|
|
 الطيب صالح:"Writing is painful" (Re: عبد الحميد البرنس)
|
عزيزي البرنس
ما قلته من افادة تعكس للقارئ غير الكاتب بشكل تقليدي مدى الجهد الذي يبذله الكاتب التقليدي في سبيل تجويد نصوصه
واسمح لي ان انقل جزء من حوار دار مع الطيب صالح بمناسبة بلوغه السبعين,
وفيه نرى كيف ان الكتابة معذبة ,بدرجة من الدرجات :
Al-Tayyib Salih was asked | Quote: if he liked writing |
. He answered, Quote: "Writing is painful. I don't like writing.
I don't write willingly." |
At a literary conference in Cairo there were other writers trying to say serious things about writing; his admission that he finds writing painful upset some of his colleagues, who felt it was degrading to the art. Dr. Badawi remarked that Najib Mahfuz was exceptional. He was *devoted, committed to writing.
وأتذكر هنا كيف غضب الياس خوري,
حين قال الطيب صالح :
| Quote: انني افضل النوم على الكتابة |
وقد كشف الطيب صالح في كلمته ,عندما حاز على جائزة الرواية العربية في القاهرة,انه وصل الى هذه المكانة الرفيعة لانه | Quote: كان يرواغ ربات الفن |
وهو حديث يشي بان الكاتب لا يكتب والسلام
المشاء
*AL-TAYYIB SALIH: SEVENTY CANDLES , By: Al-Shahi, Ahmed, Elad-Bouskila, Ami, Edebiyat: Journal of Middle Eastern Literatures, 03646505, Sep99, Vol. 10, Issue 1
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-15-05, 09:34 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-15-05, 09:35 PM |
 Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-16-05, 10:22 AM |
| قررت قفل البوست الاول؟ | osama elkhawad | 08-16-05, 11:27 AM |
| Re: قررت قفل البوست الاول؟ | عبد الحميد البرنس | 08-16-05, 02:12 PM |
| Re: قررت قفل البوست الاول؟ | عبد الحميد البرنس | 08-16-05, 02:40 PM |
| الطيب صالح:"Writing is painful" | osama elkhawad | 08-16-05, 03:06 PM |
| Re: الطيب صالح:"Writing is painful" | عبد الحميد البرنس | 08-16-05, 05:34 PM |
 يعجبني تنسيقك للصفحة "الويبية" | osama elkhawad | 08-16-05, 05:43 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | الواثق تاج السر عبدالله | 08-16-05, 05:51 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-16-05, 07:40 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-16-05, 08:15 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 05:11 AM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 03:19 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 03:53 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 04:31 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 05:11 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 05:16 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 06:43 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 07:44 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 08:26 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 08:29 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 10:07 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 10:13 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-18-05, 04:45 AM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | حاتم الياس | 08-18-05, 05:39 AM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-18-05, 12:00 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-18-05, 01:22 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-18-05, 02:17 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | msd | 08-18-05, 02:43 PM |
| Re: الأمنجي السابق وصاحبه الخليفة بدري ما بدري 2 - 3 | عبد الحميد البرنس | 08-18-05, 02:52 PM |
| مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | osama elkhawad | 08-18-05, 03:10 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-19-05, 05:58 AM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-19-05, 10:40 AM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-19-05, 11:11 AM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | msd | 08-19-05, 04:04 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-19-05, 06:25 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-19-05, 08:09 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-20-05, 10:18 AM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | elsharief | 08-22-05, 08:04 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-22-05, 09:42 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | banadieha | 08-26-05, 11:31 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-27-05, 10:13 AM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | elsharief | 08-27-05, 08:24 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-29-05, 04:12 AM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-29-05, 05:59 AM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | elsharief | 08-30-05, 05:01 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 08-31-05, 09:52 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 09-01-05, 10:28 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 09-02-05, 01:14 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 09-02-05, 01:46 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 09-02-05, 02:30 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | msd | 09-02-05, 07:29 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 09-02-05, 07:50 PM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | هشام مدنى | 09-03-05, 02:27 AM |
| Re: مفاهيم بائسة للكتابة ك"تميز" وليس ك"موقف من العدم" | عبد الحميد البرنس | 09-03-05, 01:38 PM |
|
| |
osama elkhawad
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست