نموذج الجبن السويسري في الوقاية من جائحة كورونا

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-05-2024, 08:53 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2020-2023م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
12-17-2020, 04:59 PM

جعفر محي الدين
<aجعفر محي الدين
تاريخ التسجيل: 11-12-2008
مجموع المشاركات: 3649

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
نموذج الجبن السويسري في الوقاية من جائحة كورونا

    03:59 PM December, 17 2020

    سودانيز اون لاين
    جعفر محي الدين-جدة المملكة العربية السعودية
    مكتبتى
    رابط مختصر



    The Swiss Cheese Model of Pandemic Defense
    By Siobhan Roberts
    Published Dec. 5, 2020Updated Dec. 7, 2020
    نموذج الجبن السويسري في مكافحة الجوائح
    سيوبان روبرتس
    ترجمه: جعفر دفع الله محي الدين
    الأحد, 6 ديسمبر, 2020, 8:15 مساء GMT+3
    في الآونة الأخيرة، وفي خضم الجدل الدائر حول كيفية إلحاق الهزيمة بهذا الفيروس التاجي، أشار الخبراء إلى "نموذج الجبن السويسري" لصد جائحة كورونا The Swiss Cheese Model of Pandemic Defense.
    والواقع أن هذا التعبير المجازي سهل إلى الحد الذي يسمح بفهمه: حيث تمنع طبقات متعددة من الحماية، والتي يمكن تخيلها كشرائح من الجبنة، انتشار الفيروس التاجي الجديد (SARS-CoV-2)، الفيروس المسبب لمرض كوفيد-19. لا توجد طبقة واحدة مثالية؛ فكل طبقة بها ثقوب، وعندما تكون الثقوب على محاذاة، يزداد خطر الإصابة. ولكن هناك عدة طبقات مجتمعة ـ مثل التباعد الاجتماعي، وارتداء الكمامات، وغسل الأيدي، فضلاً عن الفحص واقتفاء الأثر، وتحسين جودة التهوية، والرسائل والإشعارات الحكومية ـ تعمل على الحد من المخاطر الإجمالية بشكل كبير. سيؤدي التطعيم إلى إضافة طبقة حماية أخرى.
    قال الدكتور جولي جيربردينغ، نائب الرئيس التنفيذي وكبير المسؤولين عن المرضى في شركة ميرك: "لقد قمت قريباً بإنشاء حاجز لا يمكن اختراقه، وبوسعك حقاً أن تخمد انتقال الفيروس". وقد أشارت منظمة الصحة العالمية مؤخراً إلى نموذج الجبن السويسري عند التحدث في حفل جمع التبرعات الظاهري للمتحف الوطني للرياضيات في مانهاتن.
    وأضافت: "ولكن الأمر يتطلب كل هذه الأشياء، وليس مجرد واحد من هذه الأشياء". "أعتقد أن هذا هو ما يواجه سكاننا صعوبة في فهمه. ونحن نريد أن نرى هذا اليوم السحري الذي تتوفر فيه فجأة 300 مليون جرعة من اللقاح، وبوسعنا أن نعود إلى العمل، وسوف تعود الأمور إلى طبيعتها. وهذا لن يحدث بسرعة على الإطلاق".
    بل إن جيربردينج قالت في رسالة بريد إلكتروني للمتابعة: "إن المرء يتوقع أن يشهد تحسناً تدريجياً في الحماية، أولاً بين المجموعات الأكثر احتياجاً، ثم بالتدريج بين بقية المجموعات". وإلى أن تصبح اللقاحات متاحة على نطاق واسع، قالت: "سوف نحتاج إلى الاستمرار في استخدام الأقنعة وغير ذلك من التدابير المتوخاة لحماية أنفسنا والآخرين".
    في شهر أكتوبر/تشرين الأول، كان بِل هانج، عالم الأوبئة في جامعة هارفارد، كلية تي اتش شان للصحة العامة قد قام بإعادة تغريدة تحوي عرض رسومات معلوماتية لنموذج الجبن السويسري، مشيراً إلى أنها تضمنت "أشياء شخصية * و* مسؤولية جماعية — لاحظ انشغال فأر المعلومات في تناول ثقوب جديدة ليمر بها الفيروس".
