|
|
 الجزء الثاني من بقية ردنا:اثر الانترنت على الكتابة الابداعية:الادب التفاعلي نموذجا (Re: osama elkhawad)
|
نعود لمواصلة استشهاداتنا عن الادب التفاعلي ,
وبخاصة الرواية التفاعلية
****
الرواية التفاعلية:
1-التزاوج بين الادب والتكنلوجيا:
حدث التزاوج بين الأدب والتكنولوجيا، وبدأت أمارات ما يحمله الأدب من لقاح التكنولوجيا في الظهور عليه، فطرأت بعض التغييرات على طبيعة العملية الإبداعية، وعلى عناصرها، واستمرت تلك التغييرات في التزايد إلى أن حانت لحظة المخاض، فتمخض الأدب عن جنس جديد، جمع بين الأدبية والإلكترونية، هو ما اصطُلح عليه في الأوساط الأدبية والنقدية الحديثة باسم "الأدب التفاعلي"، الذي يتجسد من خلال الرواية التفاعلية، ويُطلق عليها في المصطلح الأجنبي Interactive novel، أو Hyperfiction، والمسرح التفاعلي Hyperdrama، والشعر التفاعلي Hyperpoetry، وسوى ذلك من الأجناس الأدبية الجديدة.
ثم تعرج د.البريكي الى تعريف الادب التفاعلي قائلة:
2-الأدب التفاعلي:
والأدب التفاعلي مصطلح فضفاض، يضم كما رأينا عددًا من الأجناس الأدبية التي تختلف فيما بينها اختلافًا كليًا، ولا تكاد تتفق إلا في كونها لا تتجلى لمتلقيها إلا إلكترونيًا، وهذا يعني بالضرورة أن مبدعها لا ينتجها إلا إلكترونيًا أيضًا، مما يستدعي أن يصبح المبدع متمكنًا من استخدام الحاسوب بمهارة، وفهم لغته، وبرامجه، وكل ما يتعلق به، حتى يتمكن من صياغة إبداعه دون أن يشعر بحواجز نفسية على الأقل بينه وبين الوسيط الذي ينقل عبره إبداعه إلى المتلقي، حتى إن كان يستعين بأكثر الحاسوبيين مهارة للقيام بذلك نيابة عنه.
إن امتلاك أدوات العصر سيؤدي إلى تمكن المبدع من أداء دوره الخلاق بشكل أفضل منه في حال عدم امتلاكه لها، إذ سيصبح قادرًا على التفكير بطريقة تتناسب مع العصر الذي يعيشه، وأن يبتكر طرقًا جديدة لتقديم إبداعه تتناسب أيضًا مع عصره، ومن شأن هذا أن يؤثر في الطريقة التي سيتلقى بها الجمهور نصه، وكيفية تفاعله معه.
وبعد ذلك يتم التوقف عند جنس محدد هو الرواية التفاعلية,تقول البريكي في ذلك:
ولد هذا الجنس الأدبي الجديد في رحم التكنولوجيا، وما كان له أن يتأتى بعيدًا عنها، إذ لا بد له من برامج مخصصة Software لكتابته، أو في حالة عدم الاستعانة بهذه البرامج المخصصة، لا بد من الاستعانة بالخصائص التي تتيحها كتابة نص إلكتروني قائم على الروابط والوصلات على أقل تقدير.
وبهذا يسهل فهم وصف هذا الجنس بـ"الأدبية والإلكترونية" معًا؛ فهو أدبي من جهة لأنه في الأصل رواية، وإلكتروني، من جهة أخرى، لأنه لا يمكن لهذه الرواية أن تتأتى للأدب في صيغته الورقية، ولا بد لها من الظهور في الصيغة الإلكترونية، خصوصًا مع تعذر محاولات تحويلها من الإلكترونية إلى الورقية التي قام بها أحد الروائيين المبدعين، والذي سنتوقف عنده بعد قليل.
