في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com

كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-12-2024, 02:32 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مكتبة أنور فتح الرحمن أحمد دفع الله(AnwarKing)
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
10-28-2009, 04:22 PM

AnwarKing
<aAnwarKing
تاريخ التسجيل: 02-05-2003
مجموع المشاركات: 11481

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com (Re: AnwarKing)



    بدأ هذا البوست :
    في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com
    بتاريخ 12-06-2009

    وتاريخ اليوم 29-10-2009

    أي أربعة أشهر وأسبوعين...

    في أول مداخلة لهذا البوست...كانت المحاضرات المترجمة الى اللغة العربية أقل من ثلاثين محاضرة...

    حتى تاريخ اليوم 29 أكتوبر 2009 تم ترجمة 161 محاضرة الى اللغة العربية...في مختلف العلوم والتصاميم والتكنلوجيات...

    http://www.ted.com/OpenTranslationProject

    كل هذا بفضل جهد المتطوعين من الناطقين باللغة العربية على الإنترنت...

    الجدير بالذكر أنو ترجمة هذه المحاضرات لو كانت مدفوعة الأجر من قبل تيد،
    لتطلب ترجمتها ملايين الدولارات في أقل تقدير...وهنا تكمن أهمية العمل الطوعي ومقدرته
    على إلحاق الهزيمة في هذا العصر بكل المؤسسات الربحية في حال فتح المجال للمتطوعين...



    أقصر عرض ترجمته كان 3 دقائق وكل الترجمة كانت عبارة عن 3 مقاطع فقط...
    http://www.ted.com/talks/lang/ara/kenichi_ebina_s_magic_moves.html

    أطول محاضرة ترجمتها كانت 33 دقيقة وعبارة عن عرض لبحوث كاملة عن علم النفس والإقتصاد
    http://www.ted.com/talks/lang/ara/dan_gilbert_researches_happiness.html

    وهذه أطول محاضرة مترجمة الى اللغة العربية حتى الآن... وفي رأيي أعظم محاضرة حتى الآن ...

    مع المداخلتين الأخيرتين... وصل عدد المحاضرات التي ترجمتها أو شاركت في مراجعة ترجمة الأخوة والاخوات
    المساهمين في الترجمة...مائة عرض ومحاضرة (100)

    وما أزال ثالث أنشط المترجمين في مختلف اللغات...وعلى مستوى المترجمين المتطوعين قاطبة...

    أكثر ما يسرني في هذا التصنيف، هو أنه هكذا (أنشط المترجمين) على العكس تماماً من التنميط
    الجاري لنا كسودانيين بأننا (أكسل الشعوب) كما شهدنا هنا في بوست سابق

    أتمنى أن ينخرط كل من يستطيع في هذا الأمر...فالفائدة عظيمة...
    أنور
                  

العنوان الكاتب Date
في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-12-09, 04:19 PM
  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-12-09, 04:30 PM
    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com محمد الأمين موسى06-12-09, 05:33 PM
      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com اينانا06-12-09, 05:47 PM
        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-12-09, 09:00 PM
      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-12-09, 08:49 PM
        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com محمد الأمين موسى06-12-09, 09:34 PM
          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Al-Mansour Jaafar06-12-09, 09:47 PM
            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-13-09, 08:19 PM
          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-13-09, 08:16 PM
            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com عماد الشبلي06-13-09, 09:17 PM
              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-15-09, 05:13 PM
                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-15-09, 05:16 PM
                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Al-Mansour Jaafar06-16-09, 05:48 PM
                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-17-09, 05:04 AM
                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-17-09, 05:06 AM
  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-18-09, 01:19 PM
    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-18-09, 01:22 PM
      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-19-09, 07:27 PM
        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com abubakr06-19-09, 07:33 PM
          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-21-09, 03:05 PM
        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-19-09, 07:40 PM
          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-21-09, 04:05 PM
            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-21-09, 04:15 PM
            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Rihab Khalifa06-21-09, 04:16 PM
              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-21-09, 05:01 PM
                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-21-09, 05:54 PM
                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com جعفر خضر06-22-09, 00:19 AM
                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-22-09, 05:56 PM
                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-22-09, 06:05 PM
                        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-23-09, 09:35 PM
                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-25-09, 10:09 PM
                            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-30-09, 10:56 PM
                              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-30-09, 11:18 PM
                                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing06-30-09, 11:22 PM
                                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 07:04 AM
                                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 07:12 AM
                                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 07:13 AM
                                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 07:37 AM
                                        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com مؤيد شريف07-03-09, 08:03 AM
                                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com مزن ابوعبيدة النيل07-03-09, 10:16 AM
                                            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 09:34 PM
                                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 09:17 PM
                                            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 09:35 PM
                                              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 09:39 PM
                                                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 09:45 PM
                                                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-03-09, 10:14 PM
                                                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-04-09, 06:49 PM
                                                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com ombadda07-04-09, 07:32 PM
                                                        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com ombadda07-04-09, 08:08 PM
                                                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-06-09, 02:15 AM
                                                            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-06-09, 02:22 AM
                                                              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-08-09, 05:02 PM
                                                                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-08-09, 09:04 PM
                                                                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Rihab Khalifa07-08-09, 09:49 PM
                                                                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-10-09, 07:24 PM
                                                                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-10-09, 07:34 PM
                                                                        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-10-09, 08:10 PM
                                                                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-11-09, 05:54 PM
                                                                            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com أحمد أمين07-11-09, 07:14 PM
                                                                              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com صلاح ليون07-11-09, 10:40 PM
                                                                                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-12-09, 12:39 PM
                                                                              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-12-09, 12:08 PM
                                                                                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com إبراهيم عمر07-12-09, 12:41 PM
                                                                                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-13-09, 05:07 PM
                                                                                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com أحمد أمين07-12-09, 12:56 PM
                                                                                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-13-09, 05:29 PM
                                                                                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-13-09, 05:47 PM
                                                                                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-14-09, 07:49 PM
                                                                                        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-16-09, 02:21 PM
                                                                                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-16-09, 08:06 PM
                                                                                            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-19-09, 03:18 PM
                                                                                              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-19-09, 03:28 PM
                                                                                                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-19-09, 03:32 PM
                                                                                                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-19-09, 04:08 PM
                                                                                                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-19-09, 05:01 PM
                                                                                                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-21-09, 06:47 PM
                                                                                                        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com حسين محي الدين07-21-09, 07:34 PM
                                                                                                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-21-09, 08:12 PM
                                                                                                            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com صديق الموج07-22-09, 08:21 AM
                                                                                                              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-22-09, 02:49 PM
                                                                                                                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-23-09, 02:03 AM
                                                                                                                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com elhilayla07-23-09, 04:51 AM
                                                                                                                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-25-09, 04:09 AM
                                                                                                                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-25-09, 04:14 AM
                                                                                                                        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-25-09, 04:55 AM
                                                                                                                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-25-09, 05:15 AM
                                                                                                                            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing07-29-09, 12:20 PM
  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com عزاز شامي07-31-09, 08:50 AM
    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-01-09, 09:33 PM
      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-01-09, 10:05 PM
        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-02-09, 01:16 PM
          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-05-09, 05:04 PM
            Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-07-09, 08:13 AM
              Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com bushra suleiman08-10-09, 12:03 PM
                Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-11-09, 06:38 PM
                  Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-20-09, 07:05 PM
                    Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-30-09, 10:12 AM
                      Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Dalal Ezzaldin08-30-09, 02:05 PM
                        Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com AnwarKing08-31-09, 09:45 PM
                          Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com وجن08-31-09, 11:35 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de