|
|
 Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم (Re: بدر الدين الأمير)
|
نواصل مع الفصل السابع :
وهناك عدد كبير من الإماء والمحظيات في دارفور ، ولكن يجب هنا التفرقة بين العاصمة ،حيث ينشط الاجانب التجارة والاعمال ، والمديريات . وبشكل عام لايمييل الفوراوي الاصيل الى الاماء لانه يعتز جدا بنقاء عرقه ويسعى للمحافظة عليه . وبالمثل ، فان الافراط في شرب المريسة ليس كبيرا في المحافظات مثلما هو في الاوساط الاكثر تحضرا بين السكان . فالناس في المديريات منشغلون بالزراعة وتربية الماشية ، ويتحاشى الاب تزويج ابنته لاي شخص لم يعرف عنه حسن التدبير المنزلي حتى وان كان من المفترض ان يكون في حال من اليسر .
ان كل خصوبة البلاد واجتهاد ونشاط اهلها في العمل لم يكف للمحافظة على رخائها العام ، فالمعروف ان دارفور اخصب من وداي ، لكنها اقل خصوبة من برنو . وقد خرب البلاط الملكي والاعيان رخاء البلاد بصورة مضطردة . ان التدهور في احوال دارفور في الازمنة الاكثر قربا قد كان فيما يبدو كبيرا بصورة شاذة ، وحدث في سرعة . وهذا الرأي قد اكده لي الحاج احمد ، وعزاه اساسا الى الملك حسين واخته الاياباسي زمزم . فالملك قد سمح للمقاديم الذين كانوا يرسلون مرتين او ثلاث مرات في السنة فقط ان يستنزفوا البلاد في العشر او الخمس عشر سنة ،كما انه منح الحواكير على نطاق واسع لافراد الاسرة المالكة الكثيرين الذين كانوا فيما مضى يعيشون على دخل الملك نفسه ، منتزعا تلك الحواكير من اصحابها الشرعيين ، واخيرا ابتدع في البلاد نظام دفع مهور مبالغ فيها لزواج بناته وبنات ابناء اخوته وحفدته . ولكن الذى نهب البلاد وخربها هي الاياباسي التى خربت البلاد بشكل غير مسؤول ، ولم يستطع حتى اخوها ان يكبح جماحها .
وكانت حالة البلاد تتدهور اكثر فاكثر بسبب قلة العاج الذى كان يستجلب من بلاد الوثنيين الواقعة جنوبا والى الجنوب الغربي ، والتى ظلت تستغل منذ سنوات من قبل وداي والبحارنة . هذا من جهة ؛ ومن جهة اخرى لتقلص تجارة الرقيق مع مصر . وباستثناء صناعة ضفر السلال لم تكن في البلاد اي صناعات اخرى ، ولم تكن ثروتها من الماشية تصدر للخارج . وكانت صادراتها الوحيدة التى ذكرناها سابقا تتدهور منذ سنوات . وكان الفوارة المقيمون في الفاشر كثيرا مايواجهون صعوبات جمة لتغطية الضروريات ، اذ كانت تكاليف المعيشة عالية كما في ابشي . فالدخن الذى يكفي جوادين واربعة رجال لمدة يومين كان يكلف ربع دولار . وكان دخلهم في اساسه من انتاج الحواكير المؤجرة لهم . والمحاصيل هي الماشية والغلال والاقمشة القطنية ( التكية ) التى تعيش طويلا . وهي اربعة امتار طولا وثلث المتر عرضا .
ومن بين الغلال كان الدخن هو الاكثر اهمية . و لم تكن تلك المنتوجات مربحة بسبب بعد المسافات بين المناطق . وكان الملك في بعض المناسبات يمنحهم هدايا من الرقيق وبعض الماشية . وكانوا من ثمة يعيشون من عائد تلك المنح حتى تستهلك كلها ، فتبدأ معاناتهم من جديد . فكانوا يبيعون بعض ممتلكاتهم ، مثل سجادة بقيت من ايام فضل ، او جبة شرف خلعها عليهم الملك وماشابه ذلك ، وبأسعار اقل من نصف قيمتها ، اذ ان الجلابة الذين كانوا يشترون تلك الاشياء كانوا يستغلون من هم في عسر الى اقصى حد ممكن . واذا عاودهم اليسر عادوا الى الحياة الباذخة ، ويطل الجوع من جديد . والفور يصبرون على العوز المادي ، ويستطيعون مغالبة الجوع دون شكوى لمدة ثلاثة ايام او اكثر .