شاع هذا الجنس الأدبي الجديد في الأوساط الأدبية الإلكترونية، وأصبح اتجاهًا معروفًا، خصوصًا في الغرب، حيث صدرت عدة روايات منه، لعل أشهرها رواية ميشيل جويس Michael Joyce، بعنوان "الظهيرة، قصة" Afternoon, a story، التي تعدّ من كلاسيكياته.(2) وقدقام ميشيل جويش بذلك ، مستخدمًا البرنامج الذي وضعه بمعية جي. بولتر J. Bolter في عام 1984 وأسمياه المسرد Storyspace، وهو برنامج خاص لكتابة النص المتفرع، الذي يعدّ عماد الكتابة الإلكترونية، والذي لا تمكن كتابة "الرواية التفاعلية" دون استثمار معطياته، غالبًا، ثم ظهرت بعد ذلك برامج أخرى كبرنامج "الروائي الجديد" الذي سبقت الإشارة إليه.
ثم توالت بعد ذلك الروايات التفاعلية في الأدب الغربي، دون أن تغفل عامل التطور الفني الذي يتبع التطور الزمني، وقد تحقق ذلك باستثمار كل ما يستجد على الساحة التكنولوجية في خدمة الإنتاج الأدبي الإلكتروني الجديد.
*بخصوص تاريخ صدور اول رواية تفاعلية لميشيل جويس ,ترى جاسمينا ميخايلوفيتش في مقالها عن ميلان بافيتش والرواية الهايبرية ان ذلك كان حوالي 1990 ولم تحدد تاريخا معينا لذلك.راجع مقالها في Review of Contemporary Fiction, 02760045, Summer98, Vol. 18, Issue 2
3-النص المتفرع كاساس للرواية التفاعلية:
وتعتبر البريكي محقة ان النص المتفرع او الهايبرتكست هو اساس الرواية التفاعلية .تقول:
ويعتمد هذا الجنس الأدبي الجديد في ظهوره إلى حيز الوجود على استخدام خصائص النص الجديد، أقصد النص الذي يطل علينا عبر شاشة الحاسوب، وهو ما اصطُلح عليه باسم "النص المتفرع" Hypertext.
والنص المتفرع هو، كما تعرّفه مايكروسوفت إنكارتا-Microsoft Encarta بوصفه مصطلحًا حاسوبيًا، نظام لتخزين صيغ مختلفة من المعلومات، كالصور، والنصوص، وغير ذلك من ملفات الكومبيوتر، بحيث يسمح بالوصول إلى النصوص والصور والأصوات وغيرها من المعلومات المرتبطة بذلك النص (الملف) مباشرة.
ويربط هذا النظام النص الواحد مع الأنواع المختلفة من النصوص، التي تتداخل مع بعضها، لتؤلف نصًا واحدًا يفضي بعضه إلى بعض عبر الوصلات الإلكترونية التي يتضمنها، بحيث يقدم لقارئه، أو مستخدمه، من خلال تلك النصوص المتعددة والوصلات الرابطة بينها، مسارات مختلفة غير متسلسلة أو متعاقبة، ومن ثمّ، غير ملزمة بترتيب ثابت في القراءة، فيتيح
أمام كل قارئ، أو مستخدم، فرصة اختيار الطريقة التي تناسبه في قراءته.
والذي تجدر الإشارة إليه قبل الدخول في تفاصيل "الرواية التفاعلية" هو أن النص المتفرع يتضمن مستويين، أو نسقين، أحدهما سلبي، لا يتم فيه توظيف أي خاصية من خصائص النصوص الإلكترونية، ويكون أقرب إلى النشر الورقي، ولكن على شاشة الحاسوب بدلا من الورق. والآخر إيجابي، وهو الذي يتم فيه توظيف كل، أو جزء كبير من، الخصائص الإلكترونية التي تتداخل فيها الصور بالأصوات بالحركات بالنصوص المكتوبة..إلخ وغالبًا ما يُقصد بالنص المتفرع النسق الإيجابي منه.
