|
Re: على حافة الليل - نص شعري (Re: ibrahim fadlalla)
|
عزيزي الأستاذ ابراهيم فضل الله تحياتي من بحر الزاخر قراءة عميقة ضوأت لي أنا نفسي جوانب ربما قصدت غيرها وفيما يخص (بقر في الدواخل) .لا تصدر الصورة الشعرية عن قصدية مبيتة ولو جاز لي أسر لحظة تكوين بقر الدواخل لقلت بمثل ما قلت، لكن كنت أرنو لتصوير حالة نهم بهيمي فما وجدت حيواناً يصورها من بيئتنا غير البقر . يا عزيزي هذه سانحة أن نتفق على الكيفية التي Hرسل لك عن طريقها قصيدة مايكوفسكي في ترجمة الشاعر الراحل Hبو ذكرى ارسل على بريدي [email protected] ومجموعتي الشعرية (هضلبيم : عن الأنهار وضفافها). وكلمة هضلبيم لا معنى لها .وعمدت أن يكون مقطعها الأخير {بيم} للناي بها عن الكلمات العربية لكن جرسها عربي مع ذلك حتى يتم احداث الفراغ الكامل من المعنى.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-11-12, 02:23 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | سلمى الشيخ سلامة | 08-11-12, 06:20 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | دينا خالد | 08-11-12, 08:15 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Masoud | 08-11-12, 08:54 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-11-12, 12:30 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-11-12, 12:19 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-11-12, 11:46 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | احمد الامين احمد | 08-11-12, 03:05 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-11-12, 10:35 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Mohamed Abdelgaleel | 08-11-12, 03:29 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-11-12, 11:21 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | فضيلي جماع | 08-11-12, 08:12 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Mustafa Mahmoud | 08-11-12, 09:21 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | munswor almophtah | 08-12-12, 00:49 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-12-12, 11:01 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-12-12, 09:37 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | فضيلي جماع | 08-12-12, 11:52 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-12-12, 12:02 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | عائشة موسي السعيد | 08-12-12, 12:09 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-12-12, 03:02 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-12-12, 02:43 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Elmosley | 08-12-12, 12:14 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-12-12, 08:04 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Masoud | 08-12-12, 08:16 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | dardiri satti | 08-12-12, 10:57 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-12-12, 11:56 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | ibrahim fadlalla | 08-13-12, 00:42 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-13-12, 01:59 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Elmosley | 08-13-12, 00:26 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | خالد العبيد | 08-13-12, 04:06 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | عائشة موسي السعيد | 08-13-12, 11:37 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Egbal Elmardi | 08-13-12, 12:00 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | ibrahim fadlalla | 08-13-12, 03:25 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-14-12, 02:52 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-13-12, 11:22 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-13-12, 11:18 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Elmosley | 08-13-12, 11:27 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Elmosley | 08-13-12, 08:28 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | موسى أحمد مروح | 08-13-12, 10:18 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-14-12, 01:54 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | ناصر احمد الامين | 08-14-12, 02:09 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-14-12, 07:05 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-15-12, 06:24 AM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | موسى أحمد مروح | 08-14-12, 10:13 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | ibrahim fadlalla | 08-15-12, 01:32 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | Bushra Elfadil | 08-15-12, 07:53 PM |
Re: على حافة الليل - نص شعري | موسى أحمد مروح | 08-15-12, 10:07 PM |
|
|
|