جائزة الشيخ حمد للترجمة ولمن حيازتها تزامنا ومؤتمر المثاقفة كتبه عواطف عبداللطيف

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-25-2024, 00:41 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
اراء حرة و مقالات
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
01-16-2023, 06:32 PM

عواطف عبداللطيف
<aعواطف عبداللطيف
تاريخ التسجيل: 10-26-2013
مجموع المشاركات: 674

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
جائزة الشيخ حمد للترجمة ولمن حيازتها تزامنا ومؤتمر المثاقفة كتبه عواطف عبداللطيف

    05:32 PM January, 16 2023

    سودانيز اون لاين
    عواطف عبداللطيف-قطر
    مكتبتى
    رابط مختصر




    يترقب المتنافسون لحيازة جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي وانطلاق فعالياتمنتدى العلاقات العربية والدولية حول /الترجمة وإشكالات المثاقفة/ في نسخته التاسعة،يوم 28 يناير الجاري، بمشاركة أكاديميين ومترجمين من مختلف دول العالم.
    لحفل تكريم الفائزين في الدورة الثامنة للجائزة ، المزمع قيامه 29 يناير
    و اشكاليات المثاقفة يمثل أكبر ملتقى ثقافي وفكري للمترجمين، حيث يناقش على مدىيومين في 6 جلسات علمية، عددا من المحاور، أهمها: الترجمة العربية/التركية، الترجمةالعربية من اللغات الكازاخية والفيتنامية والرومانية والسواحلية وبهاسا إندونيسياوإليها، ترجمة المؤلف لأعماله.. إشكالات الترجمة الذاتية، رواد الترجمة العربية في نصفالقرن الأخير
    بجاتب موضوعات متصلة بالمفاهيم الفلسفية الغربية والعربية المعاصرة، وترجمة روائعالأدب العالمي للعربية ، والحاجة لإعادة ترجمتها (دانتي، سرفانتس، شكسبير،دوستويفسكي، بودلير، غوته، جويس، بيكيت، حكمت، باموك)، وضرورة تصويب أخطاءالمستشرقين في ترجمة التراث الفكري العربي والحاجة لترجمات الحديث النبوي الشريفوضرورة إيجاد هيئة علمية متخصصة لإجازة الترجمات النوعية، وصناعة القواميسوالذكاء الاصطناعي، والترجمة زمن الجوائح والأزمات والحروب. وتزامنا
    وختام المؤتمر ترفع الستارة عن الحفل الختامي لجائزة الشيخ حمد لتتويج الفائزين فيالدورة الثامنة ..
    وكانت لجنة التسيير قد أعلنت في وقت سابق عن الانتهاء من الفرز الأولي للترشيحاتللجائزة في موسمها الثامن للعام 2022، بمشاركات من 33 دولة عربية وأجنبية، تمثلأفرادا ومؤسسات من قطر، وإسبانيا، والأردن، والإمارات، والجزائر، والسعودية،والسودان، والصومال، والعراق، والكويت، وألمانيا، والمغرب، والمملكة المتحدة، والولاياتالمتحدة، وإيطاليا، وتركيا، وتونس والنيجر، وجنوب إفريقيا، وسلطنة عمان، وسوريا،وفلسطين، وفرنسا، وكندا، ولبنان، وليبيا، وهولندا، ومصر، ونيوزلندا، ورومانيا،وإندونيسيا، وتنزانيا، وكازخستان شملت الدراسات الإسلامية، والأدب، والفلسفة،والعلوم الاجتماعية، والعلوم السياسية، والتاريخ.. علما ان قيمة الجائزة تبلغ مليونيدولار أمريكي، وقد اعتمدت اللغة التركية لغة رئيسة ثانية، بعد الإنجليزية، وخمس لغاتفي فئات الإنجاز، لتكون فئات الجائزة الترجمة من العربية للانجليزية ، ومن الإنجليزيةللعربية ، ومنها للتركية ومن التركية للعربية ، بجاتب جائزة الإنجاز في اللغتين الرئيستين/الإنجليزية والتركية/، فضلا عن جوائز الإنجاز في ترجمات اللغات المختارة من العربيةوإليها، وهي: الرومانية والكازاخية والسواحلية، وبهاسا إندونيسيا، والفيتنامية، كلغاتفرعية.
    حظا سعيدا للفائزين ..ولكل من يغرف من مواعين العلوم والثقافة غذاء الروح والفكر .
    عواطف عبداللطيف
    [email protected]