ولا بد من تأكيد أن النسق الحامل لهذا الجنس الأدبي الإلكتروني الجديد "الرواية التفاعلية" هو النسق الإيجابي، بما يتيحه من إمكانيات تشجع الأدباء المبدعين على شحذ خيالاتهم، وإطلاق أعنتها، لاستثمار كل معطيات هذا النص وإمكانياته التي لا تحدّها حدود.
ما هي الية عمل الرواية التفاعية؟عن هذا السؤال المهم تجيب البريكي قائلة:
"الرواية التفاعلية" هي ذلك الجنس الأدبي الجديد، الذي تولد في رحم التكنولوجيا المعاصرة، وتغذى بأفكارها ورؤاها، محققًا مقولة "إن الأدب مرآة عصره". ويستخدم الروائي المتصدي لتأليف "رواية تفاعلية" برنامجًا خاصًا يسمى "المسرد" Storyspace ليبني أحداث روايته عليه.
وليس المسرد هو البرنامج الوحيد الموجود لكتابة هذا الجنس الجديد، بل يوجد غيره الكثير، مثل الروائي الجديد newnovelist، الموجود أيضًا على شبكة الإنترنت من خلال موقع الشركة المصنعة.
ويمكن تعريف "الرواية التفاعلية" بأنها: ذلك النمط من الروايات، التي يقوم فيها المؤلف بتوظيف الخصائص التي تتيحها تقنية النص المتفرع، والتي تسمح بالربط بين النصوص سواء أكانت نصا كتابيًا، أم صورًا ثابتة أو متحركة، أم أصواتًا حية أو موسيقية، أم أشكالا جرافيكية متحركة، أم خرائط، أم رسومًا توضيحية، أم جداول، أم غير ذلك، باستخدام وصلات تكون دائمًا باللون الأزرق، وتقود إلى ما يمكن اعتباره هوامش على متن، أو إلى ما يرتبط بالموضوع نفسه، أو ما يمكن أن يقدم إضاءة أو إضافة لفهم النص بالاعتماد على تلك الوصلات.
وتعتمد "الرواية التفاعلية" على كسر النمط الخطي الذي كان سائدًا مع الرواية التقليدية، أي الرواية المقدمة على وسيط ورقي، يلتزم فيه المبدع خط سير واضحًا غالبًا، يتبعه فيه القارئ الذي لا يحاول مخالفة هذا الخط، وإلا خرج من الرواية دون نتيجة، ودون أن يفهم منها شيئًا، وما ذلك إلا لأن بنية الرواية كانت تفرض عليه طريقة محددة في قطف ثمرتها، وحين خالف تلك الطريقة، خرج من الرواية دون ثمر.
وهذه الرواية، وإن كانت تعتمد في كتابتها وتأليفها على برامج إلكترونية لا علاقة مباشرة لها بشبكة الإنترنت العالمية، إلا أن كيانها لا يقوم بعيدًا عن هذه الشبكة، فبمجرد أن ينهي المبدع روايته يلقي بها في أحد المواقع الإلكترونية التي تساعده على تقديمها لعدد لا يُحصى من المتلقين الذين يختلفون في أعمارهم، واهتماماتهم، ووظائفهم، ومستوياتهم الاجتماعية والأكاديمية، والنفسية، و.. إلخ، مما سيؤثر في طريقة تلقي كل منهم للنص الروائي المقدم لهم جميعًا، ومن ثم سيؤثر في طريقة تفاعل كل منهم مع ذلك النص، لذلك يمكن إطلاق صفة الإنترنتية، تجاوزًا، على هذه الرواية، لأن شبكة الإنترنت العالمية هي الوسيلة الوحيدة لإيصالها إلى القراء، والتي تتيح لهم هذه الصفة التفاعلية المفترض وجودها في هذه الرواية حتى تكون "تفاعلية".
