شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَانَ!!

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-04-2024, 03:02 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2018م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
10-03-2018, 12:24 PM

دفع الله ود الأصيل
<aدفع الله ود الأصيل
تاريخ التسجيل: 08-15-2017
مجموع المشاركات: 13708

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: مَا سِرُّ الفَصَاحَةٍ فِي عَامِّيَّتِنَ� (Re: دفع الله ود الأصيل)

    (93)
    عروبتنا اصيلة و ليست وافدة
    @ لقد بينا ووبدون مزايدةٍ الأسباب التي ساهمت في حفاظ لهيج لهيجنا السُّكَّري
    على أرصانة فصاحته دون نظيراته من اللهجات العامية العربية ، بأن القبائل العربية
    السودانية أصيلة وليست وافدة من جزيرة العرب. وبمزيد من مفرداتنا كلما نزداد قناعة
    بأصالتنا. و ليتنا نححفز نشئنا لكي يعتز بمفردات عاميتنا الشائعة و ذات الأصول الفصحى
    تعزيزاً لمبادئ التربية الوطنية. فكثيراً ما نتجنب الحديث بعاميتنا مع نظرائنا العرب،و لو
    كنا علمنا منذ الصغر أن هذه المفردات هي من صميم اللغة الأم لما وجد أحد منا حرجاً
    في ذلك .و لو تأملنا دواعي التغير الطفيف الطارئ على مفردات العامية السودانية
    نجده عائداً لأسباب صرفية بحتة كقلب مكاني أو إبدال أو إعلال أو ترخيم
    أو إدغام إلى آخر قائمة فروع فقه اللغة العربية، وإليك بعض الأمثلة:-
    * اتلمّ :نقولها في عاميتنا بمعنى اجتمع والأصل في القاموس التم :
    هنا حدث قلب و إحلال مكاني لحرفي الالم والتاء مع احتفاظ اللفظ بمعناه
    أو تغيره تغيراً طفيفاً ، بغرض تخفيف اللفظ أو التفنن فيه .
    * اتلوى المسمار أو الثعبان ، إذا تعرج وانثنى. و الأصل في القاموس:
    التوى ، وهنا أيضاً قلب مكان: وفي الشعر الأندلسي للركابي :
    والماء أسرع جريه متحدراً متلوياً كالحية الركضاء .
    * نقول زح فلان أو نأمر أحداً بقولنا: زح من هنا أي ابتعد وفي القاموس زاح يزيح زيحاناً:ذهب.
    * نقول فلان زاغ من التفتيش أي هرب ، و في القاموس الزَّيغ: الجوز عن الحق.
    * و في عاميتنا نقول فلان سبهلل أي لا يكترث، وفي القاموس: غير مبال بدنيا و لا آخرة .
    * القفة: تعني المقطف ،و في القاموس المقفة(تحمل على القفا): المقطف الكبير أو الزنبيل.
    * خشم القربة: مقدمة كيس من الجلد يخرز من جانب واحد وتستعمل لحفظ الماء.
    * القادوس: كما في عاميتنا و القاموس يطلقه على وعاء خزفي كالجرة تنتظم
    منه سلسلة تديرها الساقية أو الناعورة فتغرف الماء لسقيا الزرع.
    * الغشيم: في عاميتنا نطلقه على العبيط ، وفي القاموس أصله من الغاشم :
    الحاطب ليلاً، يقطع كلما عثر و قدر عليه بلا نظر و لا فكر.
    * نقول في عاميتنا فلان عوير أي غير مهذب ، وفي القاموس العِور: الشخص الرديء السيرة .
    *العكد: بلدة عند ملتقى نهر عطبرة، في القاموس العكد: أصل القلب بين الرئتين(لعلها ديار العكداب أو العكوداب)
    * العتود: في عاميتنا تعني الماعز الصغير، وفي القاموس العتود: من أولاد المعزى.
    الطنبور:في القاموس :آلة من آلات اللهو والطرب ، ذات عنق و أوتار، و نفس المعنى في عامينا.
    * زيطة:في عاميتنا نقول الجماعة عاملين زيطة أي ضجة، وفي القاموس زاط: صاح و الزياط : المنازعة واختلاج الأصوات.
    * المطمورة في عاميتنا حفرة عميقة تملأ بالغلال و الطعام أو غيره ، وأصلها من طمر في الأرض واستخفى أي ستره حيث لا يدرى ولايرى.
    ختاماً أقول إنه ليس شرفاً الفصحى أن نسلخها عن العامية أو أن نتعامل مع العامية كأنها لغة معزولة ، فنحن نقتبس أحياناً من لغات أجنبية
    مفردات وجمل وتصاريف، فما أحرانا أن نفتح الباب لمفرداتنا المحلية التي لها أصول في الفصحى للدخول ، دون حرج والتداول على
    أوسع نطاق.يحضرني أن متحزلقاً مصرياً عاب على العلامة عبد الطيب قولنا: (عرِفتَ) بأننا نغلط بكسر الراء. فرد له الصاع مفحماً:
    نحن نخطئ بماضي الفعل و أنتم تفعلون بمضارعه فتقولون: ( تعَرَف) و هذه بتلك




