    --


    عناوين الاخبار بسودانيزاونلاينSudaneseOnline اليوم الموافق January, 12 2023
  • محمد عبد الرحيم وجهوده في توثيق وتدوين تاريخ السودان
  • وجدي صالح يعلق على المبادرة المصرية
  • خبراء : البنوك عرضة للإفلاس و95% من الكتلة النقدية خارج المصارف
  • تنامي التحذيرات من تفشي المخدرات في السودان وامتلاء مراكز علاج الادمان
  • لجان مقاومة أم درمان تعل التظاهر اليوم تحت مسمى اخر


عناوين المواضيع المنبر العام بسودانيزاونلاين SudaneseOnline اليوم الموافق January,12 2023
  • الضابط معاش أحمد إدريس يتحدث عن جريمة اختطاف والاعتداء على ابنة عضو لجنة تفكيك التمكين
  • إذا انتصرنا سنفرض أحكام الإسلام على هذا البلد!!!
  • عناوين الصحف الصادره اليوم الخميس 12 يناير 2023
  • السفير الامريكي وحل المشكلة بين وزارة التربية وبين المعلمين
  • بريمه عربى
  • كيف تحالف جماعة الإسلام السياسي مع عصابات الدعارة والمخدرات في أوروبا؟
  • القطب الاتحادي عذالعرب فى ذمة الله
  • كلماتنا... عباراتنا.. كتاباتنا: إلى أي حدٍ نختبيء خلفها؟

    عناوين المقالات بسودانيزاونلاينSudaneseOnline اليوم الموافق January, 12 2023
  • مهزلةُ حلِّ مجلسِ جامعةِ الخرطوم وتفكّك الدولةِ السودانية كتبه د. سلمان محمد احمد سلمان
  • السودان وطن مستباح كتبه محجوب الخليفة
  • فيصل ابو صالح وصلاح الدين كرار يطلقون الرصاص على انفسهم كتبه محمد الحسن محمد عثمان
  • لماذا إستمرار الثورة والإجابة علي سؤال البديل للإتفاق الإطارئ (٣/٣).. كتبه نضال عبدالوهاب
  • تفكيك حديث اماني الطويل، يشرح كيف تفكر القاهرة.. كتبه خليل محمد سليمان
  • مبادره شباب حول رجل السلام قطاع شمال دارفور كتبه د/ منصور يوسف النور
  • نكـــــات من متاهات الخيـــال !!بقلم الكاتب / عمر عيسى محمد أحمد























  •                   


    [رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




    احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
    اراء حرة و مقالات
    Latest Posts in English Forum
    Articles and Views
    اخر المواضيع فى المنبر العام
    News and Press Releases
    اخبار و بيانات



    فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
    الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
    لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
    About Us
    Contact Us
    About Sudanese Online
    اخبار و بيانات
    اراء حرة و مقالات
    صور سودانيزاونلاين
    فيديوهات سودانيزاونلاين
    ويكيبيديا سودانيز اون لاين
    منتديات سودانيزاونلاين
    News and Press Releases
    Articles and Views
    SudaneseOnline Images
    Sudanese Online Videos
    Sudanese Online Wikipedia
    Sudanese Online Forums
    If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

    © 2014 SudaneseOnline.com

    Software Version 1.3.0 © 2N-com.de