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 09-22-05, 10:45 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | طلال عفيفي | 09-22-05, 11:37 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-03-05, 05:34 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | ناذر محمد الخليفة | 09-22-05, 11:51 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | ناذر محمد الخليفة | 09-22-05, 12:32 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-03-05, 06:16 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | عمر ادريس محمد | 09-22-05, 01:11 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | mansur ali | 09-26-05, 08:01 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-03-05, 06:34 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | mansur ali | 10-04-05, 06:25 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-03-05, 06:27 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 09-26-05, 08:56 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | أبو ساندرا | 09-28-05, 01:45 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | osama elkhawad | 09-29-05, 11:03 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | osama elkhawad | 09-30-05, 06:40 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | osama elkhawad | 10-02-05, 11:50 AM |
 Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | munswor almophtah | 10-02-05, 02:14 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | ودرملية | 10-02-05, 08:34 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-05-05, 05:57 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-05-05, 05:53 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-04-05, 10:52 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-03-05, 06:52 AM |
| الاسافير | mohmmed said ahmed | 10-02-05, 10:23 PM |
| Re: الاسافير | newbie | 10-03-05, 01:32 AM |
| حافظ كاتب تقليدي وبامتياز-هذه في الاساس ليست لغة اسامة الخواض | osama elkhawad | 10-03-05, 09:02 PM |
| Re: حافظ كاتب تقليدي وبامتياز-هذه في الاساس ليست لغة اسامة الخواض | osama elkhawad | 10-03-05, 09:53 PM |
| Re: حافظ كاتب تقليدي وبامتياز-هذه في الاساس ليست لغة اسامة الخواض | newbie | 10-04-05, 06:11 AM |
| Re: حافظ كاتب تقليدي وبامتياز-هذه في الاساس ليست لغة اسامة الخواض | osama elkhawad | 10-04-05, 08:37 AM |
| Re: حافظ كاتب تقليدي وبامتياز-هذه في الاساس ليست لغة اسامة الخواض | محسن خالد | 10-04-05, 01:53 PM |
| Re: حافظ كاتب تقليدي وبامتياز-هذه في الاساس ليست لغة اسامة الخواض | Sidig Rahama Elnour | 10-04-05, 02:48 PM |
| Re: حافظ كاتب تقليدي وبامتياز-هذه في الاساس ليست لغة اسامة الخواض | munswor almophtah | 10-04-05, 04:45 PM |
| Re: حافظ كاتب تقليدي وبامتياز-هذه في الاساس ليست لغة اسامة الخواض | farda | 10-06-05, 05:03 AM |
| Re: الاسافير | farda | 10-05-05, 06:04 AM |
| Re: الاسافير | farda | 10-05-05, 05:59 AM |
| Re: الاسافير | ابو جهينة | 10-05-05, 07:03 AM |
| Re: الاسافير | Hussein Mallasi | 10-05-05, 07:09 AM |
| الكتابة ما طلقيت ساي-أحمد لمحسن شجاعته المقدرة في كل المستويات الابداعية والسجالية وغيرها | osama elkhawad | 10-06-05, 05:50 PM |
| Re: الكتابة ما طلقيت ساي-الحلقة الأولى | osama elkhawad | 10-07-05, 04:28 AM |
| Re: الكتابة ما طلقيت ساي- نحن كائنات اسفيرية ,لكننا لسنا كتابا لاننا نستخدم الكي الحلقة الثانية | osama elkhawad | 10-07-05, 02:19 PM |
| Re: الكتابة ما طلقيت ساي- الحلقة الثالثة | osama elkhawad | 10-07-05, 04:40 PM |
| Re: الكتابة ما طلقيت ساي- الحلقة الرابعة | osama elkhawad | 10-07-05, 07:47 PM |
| Re: الكتابة ما طلقيت ساي- نزعة لا تاريخية-الحلقة الخامسة | osama elkhawad | 10-07-05, 09:45 PM |
| اعتذار | osama elkhawad | 10-08-05, 00:14 AM |
| Re: اعتذار | osama elkhawad | 10-08-05, 10:48 AM |
| Re: اعتذار | حاتم الياس | 10-08-05, 02:32 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | د. بشار صقر | 10-08-05, 09:09 PM |
