|
|
|
 Re: اللغة الخشبية (Re: حيدر حسن ميرغني)
|
" ظهر مصطلح (اللغة الخشبية) أبان الحقبة البلشفية لما كان يُعرف بالاتحاد السوفييتي، أي في السبعينيات والثمانينيات من القرن العشرين.
أطلق الفرنسيون مصطلح (لغة الخشب) على الخطاب السياسي الإعلامي السوفييتي للتعبير عن جمود السياسة والإعلام الشيوعي وعدم مرونته أو حتى قابليته للمرونة..
كثيرا ما نسمع عبارة “لغة الخشب” و “الديماغوجية” للتعبير عن الكذب المُغلف بالمدح والإطراء، للمناورة والإغراء، أو بكلمة معبرة أكثر (النفاق السياسي).
حيث ﻇﻬﺮ المصطلح ﻓﻲ ﺃﻭﻝ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻟﺘﻮﺻﻴﻒ (ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ) ﻭﻭﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ على ﺃﻱ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﺭﺻﻴﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ، ﺃﻱ ﺃﻧﻪ ﺇﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﻣﻮﻫﻢ ﻭﻣﻮﻏﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻳﻒ·"
| |
  
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: اللغة الخشبية (Re: حيدر حسن ميرغني)
|
صدق شيخ الفلاسفة المسلمين محمد بن ظاهر السجستاني. الفارسي الأصل، العربي المربى ، حين قال في من يعتمد في خطابه هذه الغة :
" تعبوا وما أغنوا ، ونصبوا وما أجروا ، وحاموا وما وردوا ، وغنوا وما أطربوا ، ونسجوا فهلهلوا ، ومشطوا ففلفلوا "
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: اللغة الخشبية (Re: حيدر حسن ميرغني)
|
لغة الخشب هي ترجمة حرفية للتعبير الفرنسي (بالفرنسية: Langue de bois)، الذي يقصد به اللغة التي تستخدم عبارات مبهمة وغامضة ومجردة أو لمّاعة لتحرف الانتباه عن القضايا البارزة.
| |
|
|
|
|
|
|
| |
حيدر حسن ميرغني
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست