:57 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | Agab Alfaya | 05-29-03, 05:56 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 05-30-03, 01:16 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | WadalBalad | 05-30-03, 11:04 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 05-31-03, 08:52 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 06-02-03, 07:44 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | Abu Eltayeb | 06-02-03, 09:28 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 06-06-03, 10:32 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | Agab Alfaya | 06-06-03, 04:24 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 08-09-03, 10:12 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | hala guta | 09-13-03, 03:07 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-14-03, 11:37 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-14-03, 11:45 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | Nada Amin | 09-15-03, 10:36 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | mustadam | 09-16-03, 01:14 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | mustadam | 09-17-03, 11:47 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-18-03, 08:22 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الحسن بكري | 09-21-03, 10:07 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الحسن بكري | 09-23-03, 09:42 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-24-03, 11:13 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-24-03, 05:32 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-27-03, 02:48 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | yumna guta | 09-27-03, 04:17 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-27-03, 07:10 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-28-03, 12:34 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | aba | 09-28-03, 01:39 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 09-28-03, 02:10 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | mustadam | 09-28-03, 07:24 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 10-20-03, 10:13 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | bayan | 10-20-03, 12:12 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 10-20-03, 05:30 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 11-26-03, 11:50 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | shiry | 11-26-03, 12:34 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 12-03-03, 11:17 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | nada ali | 12-03-03, 02:24 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | إيمان أحمد | 12-03-03, 04:21 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 12-04-03, 09:31 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | Tumadir | 12-04-03, 11:24 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 12-05-03, 11:30 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 12-14-03, 06:55 PM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | ABU QUSAI | 12-15-03, 10:07 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | الجندرية | 12-16-03, 09:43 AM |
Re: استجلاء لبعض مفاهيم الجندر من خلال اللغة في : عرس الزين ضوء البيت ، مر | singawi | 12-18-03, 08:49 AM |
|
|
|