| رد | mohmmed said ahmed | 10-09-05, 01:03 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | أبو ساندرا | 10-09-05, 03:34 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | Adil Al Badawi | 10-09-05, 04:25 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-10-05, 05:21 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-10-05, 06:03 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-10-05, 06:37 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | osama elkhawad | 10-10-05, 03:25 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | أحمد أمين | 10-10-05, 03:26 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | esam gabralla | 10-10-05, 03:51 PM |
| الاتيكيت الاسفيري:البوست بوصفه "بيتا" | osama elkhawad | 10-10-05, 07:05 PM |
| مثال حي عن البوست بوصفه بيتا | osama elkhawad | 10-10-05, 07:59 PM |
| Re: مثال حي عن البوست بوصفه بيتا | osama elkhawad | 10-10-05, 08:50 PM |
| Re: مثال حي عن البوست بوصفه بيتا | Hussein Mallasi | 10-11-05, 02:10 PM |
| Re: مثال حي عن البوست بوصفه بيتا | Hussein Mallasi | 10-11-05, 02:32 PM |
| Re: مثال حي عن البوست بوصفه بيتا | Hussein Mallasi | 10-12-05, 07:14 AM |
| يبدو انه اختار هذا الطريق | osama elkhawad | 10-12-05, 09:16 AM |
| مواصلة الفيا في تمليك القراء معلومات خاطئة حول المقاربات النقدية الحديثة | osama elkhawad | 10-12-05, 09:26 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-12-05, 09:21 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | Osman M Salih | 10-12-05, 11:01 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | Osman M Salih | 10-12-05, 11:27 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | Marouf Sanad | 10-12-05, 01:14 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | Osman M Salih | 10-12-05, 03:14 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | د. بشار صقر | 10-12-05, 07:53 PM |
| مساهمة الاستاذ عثمان | osama elkhawad | 10-13-05, 06:46 PM |
| Re: مساهمة الاستاذ عثمان | عبد الحميد البرنس | 10-13-05, 08:10 PM |
| Re: مساهمة الاستاذ عثمان | Osman M Salih | 10-16-05, 01:55 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-14-05, 05:58 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-14-05, 11:08 AM |
| محترفون و هواة .... و التغول على الإختصاص! | Hussein Mallasi | 10-14-05, 03:26 PM |
| Re: محترفون و هواة .... و التغول على الإختصاص! | Marouf Sanad | 10-23-05, 11:55 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-16-05, 11:15 AM |
| الزمن الرقمي والكتابة الرقمية والروايةالتفاعلية | osama elkhawad | 10-17-05, 10:58 PM |
| Re: الزمن الرقمي والكتابة الرقمية والروايةالتفاعلية | osama elkhawad | 10-24-05, 11:39 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-26-05, 02:23 AM |
| الجزء الاول من بقية ردنا:اثر الانترنت على الكتابة الابداعية:الادب التفاعلي نموذجا | osama elkhawad | 10-26-05, 02:58 PM |
| الجزء الثاني من بقية ردنا:اثر الانترنت على الكتابة الابداعية:الادب التفاعلي نموذجا | osama elkhawad | 10-26-05, 09:19 PM |
| Re: الجزء الثالث من بقية ردنا:اثر الانترنت على الكتابة الابداعية:الادب التفاعلي نموذجا | osama elkhawad | 10-27-05, 01:54 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-30-05, 07:20 AM |
| الجزء الرابع من بقية ردنا:اثر الانترنت على الكتابة الابداعية:الادب التفاعلي نموذجا | osama elkhawad | 10-30-05, 01:12 PM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-31-05, 01:20 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-31-05, 03:02 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 10-31-05, 10:24 AM |
| Re: مراجعات خاصة حول مفهوم "الكاتب الإسفيري".... | farda | 12-08-05, 10:10 AM |
|
|
������� ��������� � ������ �������� �� ������� ������ ������� �� ������
�������
�� ���� �������� ����� ������ ����� ������ �� ������� ��� ���� �� ���� ���� ��� ������
|
� Copyright 2001-02
Sudanese
Online All rights
reserved.
| |
osama elkhawad
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست