هل الإدخال الجديد للقاموس الحضري " Israeled’‘ معاديًا للسامية؟
Got Israeled
Definition:
When someone asks to share something of yours then claims it's become theirs and takes it for themselves I was sitting in a coffee shop when someone came and asked to sit with me, they then told me to leave as they were having a meeting. I think you just got Israeled
أنشأ مستخدمو موقع القاموس الحضري على الإنترنت مصطلح ‘Israeled’ بعد مجازر حماس في 7 أكتوبر “للدلالة على المطالبة بشيء ليس ملكك، بطريقة عدائية”
نيويورك – على مدى ثلاثة أشهر وما زال العدد مستمراً، كان مصطلح “getting Israeled” يكتسب الدعم في القاموس الحضري، وهو المختبر الشهير الذي يديره المستخدمون للمعجم واللغة العامية الناشئة.
وفقًا لأحد العشرات من المستخدمين الذين عرّفوا المصطلح، فإن“Israeling” هي "الشعور بالملكية على أرض شعب آخر، والوصول إلى الموارد، والحياة عن طريق وجود إله وكتاب ديني مقدس كشهادة على الحق في ارتكاب جرائم إجرامية".و ممارسات دون مساءلة”.
تأسس موقع Urban Dictionary عام 1999، وهو معروف بمحتوى جريء، لا سيما فيما يتعلق بالنساء والأشخاص الملونين. يعد هذا الموقع أحد أفضل 500 موقع على شبكة الإنترنت في الولايات المتحدة، ويعكس كيفية استخدام الأشخاص للإنترنت لإعادة تعريف المصطلحات المألوفة أو تعديلها، بالإضافة إلى إنشاء لغة عامية جديدة.
وقال جونا شتاينبرغ، مدير رابطة مكافحة التشهير في نيو إنغلاند، لتايمز أوف إسرائيل: “يتم استخدام مصطلح ‘Israeled’ للدلالة على ادعاء شيء ليس ملكا، بطريقة عدائية”.
وقال شتاينبرغ: “المعنى الضمني هو أن اليهود ليس لديهم شرعية في إسرائيل”. “يشير الاستخدام أيضًا إلى أن إسرائيل تمثل بطبيعتها الاستيلاء غير العادل وأن السلوك العدواني يجسد إسرائيل. إنه استخدام معاد للسامية لاسم شعبنا القديم”.
ظهرت العشرات من إدخالات المستخدم لكلمة “Israeled” في القاموس الحضري بعد 7 أكتوبر/تشرين الأول، عندما تسلل 3000 من إرهابيي حماس إلى إسرائيل وقتلوا 1200 شخص، واحتجزوا 240 رهينة في غزة.
تم التصويت على تعريفات المستخدم المختلفة لكلمة “Israeled” – أو الإعجاب بها – من قبل أكثر من 40,000 مستخدم. مع ذلك، فإن معظم تعريفات كلمة “Israeled” لديها عدد أكبر من الأصوات السلبية – أو عدم الإعجاب – مقارنة بالأصوات المؤيدة، مما يشير إلى أن المصطلح لم يحظ بقبول كتلة حرجة من مستخدمي القاموس الحضري.
يحدد موقع الويب الشهير اللغة العامية الجديدة الأكثر شيوعًا من خلال السماح للمستخدمين بالتصويت الإيجابي أو السلبي للتعريفات التي يمكن نشرها بواسطة أي شخص تقريبًا. ويدفع الموقع أيضًا إلى تحويل اللغة العامية على الإنترنت إلى سلعة عن طريق بيع - على سبيل المثال - أكواب مصنوعة خصيصًا ومزينة بلغة عامية جديدة.
وفقًا لأحد المصادر، تم تحفيز مؤيدي إسرائيل عبر الإنترنت في الأسابيع الأخيرة لتشجيع الناس على التصويت السلبي لكلمة “Israeled” في القاموس الحضري. وفي الوقت نفسه، فإن روابط شراء الأكواب أو المنتجات الأخرى التي تحمل علامة “Israeled” لم تكن تعمل حتى وقت النشر.
Gazalighting
يتم تعريف مصطلح "إسرائيلي" في أغلب الأحيان على أنه سرقة الأراضي في القاموس الحضري، ولكن تم استخدامه أيضًا لوصف المزيد من الاعتداءات العرضية.
“طلب أحدهم أن يشاركني طاولتي في أحد المطاعم، ثم طلب مني أن أترك الطاولة لأن لديهم اجتماع! يبدو أنك قد أصبحت “Israeled” للتو”، كتب أحد مستخدمي القاموس الحضري.
بالنسبة للمؤيدين لإسرائيل، هناك نسخة من “getting Israeled” فيما يتعلق بالفلسطينيين وحماس تسمى "Gazalighting". تلاعب بالكلمة الإنجليزية "gaslighting" التي تعني التلاعب بـ (شخص ما) بوسائل نفسية للتشكيك في عقله: وقد تم التصويت على هذا المصطلح من قبل المئات من مستخدمي القاموس الحضري.
مصطلح “Israeled” ليس من أكثر المصطلحات شعبية في القاموس الحضري، ولكن وجوده هو جزء من معاداة السامية المنتشرة على نطاق واسع على الموقع. يضم القاموس الحضري العشرات من التعريفات للكلمة الافترائية "kike"، وهو مصطلح ازدراء لشخص يهودي. "في حين أن تعريفات كلمة يهودي غالبًا ما تكون صريحة جنسيًا أو مهينة للإنسانية.
إن اتجاه “getting Israeled” منذ 7 تشرين الأول (أكتوبر) هو أحدث مظهر من مظاهر القاموس الحضري الذي يعكس ويبرز كيف يفكر مستخدمو الإنترنت حول العالم حول اليهود وإسرائيل.
وقال متحدث باسم رابطة مكافحة التشهير في مدينة نيويورك: “إن هذا الدخول على منصة رئيسية على الإنترنت، إلى جانب الإدخالات الإشكالية الأخرى حول إسرائيل، يمكن أن يساعد في تأجيج بيئة غارقة بالفعل بمعاداة السامية من خلال ربط إسرائيل بموضوعات تاريخية معادية للسامية حول السرقة والخداع”.
“في حين أنه من المشروع انتقاد سياسات إسرائيلية محددة، إلا أن هذا الإدخال ليس كذلك. بل هي محاولة متحيزة لاستخدام هذه المنصة كأداة لنشر الكراهية ضد إسرائيل”.
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
Mohamed Omer
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست