|
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته (Re: Mohamed Suleiman)
|
Quote: The International Criminal Court was created by the Rome Statute in 1998 and began work in 2003 with two goals — to prevent crimes against humanity, genocide and war crimes; and to prosecute them. Of the two, prevention is what fires Moreno-Ocampo's ambition; it is what excites his imagination and intellect and fuels his 18-hour workdays, far away from his family, his horses and his farm in Argentina. It's not that he thinks the court can protect the villagers now being killed and maimed and raped in Darfur; his investigation into war crimes there will take years. What he is convinced of is that the prospect of prosecuting war criminals in Darfur and elsewhere will deter others from committing horrific crimes. Genocides "are planned," he told me. "They are not passion crimes. These people think in cost." The I.C.C. is intended to raise the cost. Moreno-Ocampo holds up Carlos Castaٌo, one of Colombia's top paramilitary commanders, as an example of the court's potential reach. After Colombia ratified the I.C.C. treaty, Castaٌo laid down his weapons because, according to his brother, he realized that he might become vulnerable to I.C.C. prosecution.
Colombia, however, is not Sudan, and Castaٌo was not carrying out a genocide. Does Moreno-Ocampo have a chance of bringing the perpetrators of the crimes in Darfur to justice? |
الترجمة: لقد أنشئت محكمة الجنايات الدولية بقرار روما في عام 1998 و بدأت عملها في عام 2003 من أجل تحقيق هدفين: الأول هو لمنع إرتكاب جرائم ضد الإنسانية - الإبادة - و جرائم الحرب. و الهدف الثاني هو الملاحقة القضائية فالمحاكمة فالعقاب . من الهدفين أعلاه الهدف الأول هو الذي يشعل طموح السيد مورينو -أوكامبو .. هو ما يحفز خياله و فكره و يمده بالطاقة للعمل ثمانية عشر ساعة يوميا بعيدا عن عائلته بالأرجنتين و جياده و مزرعته . ليس لأنه يعتقد ان المحكمة ستحمي الأهالي الذين قتلوا أو شوهوا أو أغتصبوا بدارفور , تحقيقاته هناك في جرائم الحرب ستأخذ سنينا . و لكنه لأنه علي قناعة تامة ان محاكمة و عقاب مرتكبي جرائم الحرب بدارفور و أي مكان آخر سيكون رادعا للآخرين حتي لا يرتكبوا جرائم بهذه الفظاعة . " عمليات الإبادة الجماعية هي دائما مخططة مسبقا " أخبرني مورينو - أوكامبو . " إنها ليست جرائم عاطفية " . " هؤلاء الناس يفكرون بعقلية التكلفة . المحكمة الدولية للجنايات تنوي رفع التكلفة ". لدي مورينو-أوكامبو مثالا مفضلا لتعضيد حجته . كارلوس كاستاو أحد ارفع قادة الفرق العسكرية التي تعيث فسادا بكولومبيا. بعد ان وقعت دولته و أنضمت للدول الأعضاء في المحكمة الدولية للجنايات ألقي كارلوس سلاحه لأنه ادرك أن المحكمة ستطاله ... كما ذكر أخاه . لكن كولومبيا لست السودان و كارلوس لم يرتكب إبادة جماعية . هل لدي مورينو أوكامبو فرص النجاح لتقديم الجناة الذين إرتكبوا جرائم بدارفور الي العدالة ؟
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المتهمين | Mohamed Suleiman | 04-02-06, 03:00 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-02-06, 03:30 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Tragie Mustafa | 04-02-06, 03:59 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-02-06, 04:22 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-02-06, 05:15 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-02-06, 06:26 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | عبدالعظيم عبدالله | 04-02-06, 06:41 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-02-06, 09:21 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-03-06, 00:09 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-03-06, 01:18 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Wasil Ali | 04-03-06, 02:07 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | ابونمو وادي | 04-03-06, 02:47 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | محمدين محمد اسحق | 04-03-06, 03:41 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Ahmed Mohamedain | 04-03-06, 03:49 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-03-06, 10:53 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-03-06, 11:18 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-03-06, 11:23 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-03-06, 11:43 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-04-06, 00:25 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Zoal Wahid | 04-04-06, 00:49 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-04-06, 03:22 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | charles deng | 04-04-06, 08:14 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Elgadi | 04-08-06, 04:26 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | محمدين محمد اسحق | 04-10-06, 03:20 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Yasir Elsharif | 04-04-06, 07:35 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | شدو | 04-04-06, 02:10 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-04-06, 11:16 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-04-06, 11:49 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-05-06, 00:01 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-05-06, 01:44 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Wasil Ali | 04-05-06, 08:03 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-05-06, 08:17 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-05-06, 09:38 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-05-06, 09:43 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-05-06, 11:23 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-06-06, 00:19 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-06-06, 10:31 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | شدو | 04-07-06, 03:28 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-07-06, 09:17 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-08-06, 12:59 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Wasil Ali | 04-08-06, 09:08 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-09-06, 00:13 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Wasil Ali | 04-09-06, 09:52 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | محمدين محمد اسحق | 04-10-06, 03:29 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-11-06, 07:41 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Tragie Mustafa | 04-11-06, 09:15 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | شدو | 04-11-06, 06:28 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-11-06, 09:56 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-12-06, 09:56 PM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | ناصر محمد خليل | 04-14-06, 05:43 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-14-06, 08:20 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | عاصم ابوبكر حامد | 04-14-06, 08:30 AM |
Re: العدالة لأهل دارفور قبل السلام ... المدعي العام لمحكمة الجنايات الدولية سيصدر لائحة المته | Mohamed Suleiman | 04-14-06, 07:00 PM |
|
|
|