|
|
 Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى (Re: ابنوس)
|
Quote: كان تلموا جنيد و مجنود
و اخوكو السلامي المعهود
كور الغنم ما بغطي جبين الدود !!!
ماذا قال العطاوة في ردهم؟ |
مسعود يا صديق..حبابك
كتر خيرك على المباصرة الطيبة..
و من ما يوم ابنوس جاب السيرة ..رد شرنقو حايس لي في راسي..لكن!
المهم.. رد العطاوة.. هو ماورد في صدر كلام ابنوس..
الساير عطية..
و المقيم حيماد
والدخيخين البلتلت داك راشد الولاد..
الناقة ما بتاكلها انت يا الخزامي الداج..
هذه الأسطورة هي التي رفدت خيالنا و نحن صغار..وهي عماد تاريخ العطاوة الشفاهي..
في ترجمة ابراهيم سلوم لمقال بروكامبر.. شبه كبير براوية استاذنا النحلة..و ان كنت اميل لرواية النحلة بحسبانها اصيل..وبركامبر مجتهد كباحث..
الحاجة التانية..بركامبر انجز دراسته في اوائل الثمانينات..ورواية النحلة تكون ابدر شوية..
المهم.. نترك البحوث جانبا.. لأنها مقروءة..و نستمع للحكاوي بصورة اخرى..
و سوف اعود بشئ من المسامرة..
سيكون مدخلي ..التعاطي مع الأهزوجة..و توضيح..ليه عطية ساير..وحيماد مقيم..وراشد على الجوار الحاضر..وعلاقة ذلك بالرحيل المستمر..
و ارجو ملاحظة الفرق بين المفردات كما وردت في صدر كلام ابنوس..وبين ماوردته..وهو المحفوظ براوية اخرى.. شائعة في كردفان..و ربما بحر ابيض..(اولاد حميد..و سليم)..
شكرا ابنوس..
ونشوفكم
كبر
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | ابنوس | 06-18-07, 09:48 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | omer almahi | 06-18-07, 11:36 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | ابنوس | 06-18-07, 04:51 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | عبده عبدا لحميد جاد الله | 06-18-07, 05:37 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | سلمى الشيخ سلامة | 06-18-07, 06:00 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | شبشة | 06-18-07, 07:15 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | Masoud | 06-18-07, 07:37 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | Masoud | 06-18-07, 10:19 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | ابنوس | 06-18-07, 10:23 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | Masoud | 06-18-07, 10:32 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | AMNA MUKHTAR | 06-19-07, 03:31 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | عبدالله داش | 06-19-07, 08:23 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | الصادق اسماعيل | 06-20-07, 02:25 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | Elmoiz Abunura | 06-20-07, 02:49 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | Kabar | 06-20-07, 07:44 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | ابنوس | 06-20-07, 08:46 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | محمد المختار الزيادى | 06-20-07, 08:56 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | ابنوس | 06-20-07, 09:05 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | محمد المختار الزيادى | 06-20-07, 09:23 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | عبده عبدا لحميد جاد الله | 06-20-07, 10:24 AM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | Elmoiz Abunura | 06-20-07, 05:36 PM |
| Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | صلاح شعيب | 06-22-07, 08:26 AM |
 Re: العطاوه ، تاريخ الرحيل المُر ، تغريبة الخُطى | نهال الطيب | 06-22-07, 09:56 AM |
|
| |
Kabar
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست