|
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل (Re: Mohamed Suleiman)
|
As a pilot with 40 years of experience, I can assure you that an airplane doesn’t do well with holes in the runway. I certainly am not asking the president to kill anyone, just to break up some concrete to prevent the bombers from taking off. I think that by destroying those runways, we can force Mr. Bashir to the negotiating table. This needs to happen soon because Sudan’s rainy season is coming. If we continue to turn our backs and don’t act, it will be too late for thousands of men, women and children. We need to make it possible for Samaritan’s Purse and other aid agencies to reach these suffering people. The coming rainy season and impassible muddy roads will leave us with airlifts as our only option. But with Sudan’s MiG fighter jets and Antonov bombers overhead, we simply can’t risk the lives of our staff.
الترجمة:
كطيّار بخبرة 40 سنة, أؤكد لك أن أي طائرة لن تستطيع العمل جيدا وسط حفر في المدرج. بالتاكيد أنا لا أطلب من الرئيس لقتل أي أحد, فقط أطلب منه كسر بعض الخرسانة لمنع قاذفات القنابل من الإقلاع. أنا أعتقد انه بتدمير تلك المدرجات, سنجبر البشير علي التفاوض. يجب أن يحدث هذا عاجلا , لأن موسم الامطار في السودان قادم. إذا إستمرينا في إدارة ظهورنا و لا نفعل شيئا سيكون قد فات الأوان علي الآلاف من الرجال و النساء و الأطفال. نحن نحتاج لتمكين منظمة سماراتان بيرس و المنظمات الإغاثية الأخري للوصول لهؤلاء الناس. قدوم موسم الأمطار و تحول الطرق الي طين لا يترك مجالا غير إستخدام الإسقاط الجوي كاخيار وحيد. لكن مع طائرات الميج السودانية و الانتونوف فوق رؤوسنا , لا يمكننا المخاطرة بحياة موظفينا. إنتهت الترجمة
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية للبشير | Mohamed Suleiman | 04-26-12, 07:07 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-26-12, 07:14 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-26-12, 07:20 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | ماجد حسون | 04-26-12, 07:29 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | جلال نعمان | 04-26-12, 07:47 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-26-12, 09:14 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-26-12, 07:38 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | jini | 04-26-12, 07:57 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | عبدالرحمن الحلاوي | 04-26-12, 08:10 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-27-12, 00:02 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-26-12, 08:52 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-26-12, 08:03 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Osman Musa | 04-26-12, 08:48 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | jini | 04-26-12, 09:12 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | jini | 04-26-12, 09:27 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Balla Musa | 04-26-12, 09:40 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-27-12, 00:06 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | حسن حماد محمد | 04-26-12, 09:51 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Adil Isaac | 04-26-12, 10:13 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-27-12, 00:15 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | القلب النابض | 04-27-12, 00:28 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | عماد حسين | 04-27-12, 00:36 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | عماد حسين | 04-27-12, 00:40 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | رمضان يحي ابكر | 04-27-12, 02:56 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Yassin Khalifa | 04-27-12, 02:57 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Elawad | 04-27-12, 04:27 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Balla Musa | 04-27-12, 05:23 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Tragie Mustafa | 04-27-12, 07:53 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | طارق الجبلابى | 04-27-12, 05:23 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | طارق الجبلابى | 04-27-12, 06:00 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Yassin Khalifa | 04-27-12, 06:02 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-27-12, 06:25 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-27-12, 06:07 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-27-12, 06:00 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Yassin Khalifa | 04-27-12, 06:24 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | طارق الجبلابى | 04-27-12, 06:41 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-27-12, 06:53 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | HAIDER ALZAIN | 04-27-12, 06:57 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | طارق الجبلابى | 04-27-12, 07:14 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | jini | 04-27-12, 07:41 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Tragie Mustafa | 04-27-12, 07:45 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Suleiman | 04-27-12, 12:28 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | علي جلاس | 04-27-12, 01:12 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Balla Musa | 04-27-12, 01:45 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamed Yassin Khalifa | 04-27-12, 04:59 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | HAIDER ALZAIN | 04-27-12, 08:29 PM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Elawad | 04-29-12, 00:53 AM |
Re: جراهام (المستشار الديني لرؤساء أمريكا): يجب قصف القواعد الجوية لل | Mohamad Shamseldin | 04-29-12, 01:47 AM |
|
|
|