|
|
 Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " (Re: SARA ISSA)
|
الأخت سارة
ليس هناك سبب يجعلني أكذب ولو قريتي ترجمتي كتبت( الكتائب الحكومية الدموية) وهي ترجمة غير حرفية ( أقصد كلمة brutal ) فأنت كتبتها وحشية وهي ترجمة حرفية..
وكان قصدي أن تعلمي أن الترجمة التي اوردتها في ( أوصلوا البشير للسلطة) مقصود بها ( ايدوا البشير عند قيامه بالإنقلاب ........ لأن للفعل support عدة معاني ليس من ضمنها أوصل .... وهذه هي مرادفاته
| Quote: نَاصَرَ, رَفَدَ, أَعَانَ, اِحْتَمَلَ, سَاعَدَ, آزَرَ, أَيَّدَ, دَعَمَ, سَانَدَ, سَنَدَ, سَنَّدَ |
الرجاء التريث ليس عليّ ما أحمله ضدك ........
وإذا كنت غير مصدقة فأنت حرة ليس لزاماً أن تصدقيني ..... ولم يعرف عني الكذب ......
ودي مرة اخرى ..
اسامة
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | SARA ISSA | 05-24-08, 09:51 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Yasir Elsharif | 05-24-08, 10:42 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | SARA ISSA | 05-24-08, 11:13 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | عوض محمد احمد | 05-24-08, 11:43 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Osama Mohammed | 05-24-08, 04:08 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | SARA ISSA | 05-24-08, 07:46 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Osama Mohammed | 05-24-08, 08:19 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | SARA ISSA | 05-24-08, 09:02 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Osama Mohammed | 05-24-08, 09:13 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | SARA ISSA | 05-24-08, 09:24 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Elawad | 05-24-08, 11:34 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Yasir Elsharif | 05-25-08, 10:15 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | SARA ISSA | 05-25-08, 12:38 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | SARA ISSA | 05-26-08, 06:29 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Yasir Elsharif | 05-25-08, 01:04 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Elawad | 05-25-08, 07:17 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Yasir Elsharif | 05-25-08, 08:09 PM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Elawad | 05-26-08, 01:14 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Yasir Elsharif | 05-26-08, 11:09 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | Yasir Elsharif | 05-26-08, 11:56 AM |
| Re: غزوة أمدرمان في الواشنطن بوست : خليل "تروتسكي " البشير " لينين " | SARA ISSA | 05-26-08, 01:45 PM |
|
| |
Osama Mohammed
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست