|
Re: الاتحادى الاصل يعيين د. غادة الحاج محمد أم (Re: حيدر حسن ميرغني)
|
الاجابة علي سؤالك يا ود الخواض , لماذا "أميناً للمرأة" وليس "أمينة للمرأة"؟ يرجع استخدام لفظ "أميناً للمرأة" بدلاً من "أمينة للمرأة" لعدة أسباب تتعلق بالقواعد العربية والتقاليد اللغوية:
1. المذكر والـمؤنث: تنقسم الأسماء العربية إلى مذكر ومؤنث. في حالة الوظائف والمناصب، تُستخدم صيغة المذكر بشكل عام، حتى لو كانت المرأة هي من تشغل المنصب. يعود ذلك إلى أنّ اللغة العربية تاريخياً كانت لغة ذكورية، حيث كانت غالبية الوظائف والمناصب يشغلها الرجال. 2. صيغة اسم الفاعل:تُشتق صيغة اسم الفاعل من الفعل المضارع. في حالة الفعل "أمنَ"، تكون صيغة اسم الفاعل للمذكر هي "أمين" وللمؤنث "أمينة". لكن في حالة استخدامهما في سياق الوظائف والمناصب، تُستخدم صيغة المذكر "أمين" حتى لو كانت المرأة هي من تشغل المنصب. 3. التمييز الوظيفي: في بعض الحالات، قد تُستخدم صيغة المؤنث "أمينة" للدلالة على وظائف أو مهن محددة تُرتبط تقليدياً بالنساء، مثل "ممرضة" أو "معلمة". لكن بشكل عام، تُستخدم صيغة المذكر "أمين" للدلالة على الوظائف والمناصب بشكل عام، بغض النظر عن جنس الشخص الذي يشغلها. 4. التطور اللغوي: مع مرور الوقت، وتطور المجتمعات العربية، بدأت بعض التغييرات تطرأ على استخدام اللغة العربية. ففي بعض الدول العربية، تُستخدم صيغة المؤنث "أمينة" بشكل متزايد للدلالة على الوظائف والمناصب، خاصةً تلك التي تشغلها النساء بكثرة.
| |
 
|
|
|
|