تتميز بيوت الفور من الداخل عن بيوت القبائل المجاورة لهم بنظافتها العظيمة . فالغرف والحوش وملابس الرجال والنساء تظهر تقديرا كبيرا للنظافة والاناقة اكبر مما وجدته بين اقوام وداي وباقرمي وبرنو . وهناك عادة في كل انحاء دارفور ن هي تنظيف المنازل صباح الخميس في وقت مبكر جدا . وبعد ان ينظف البيت ترتدي النساء والفتيات اجمل ملابسهن ، ويزين شعورهم بعناية فائقة . وفي يوم الجمعة ، يوم عطلة المسلمين ، وبعد عودة الرجال البارزين من الجامع يقومون باستقبال اصدقائهم واتباعهم . وفي يوم الخميس ايضا تدق الطبول الملكية لتعلن مقدم يوم الجمعة . وتفسيرا لهذه العادة يقال ان السكان في ازمنة كانوا دائما غير واثقين من ايام الاسبوع وايام الاعياد ، ولذا كانوا يهمبلون الذهاب الى الجامع .
ولكن المرجح انه كانت هناك صعوبات جمة في نشر الاسلام في دارفور . وحتى الان مازالت هناك عادات كثيرة محتفظ بها منذ ايام الوثنية . وبجانب التضحية بالبشر في ايام سابقة في اعياد النحاس وعيد الكوندة ، وقتل الكامينا عند موت الملك ، وهي عادة يقال انها قد اوقفت في عهد الملك عبدالرحمن ،فان اثار التضحية بالبشر الوثنية مازالت موجودة الى اليوم في المناطق الجبلية النائية . لقد كان للفور إله هو كالقه . وكانت امكنة عبادته هي الصخور والاشجار المقدسة ، وهي اماكن ليست معروفة جدا في تلك الاقاليم فحسب ، بل مازالت الخراف البيض او الرمادية تذبح هناك قربانا عندما تشح الامطار او في ايام المرض او عقم النساء ، وتلطخ الشجرة بالدم السائل من الحيوان الذبيح المضحى به ، بينما يركع المتقرب ويتلو ادعيته ومطالبه للرب كالقه .
ان النجاح القليل في اجتثاث العقيدة القديمة يمكن ان يظهر في مناسبة كهذه مثلا ... فعندما يمر قائد عسكري او احد كبار اصحاب المناصب بمكان من الامكنة المقدسة بطبوله وابواقه على رأس جيش او حاشيته ، تصمت الطبول والابواق ، وينكس الجنود رؤوس حرابهم وبنادقهم ، ويمر الجميع في صمت خاشع . وكثيرا ماكانوا لايواصلون الا بعد ان يقربوا قربانا اولا كما شهد بذلك الحاج احمد الذى رأى ذلك بعينه . وعند صخرتين من مثل تلك الصخور قرب احد المقاديم وكان في حملة عسكرية ، خروفا ابيض ، وجره من احدى الصخرتين الى الاخرى ، وتركه هناك بينهما ، ثم بعد ذلك واصل سيره .
واحيانا يقدم القربان الى الشيطان ، واسمه الاصلي في لغة الفور لم استطع ان اعرفه . فاذا ليم الشيطان على شيء من تعس الحظ او من مصيبة فإنهم يقربون خروفا اصفر وتنطلق الكلمات : فر بل ، والتى لم يستطع احد ان يفسرها لي من لغة الفور ، ودون البسملة المعهودة ،بينما يتضرع الشخص الذى ذبح القربان الى الشيطان بألا يزعج مرة اخرى اولئك الذين وقع الاذى منه عليهم .
كان صديقي الحاج احمد تنقاتنقا قد تسلم مكتوبا من الملك بعدد من الماشية في منطقة سورو في مديرية ابوديما كانت مخصصة للإبن الثاني للملك عبدالرحمن ، وهو صديق للحاج احمد . فخرج الى هناك لاستلام الماشية ومعه تكليف من الملك لجمع بعض الضرائب المستحقة في الغلال والعسل والدمور (( التكاكي )) ، وان يصحب معه في عودته الملك سنجي ، مدير المنطقة . وعندما أزف الوقت للعودة الى الفاشر ، طلب الملك من الحاج احمد ان يعمل له جميلا وهو ان يقوم بانعطافة عبر قرية ليكيلي حيث كان له مايريد انجازه ، وكان منزل الملك على مبعدة ثلاثة ايام . ومع ان الحاج احمد كان على عجل ، الا انه لم يستطع رفض طلب الرجل . وقد اسر ابن الملك الذى يتلهف منذ زمن لخلافة ابيه الى الحاج احمد بأن اباه كان يريد بالذهاب الى ليكيلي للتعبد الى ربه الوثني هناك قبل الخروج في هذه الرحلة الهامة الى الفاشر . فهو مسلم اسما فقط ، وقد ظل في الحقيقة وثنيا دائما .
وجاء وقت الرحيل ، وبعد ان وصلوا الى تلك البقعة عسكروا عند سفح تل . وكان في قمته بيت له زريبتان ، تتميز احداهما بارتفاعها ومتانتها . وهنا انسحب الملك . وعندئذ قال ابن الملك للحاج احمد انه لن يرى اباه الا بعد انقضاء سبعة ايام ، اذ انه سينذر ستة ايام لاداء طقوسه الدينية .