    وفي رسالة بريد إلكتروني قال هانج: "إن أحد المبادئ الأولى للاستجابة للجائحة تتلخص، أو يجب أن تكون، في الرسائل الواضحة والمتماسكة من مصادر موثوق بها". وأضاف قائلاً: "من سوء الحظ أن استقلال السلطات الراسخة مثل مراكز السيطرة على الأمراض أصبح موضع تساؤل، ولابد من إعادة بناء الثقة على سبيل الاستعجال". مشيرا إلى مركز التحكم والوقاية من الأمراض وأشار إلى أن رسومات المعلومات تشكل رسالة قوية، ولكنها في نهاية المطاف تتطلب دعما أعلى مستوى.
    لقد نشأ مفهوم الجبنة السويسرية مع جيمس ريزون وهو عالم نفسي إدراكي والذي عمل الآن أستاذاً متفرداً في جامعة مانشستر في انجلترا في كتابه الذي نشر في عام 1990 تحت عنوان "الخطأ البشري". وكانت سلسلة من الكوارث ــ بما في ذلك انفجار مكوك تشالنجر، مصنع بوبال (في الهند) ومفاعل تشرنوبيل (في روسيا) ــ سبباً في تحفيز هذا المفهوم، وأصبح معروفاً باسم "نموذج الجبنة السويسرية للحوادث"، حيث تمثل الثقوب في شرائح الجبن أخطاء تتراكم وتؤدي إلى أحداث معاكسة.
    وقد استخدم هذا النموذج على نطاق واسع محللو السلامة في صناعات مختلفة، بما في ذلك الطب والطيران، لسنوات عديدة. (لم يستنبط ريزون ملصق "الجبن السويسري"؛ ويُعزى ذلك إلى روب لي، خبير السلامة الجوية الأسترالي، في التسعينيات). وأصبح النموذج مشهورا، ولكنه لم يقبل دون انتقاد؛ وقال إن ريزون نفسه لاحظ أنه يحتوي على قيود وأن القصد منه هو أن يكون أداة أو دليل عام. في عام 2004، وفي ورشة عمل تناولت حادث طيران قبل عامين بالقرب من أوبرلينجن بألمانيا، ألقى خطاباً بعنوان "أوبرلينجن: هل تجاوزت الجبنة السويسرية تاريخ بيعها؟".
    في عام 2006، نشرت مراجعة للنموذج، بواسطة مركز يوروكنترول التجريبي، وأفادت أن ريزون، أثناء كتابه لفصل "الأخطاء الكامنة والكوارث التي تصيب النظام" في كتابه المذكور، حيث تظهر نسخة مبكرة من النموذج، وكان ذلك يسترشد بمفهومين: "الاستعارة البيولوجية أو الطبية لمسببات الأمراض، والدور المركزي الذي تلعبه الدفاعات، والحواجز، والضوابط، والضمانات (أشبه بنظام المناعة الذاتية في الجسم)".
    والآن استعارة مصطلح الجبن يزواج إلى حد كبير وبشكل جيد وباء فيروس كورونا. كان إيان ماكاي، وهو إختصاصي الفيروسات في جامعة كوينزلاند، في بريسبان، أستراليا، قد رأى نسخة أصغر حجماً على تويتر ولكنه تصور أنه قادر على القيام بذلك مع المزيد من الشرائح، والمزيد من المعلومات. فقد أنشأ بالتعاون مع المتعاونين معه "دفاع الجبنة السويسري للوباء التنفسي" وانخرط مع مجتمعه على تويتر، فطلب منهم تقديم التعليقات التقييمية ووضع التصور عبر العديد من التكرارات. وقال: "لقد كانت مشاركة المجتمع عالية للغاية!". وقد تم ترجمة رسومات المعلومات التي يتم تداولها الآن على نطاق واسع إلى أكثر من عشرين لغة.
    وقال ماكاي عبر البريد الإلكتروني: "إن هذا النهج المتعدد الطبقات للحد من المخاطر يستخدم في العديد من الصناعات، وخاصة الصناعات التي قد يكون الفشل فيها مأساويا". "الموت كارثي بالنسبة للأسر، وبالنسبة لأحبابنا، وعلى هذا فقد تصورت أن نهج بروفيسور ريزون يتناسب مع كل شيء أثناء انتشار فيروس تنفسي جديد، قد يكون مخفياً في بعض الأحيان، وشديد أحياناً، بل ومميت في بعض الأحيان".
    فيما يلي نسخة محررة من محادثة بريد إلكتروني حديثة مع ماكاي.
    س. ما الذي يظهره نموذج الجبن السويسري؟
    أ. إن القوة الحقيقية التي يتمتع بها هذا المخطط المعلوماتي ـ ونهج جيمس ريزون في التعامل مع عصمة الإنسان من الخطأ ـ هي أنه لا يتعلق حقاً بأي طبقة واحدة من الحماية أو ترتيب هذه الطبقات، بل يتعلق بنجاح الإضافات المتمثلة في استخدام طبقات متعددة، أو شرائح من الجبنة. فكل شريحة بها ثغرات أو عيوب، ومن الممكن أن تتغير هذه الثغرات في العدد والحجم والموقع، اعتماداً على سلوكنا في الاستجابة لكل تدخل.
    خذ الأقنعة كمثال واحد لطبقة. سيقلّل أيّ قناع الخطر من إصابتك بالعدوى دون علمك للذين من حولك، أو أنّك تستنشق فيروسات بما فيه الكفاية لتصبح مصابا بالعدوى. ولكن هذا لن يكون فعّالاً في حمايتك وحماية الآخرين إذا لم يكن ملائمًا على النحو الصحيح، إذا ارتديته تحت أنفك، أو إذا كان قطعة قماش واحدة فقط، أو إذا كانت قطعة القماش عبارة عن نسيج فضفاض، وإذا كان بها صمام غير مفلتر، إذا لم تتخلص منها بطريقة صحيحة، أو إذا لم تغسلها، أو إذا لم تقم بتعقيم يديك بعد لمسها. كل من هذه عبارة عن أمثلة لثقب. وهذه طبقة واحدة فقط.
    لكي تكون آمناً قدر الإمكان ولكي تحافظ على سلامة الأشخاص من حولك، من المهم استخدام المزيد من الشرائح لمنع هذه الفتحات المتقلبة من المحاذاة والسماح للفيروس من خلالها.
    س: ما الذي تعلمناه منذ مارس؟
    أ - التباعد هو أكثر التدخلات فعالية؛ إذا لا يملك الفيروس ساقين، لذا فإذا كنت بعيداً بدنياً عن الناس، فأن ت تتجنب التعرض المباشر للفيروس أو الرذاذ. بعد ذلك، عليك التفكير في المساحات الداخلية، التي تلعب بشكل خاص خلال فصل الشتاء أو في البلدان الأكثر سخونة خلال الصيف: الحافلة أو صالة الألعاب الرياضية أو المكتب أو المقهى أو المطعم. ويرجع هذا إلى أننا نعرف أن SARS-CoV-2 قد يظل معدياً في الهباء الجوي (قطرات صغيرة تطفو على سطح الأرض)، ونحن نعلم أن انتشار الهباء الجوي يفسر الأحداث التي تنتشر على نطاق واسع بفعل مرض كوفيد-19. حاول ألا تكون في تلك الأماكن مع الآخرين، ولكن إذا توجب عليك البقاء فيها، قلل من وقتك هناك (العمل من المنزل إذا كان بإمكانك ذلك) وارتدي قناع. لا تذهب للتسوق في البقالة كثيرا. توقف عن الخروج والحفلات والتجمعات. يمكنك القيام بهذه الأمور في وقت لاحق.
    ونحن لا نتحدث عن تغطيات العين كثيرا، ولكن ينبغي لنا أن نتحدث لأننا لا نعرف ما يكفي عن دور العين في انتقال العدوى. نحن نعلم أن العينين نافذة في الجهاز التنفسي العلوي.
    س: أين يمكن أن يوجد "فأر المعلومات المضللة"؟
    أ. يمكن أن يؤدي استخدام فأر المعلومات المضلّل إلى تآكل أي من هذه الطبقات. فالأشخاص غير المتيقنين من التدخل قد يتأثرون بصوت مرتفع وواثق معلنا أن طبقة معينة غير فعّالة. وعادة ما لا يكون هذا الصوت خبيراً في الموضوع على الإطلاق. عندما تنظر إلى الخبراء، عادةً إلى السلطات المحلية للصحة العامة أو منظمة الصحة العالمية، ستجد معلومات موثوق بها.
