|
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى (Re: siddieg derar)
|
شاعرنا صديق ضرار دبايوا توداى بعض المفردات البجاوية تحتمل اكثر من معنى فلذلك يصعب القطع فى تحديد المعنى المراد الا اذا كان فى سياق معا وعندها يمكنك معرفة المعنى المراد. توداى...هى مشتقة من الفعل (اوداى) المروءة وكذلك انك تقدمت خدمة ذات جهد بدنى. فلذلك توداى هى صاحبة المروءة والانسانة التى تسبق الاخرين خاصة فى عمل البيت. والله اعلم فهذا اجتهاد خطاء يتحمل الصواب. تولهيتى.. لا ادرى ان كنت تقصد (تولهى) ف(تولهيتى) منسوبة الى (لهى) لهى معناه اولا صاحب الجبهة الكبيرة طبعا بسبب انحسار الشعر الى حدود منتص الراس وايضا 0(لهى) تعنى الاصلع. طبعا البداويت فيها النسب كما قال الاستاذ محمد ادروب فى كتابه قاموس تبداوى فان (تو) لتعريف المؤنث و(او) لتعريف المذكر وعليه تقول ( تو لهى) مؤنسة اوتقول (او لهى) للمذكر. تهدل منسوبة الى اللون (هدل) اى الاسود واعتقد الاسم الاصح حسب القاعد(توهدل) وايضا له معنى اخر بمعنى التى يهابها الاخرون . هدأيت المعنى الذى اعرفه لهذا الاسم هو الرئاسة او القيادة. ولكننى غير متاكد اذا كان هذا اسم لشخص . باشيكا لاتتعجل او لا تزعجها او لا تدفعها لتسرع وهلم جرا بالمناسبة (با) تعنى فى البداويت لا فى اللغة العربية فاى كلمة تضع امامها (با) تصبح لا... (شكا) تعنى عجل ازعجها وعندما وضعنا كلمة(با شيكا) اصبح المعنى لاتتعجل لا.... واما اسم المحتفى بها الاديبة تومهيل فهذا من الاسماء التى تحمل معانى كثيرة . الاصل كلمة 0(مهيل) المعنى القريب له الدواء و(تو) كما قلنا للتانيث ايضا هنالك اسم مذكر(او مهيل) اذا تومهيل فى البداويت يعنى طيبة المعشر وصاحبة القلب الكبير وايضا يعنى الاسم والمعانى كثيرة وذكر بعضها يدخلنا نذاع بداويتى. واتمنى ان اكون اوفيت ببعض ما تحمله الاسماء من معانى. لكن يا استاذ صديق انت ما سالت ساكت وانت ادرى منى لان اختيارك للاسماء يوحى بانك تعرف معانيها ولك التحية
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-25-06, 07:20 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | Adrob abubakr | 05-25-06, 11:13 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | bayan | 05-25-06, 11:26 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-26-06, 05:25 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | خالد العبيد | 05-26-06, 05:38 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | Aisha Hommaida | 05-26-06, 05:43 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-26-06, 05:52 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | BAKASH | 05-26-06, 01:27 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | محمدين محمد اسحق | 05-26-06, 01:36 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هشام كمال | 06-01-06, 04:28 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | Nasr | 05-26-06, 01:43 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-26-06, 02:11 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | Muna Khugali | 05-26-06, 02:30 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-26-06, 11:41 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-27-06, 00:13 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | AMNA MUKHTAR | 05-27-06, 02:24 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | bayan | 05-27-06, 07:54 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | siddieg derar | 05-28-06, 03:35 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | انتصار محمد صالخ بشير | 05-28-06, 04:02 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | AMNA MUKHTAR | 05-28-06, 10:36 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | Tragie Mustafa | 05-28-06, 11:45 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | محمد الامين احمد | 05-28-06, 12:46 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | AMNA BAGRAB | 05-28-06, 12:59 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-29-06, 04:59 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | siddieg derar | 05-30-06, 05:56 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-30-06, 04:37 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | محى الدين ابكر سليمان | 05-30-06, 05:02 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | عشة بت فاطنة | 05-31-06, 06:59 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-31-06, 09:35 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 05-31-06, 10:07 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | siddieg derar | 06-01-06, 02:12 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى | هاشم نوريت | 06-02-06, 06:36 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى (Re: هاشم نوريت) | Ahmed Daoud | 06-03-06, 02:07 AM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى (Re: هاشم نوريت) | AMNA BAGRAB | 06-03-06, 07:27 AM |
الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى (Re: هاشم نوريت) | degna | 06-03-06, 07:34 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى (Re: هاشم نوريت) | Tragie Mustafa | 06-03-06, 08:30 PM |
Re: الشاعرة البجاوية تومهيل تطرق الباب يابكرى (Re: هاشم نوريت) | احمد العربي | 06-04-06, 00:01 AM |
|
|
|