                  

العنوان الكاتب Date
شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَانَ!! دفع الله ود الأصيل05-01-18, 11:31 AM
  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-01-18, 11:46 AM
    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-01-18, 12:01 PM
      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-01-18, 07:40 PM
        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 05:59 AM
          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 06:06 AM
            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 06:15 AM
              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 06:25 AM
                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 06:40 AM
                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 10:07 PM
                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 10:28 PM
                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-03-18, 11:38 AM
                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-03-18, 11:48 AM
                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-03-18, 12:14 PM
                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-07-18, 06:43 AM
                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-07-18, 06:49 AM
                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-08-18, 06:20 AM
                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-16-18, 11:55 AM
                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-20-18, 12:32 PM
                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-27-18, 12:00 PM
                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:08 AM
                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:28 AM
                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:36 AM
                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:37 AM
                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:38 AM
                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-26-18, 06:42 AM
                                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-26-18, 06:50 AM
                                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-26-18, 06:53 AM
                                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-27-18, 07:11 AM
                                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-05-18, 10:53 AM
                                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-05-18, 11:03 AM
                                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-05-18, 11:11 AM
                                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-10-18, 12:23 PM
                                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-12-18, 12:06 PM
                                                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-12-18, 12:09 PM
                                                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-15-18, 12:25 PM
                                                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-16-18, 06:29 AM
                                                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-23-18, 09:49 AM
                                                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-25-18, 08:10 AM
                                                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 06:24 AM
                                                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 06:42 AM
                                                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان زهير عثمان حمد07-29-18, 06:55 AM
                                                                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 08:57 AM
                                                                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 09:15 AM
                                                                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 09:27 AM
                                                                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 09:31 AM
                                                                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 10:38 AM
                                                                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 11:07 AM
                                                                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-30-18, 06:21 AM
                                                                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان الطيب شيقوق07-30-18, 11:49 AM
                                                                                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-30-18, 12:50 PM
                                                                                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان الطيب شيقوق07-31-18, 04:46 AM
                                                                                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-31-18, 07:05 AM
                                                                                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-07-18, 08:57 AM
                                                                                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-07-18, 10:06 AM
                                                                                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-10-18, 12:27 PM
                                                                                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-12-18, 07:27 AM
                                                                                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-14-18, 05:55 AM
                                                                                                                  مَنْطقٌ لُغَوِيٌّ دفع الله ود الأصيل08-30-18, 07:12 AM
                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:02 AM
                                                                                                                      Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:03 AM
                                                                                                                        Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:04 AM
                                                                                                                          Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:06 AM
                                                                                                                            Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:06 AM
                                                                                                                              Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:09 AM
                                                                                                                                Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:10 AM
                                                                                                                                  Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:11 AM
                                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:14 AM
                                                                                                                                      Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:16 AM
                                                                                                                                        Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:32 AM
                                                                                                                                          Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-06-18, 12:53 PM
                                                                                                                                            Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-17-18, 05:59 AM
                                                                                                                                              Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-17-18, 06:09 AM
                                                                                                                                                Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:34 AM
                                                                                                                                                  Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:41 AM
                                                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:44 AM
                                                                                                                                                      Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:49 AM
                                                                                                                                                        Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:57 AM
                                                                                                                                                          Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:59 AM
                                                                                                                                                            Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 12:37 PM
                                                                                                                                                              Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 12:41 PM
                                                                                                                                                                Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 12:49 PM
                                                                                                                                                                  Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 12:52 PM
                                                                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:08 PM
                                                                                                                                                                      Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:10 PM
                                                                                                                                                                        Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:13 PM
                                                                                                                                                                          Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:14 PM
                                                                                                                                                                            Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:16 PM
                                                                                                                                                                              Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-25-18, 10:34 AM
                                                                                                                                                                                Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-25-18, 10:36 AM
                                                                                                                                                                                  Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-25-18, 11:43 AM
                                                                                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-25-18, 11:47 AM
                                                                                                                                                                                      تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة لهيجنا السكري دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:47 PM
                                                                                                                                                                                        Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:48 PM
                                                                                                                                                                                          Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:49 PM
                                                                                                                                                                                            Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:50 PM
                                                                                                                                                                                              Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:51 PM
                                                                                                                                                                                                Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:53 PM
                                                                                                                                                                                                  Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 03:13 PM
                                                                                                                                                                                                    Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 03:14 PM
                                                                                                                                                                                                      مَا سِرُّ الفَصَاحَةٍ فِي عَامِّيَّتِنَا دفع الله ود الأصيل10-01-18, 08:59 AM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de