|
Re: مفردات بجاوية جديدة (Re: هاشم نوريت)
|
أخي هاشم
دبايوا.
لا أذكر المصدر علي وجه التحديد، لكنني قرأت موضوعا في احدي الصحف السودانيّةعن الأصول العربية لبعض التعابير الواردة في لغات أهل السودان ذوي الأصول غير العربية. ذكر كاتب المقال أن تعبير بلويت يتألف من مقطعين: " بلوي " و التاء المسكنة: " ت ". و يعتقد الكاتب أن الهجرات الأولي من الجزيرة العربية عبر البحر الأحمر للأطراف الشرقية من سوداننا الحبيب، حيث تقيم القبيلة السوداانية العريقة، كان قوامها أقوام ينتمون لقبيلة البلويين المعروفة في داخل الكيان الجغرافي الراهن لدولة المملكة العربية السعودية. أما حرف التاء في نهاية الاسم: " بلويت " فيعادل ياء النسبة في اللغة العربية. و لعل تعبير " بلويت " انتقل من الخاص للعام في عرف أهلنا الكرام المنحدرين من أصلاب قبيلة البجاالكريمة، فصار يطلق لكل من يجري الدم العربي في دمائه. يقال " أهل مكة أدري بشعابها"، أخي هاشم. فأنا لست بجاويا، لكنّي أكن لعشيرة البجا أحتراما وفيرا. و بما أنك تنتمي لهذه القبيلة الأصيلة وتتحدث لغتها، فهل يستعمل تعبير: " بلويت "، أخي هاشم، للاشارة لأصحاب الدماء العربية، بوجه خاص الآن، أم أنه صار يستعمل علي وجه التحديد في مقابل التعبير العربي السوداني الدارج: " الجلابة"؟ و كما تعلم، أخي هاشم، فان تعبير: " الجلابة" قد أفرغ من محتواه الحقيقي الآن و صار سبة يوصم بها أيناء القبائل العربية و غير العربية في شمال و وسط السودان.
خالص الود.
طارق الفزاري ود زينب
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-15-05, 08:24 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-15-05, 04:35 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Tragie Mustafa | 07-15-05, 04:40 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-16-05, 12:15 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Tragie Mustafa | 07-16-05, 11:33 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-18-05, 01:01 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هشام مدنى | 07-17-05, 02:38 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-18-05, 01:12 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | قرشـــو | 07-17-05, 03:36 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-18-05, 01:14 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-19-05, 08:40 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-24-05, 08:19 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Manal Mohamed Ali | 07-24-05, 09:05 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | محسن خالد | 07-24-05, 06:37 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-25-05, 06:54 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 11-16-05, 05:24 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-25-05, 06:49 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | altahir_2 | 08-22-05, 12:35 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | محمد السر | 07-24-05, 10:13 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-25-05, 06:59 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-25-05, 07:16 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | عبد الحميد البرنس | 07-25-05, 07:29 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-26-05, 05:14 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-26-05, 08:04 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Tragie Mustafa | 07-26-05, 08:29 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-26-05, 08:36 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | محمد السر | 07-26-05, 09:36 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-27-05, 07:30 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-27-05, 07:39 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-28-05, 04:46 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | بلدى يا حبوب | 07-27-05, 11:10 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-27-05, 08:28 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Osman M Salih | 07-27-05, 08:51 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Osman M Salih | 07-27-05, 08:57 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Osman M Salih | 07-27-05, 09:05 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-29-05, 07:50 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | nashaat elemam | 07-29-05, 09:21 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Tragie Mustafa | 07-29-05, 10:55 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 07-31-05, 12:29 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | اشرف السر | 07-31-05, 12:39 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-18-05, 04:46 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-18-05, 04:44 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | ali othman | 08-10-05, 04:32 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-18-05, 04:51 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-18-05, 05:03 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-18-05, 05:10 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-19-05, 04:17 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Manal Mohamed Ali | 08-19-05, 06:16 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | على عمر على | 08-19-05, 06:35 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-19-05, 09:08 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-19-05, 09:31 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-19-05, 09:34 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-19-05, 05:19 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 08-20-05, 08:51 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 10-25-05, 05:21 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | wedzayneb | 10-26-05, 01:55 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | Mohamed E. Seliaman | 10-26-05, 04:26 AM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 10-26-05, 02:32 PM |
Re: مفردات بجاوية جديدة | هاشم نوريت | 10-26-05, 01:29 PM |
|
|
|