    ولا ينبغي أن يكون التأثير مثالياً للحد من المخاطر التي قد تتعرض لها والمخاطر التي قد يتعرض لها من حولك. ويتعين علينا أن نتذكر أننا جميعاً جزء من المجتمع، وإذا ما قام كل منا بدوره، فبوسعنا أن نحافظ على سلامة الآخرين، وهو ما من شأنه أن يعود علينا أيضاً بالثمن.
    مثال آخر: ننظر في الاتجاهين أمام حركة المرور القادمة قبل عبور الطريق. وهذا من شأنه أن يقلل من خطر إصابتنا بسيارة، ولكنه لا يقلل من خطر إصابتنا إلى الصفر. فقد تخرج سيارة مسرعة من أي مكان. ولكن إذا ما عبرنا إشارات المرور أيضاً، وواصلنا النظر أثناء السير، وابتعدنا عن التحديق في هواتفنا، فإننا بهذا نخفض من خطر تعرضنا لضربة قوية.
    ولقد اعتدنا بالفعل على القيام بهذا. عندما نستمع إلى غير الخبراء بصوتهم الصاخب والذين لا يملكون أي خبرة في حماية صحتنا وسلامتنا، فإننا ندعوهم إلى التأثير في حياتنا. وهذا مجازفة يتعين علينا عدم خوضها. بل يتعين علينا أن نتعرف على خطوات الحد من المخاطر الجديدة هذه في التعامل مع المخاطر الجديدة التي تهدد العالم اليوم ـ وباء فيروس التنفس بدلاً من السيارة.
    س: ما هي مسؤوليتنا الفردية؟
    أ. يتعين على كل منا أن يقوم بدوره: البقاء بعيداً عن الآخرين، وارتداء قناع عندما لا يكون بوسعنا التباعد، على سبيل المثال، التفكير في محيطنا. ولكن يمكننا أن نتوقع من قيادتنا أن تعمل على خلق الظروف التي تجعلنا آمنين مثل اللوائح الخاصة بالتنفس داخل الأماكن العامة، وإنشاء أماكن الحجر الصحي والعزل، والتواصل معنا على وجه التحديد (وليس معنا فحسب)، والحد من السفر عبر الحدود، ودفعنا إلى الاستمرار في الحصول على الفحوص الصحية، وتوفير الصحة العقلية أو الدعم المالي لهؤلاء الذين يعانون أو لا يمكنهم الحصول على أجر أثناء فترة التأمين.
    س. كيف يمكننا تصميم النموذج؟
    أ. يستخدم كل منا هذه الأساليب في الحياة اليومية. ولكن بالنسبة للوباء، فإن هذا كله يشعر بأنه عمل جديد وبه الكثير من العمل الإضافي - لأن كل شيء جديد. ولكن في نهاية المطاف، نحن الآن بصدد تشكيل عادات جديدة، مثل التنقل عبر نظام تشغيل الهاتف الأخير أو تعلم كيفية لعب لعبة وحدة التحكم الجديدة التي حصلت عليها بمناسبة عيد ميلادي. وقد يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يتمكن الجميع من تحقيق كل هذا، ولكنه جدير بالاهتمام. ومن خلال العمل الجماعي للحد من خطر الإصابة بالعدوى، يصبح بوسعنا أن ننقذ الأرواح ونحسن الصحة العامة.
    وكمكافأة، فإن نهج الحد من المخاطر المتعدد الطبقات من الممكن أن يقلل حتى من عدد المرات التي نحصل فيها على الأنفلونزا أو البرد القارس. كما أن "الشرائح" تخضع في بعض الأحيان للقواعد واللوائح؛ ومن الأهمية بمكان أيضاً أن نتقيد بهذه القواعد وأن نفعل ما يتصور الخبراء أننا ينبغي لنا أن نقوم به. إنهم يسعون لسلامتنا.
    نشر هذا المقال في صحيفة نيويورك تايمز في الأصل.
    © 2020 The New York Times Company






                  


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de