وبالاضافة الى الكوخ المخصص للخدم كانت هناك ثلاثة اكواخ اخرى في الزريبة . وكان على والده ان يقضي يومين في كل واحد منها ولايخرج منه لحظه واحدة . وهناك في الكوخ الاول هر مقدس هو محل ولائه الديني ، وسيعود اليه في اليوم السابع ليقرئه الوداع ، وبذلك يضمن نجاح عاقبة رحلته الى الفاشر .
وقد انتظر الحاج في استسلام . وفي اليوم السابع حثه الابن على اقناع نفسه بحقيقة ماقد رواه له ، واراد ان يتيح له الفرصة لذلك عن طريق إلهاء الحرس على البوابة . وتم للحاج احمد ان يدخل المعبد ، فوجد الملك في وسط الكوخ على كنبة واطئة من الطين وامامه الهر المقدس على كنبه اخرى . وكان الملك يحملق في الهر كرجل به مس او مسكون ، وبيده سبحه بها مائة حبة ، ويتمتم أدعية ، حتى قام الهر الذى كان يموء بالاستقرار على حجر المصلي . وكان منغمسا في ذلك حتى انه لم يحس ولم يلحظ دخول المتطفل ، واستطاع الحاج احمد ان ينسحب من الكوخ بنفس الصورة التى دخل بها . ومن الخارج نادى الملك سنجي الذى نهض في بعض الاضطراب ، وخرج من الكوخ . ثم اوضح للحاج احمد انه كبر في خدمة الحكومة ولم يقم بأي رحلة الى الملك والى رؤسائه دون ان يلجأ الى هذه العادة لمباركة الرحلة الى الفاشر . وناشده ان يحفظ السر الذى لايعرفه سواه هو ، ووعده ان يجزيه بفرس جميل .
يتبع
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم عباس | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 09:01 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 09:18 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 09:43 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Zoal Wahid | 12-04-07, 09:37 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 10:29 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 05:00 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 05:15 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | حماد الطاهر عبدالله | 12-04-07, 06:02 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-05-07, 07:45 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-06-07, 08:20 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-06-07, 10:31 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-08-07, 04:13 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-09-07, 08:29 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | حماد الطاهر عبدالله | 12-09-07, 03:44 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-09-07, 04:09 PM |
 Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | JOK BIONG | 12-09-07, 07:06 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Zoal Wahid | 12-12-07, 12:41 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Zoal Wahid | 12-10-07, 06:04 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-10-07, 09:04 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-10-07, 09:18 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-11-07, 08:10 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | فضيلي جماع | 12-11-07, 09:22 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Abdel Aati | 12-11-07, 12:03 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | ombadda | 12-11-07, 01:11 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-11-07, 05:24 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-11-07, 05:41 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | احمد الامين احمد | 12-11-07, 07:13 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | محمد الطيب حسن | 12-12-07, 07:23 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 07:40 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Sabah Hussein | 12-12-07, 07:47 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 07:57 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 09:10 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 09:13 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 09:17 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 11:27 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Emad Abdulla | 12-12-07, 01:58 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 04:44 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 04:58 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 06:56 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-13-07, 10:34 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 08:48 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 11:04 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | حماد الطاهر عبدالله | 12-15-07, 11:04 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 11:08 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 11:16 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 05:56 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-16-07, 09:58 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-16-07, 04:30 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-17-07, 09:14 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-17-07, 10:39 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-17-07, 05:07 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Emad Abdulla | 12-17-07, 09:16 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-18-07, 07:59 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-18-07, 08:51 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-18-07, 11:45 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | كمال الدين بخيت اسماعيل | 12-18-07, 02:53 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-18-07, 07:24 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | الرشيد البصيلى | 12-18-07, 07:23 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-19-07, 11:30 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | محمد عثمان الحاج | 12-20-07, 00:22 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-20-07, 08:30 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | haroon diyab | 12-20-07, 08:52 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-21-07, 02:21 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | haroon diyab | 12-23-07, 08:50 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-23-07, 09:49 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-23-07, 03:40 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-23-07, 07:03 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-24-07, 11:00 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-25-07, 10:43 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | حماد الطاهر عبدالله | 12-25-07, 11:58 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-25-07, 04:57 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | abdelwahab hijazi | 12-26-07, 01:06 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-26-07, 05:42 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | ابنوس | 12-29-07, 01:56 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-31-07, 05:59 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | ابنوس | 01-02-08, 05:43 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 01-02-08, 07:33 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | أنور أدم | 01-02-08, 03:31 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | أنور أدم | 01-02-08, 04:29 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 01-02-08, 05:02 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | ابنوس | 01-02-08, 11:25 PM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Emad Abdulla | 01-03-08, 06:03 AM |
| Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | أنور أدم | 01-03-08, 01:56 PM |
|
| |
بدر الدين الأمير
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست