|
|
 Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية (Re: Bashasha)
|
فاطمة (روضي) درار علي موسي (بشاشة)
شاعرة القبيلة المغنية صاحبة الصوت الشجي وثقت لقبيلة البشاشاب قبل مائة عام في اغنية تمدح فيها احد الابناء وتمجد آباءها وتوثق لهم في اغنيتها التي خلدت وتداولتها جيل بعد جيل والتي صاغت كلماتها باللغة الدنقلاوية وسأتناولها بيتا بيتا مترجما لها الي العربية من باب التوثيق :
الليلة ساير ياسلام
صحي ود القبايل يا سلام:
اقجي فرسن تود
فراسر كاملن تود
ستن فارسن تود
ساب بشاشرن تود
ابن الفراس كاملي الفراسة فراس ستة وهي املاكهم في جزيرة الرحمن وساب هو الطرف الشمالي من الجزيرة وكان مكان مساكنهم.
جهن حاكمن تود
حنك فاس كنن تود
ند بلاد كنن تود
ابن حكام الجهة فصيحي اللسان اصحاب الحجة.
كجكد أردلن تود
كيلقي ارجلن تود
حدقي اوسلن تود
كيلقد باقلن تود
شركي مونلن تود
ابن منعرضوا بالخيول ووضحوا الحدود وقسموا الارض بالعدل والتسلوي ورفضوا الشراكات وما شاركوا احدا في ارض.
الخدركي ابدلن تود
ابدو بدلن تود
شيبر تورلن تود
هم سعداء قابلوا الخضر ودعوا واستجاب الله لدعائهم.
آرتي ودونقي آرلي تود
آرو حريركد كسيرلن تود
إيوقر قللن تود
موركر كسلن تود
هنا بلاغة تحكي عن قصة واقعية هي تقول مسكوا الجزيرة بعد ان كادت تتخطاهم(مصوبة) .
لم تكن حزيرة الرحمن قد ظهرت ويقال ان صالح بشاشة كان يسكن حينها كنكلاب وراي طيور وسط النيل وقرعة في تطفوا وارسل حسين جوي ومعه بعض الشباب للامساك بالقرعة وسبحوا ولما وصلوها وجدوا الموقع ضحلا
ولما اتوا بالقرعة لصالح وجد بها سمنا.
وتوقع ظهور جزيرة وسوف تكون رحمة ونعمة فعلا ظهرت وسكنوها وكانت رحمة عمرت وزرعت وفاض خيرها.
وهي تقول انهم زرعوها عيشا وعبوا منها بالارادب ثم واصلت تعدد آباءها وتذكر سجاياهم وافضالهم وتبدا بالجد الاكبر ;
موسي قركي مير تود
قر كلد امير تود
شوكركن مشرا مير تود
ابن موسي الامير الشجاع الذي يقف في وجه الجيش وهو الكريم الذي ينزل المشرع ومكان ورود الناس وحبسهم ليكرمهم.
حاج علي اب درار تود
وهو علي بشاشة والد صالح ودرار.
صالح عامل الدار تود
الخدر كلي كول تود
جولر كلقي كول تود
ابن صالح بشاشة العامل (حاكم) علي عهد المهدية وصاحب السواقي التي باركها الخضر وواقعا وفعلا كان البشاشاب وعلي راسهم
صالح الوحيدين الذين اطعموا الناس في اوقات المجاعة وعندما جال الناس بحثا عن الطعام .
مكن حاج درار تود
وهذا درار بشاشة والد الشاعرة وكان متدينا حج راجلا - يأتوك رجالا وعلي كل ضامر - تيمنا بالآية وسبعها ثم استرسلت تعدد خصال الآباء :
كابر نولن تود
عرفر درلن تود
كرمر حق كنن تود
عجوة باكلن تود
هم من قيلولاهم في الكعبة اي الحرم ولهم املاك في تمر المدينة والكرم نوع من التمرالطيب واتوا بالعحوة من المدينة ووزعوها للاهل والاسر.
وهنا اقف ولن اوفي الموضوع حقه رمستحقه واخذت مقتطفات من قصيدة طويلة اومؤ بها ايماء وألقي بعض الضو لجيل عظيم مضي عسي ان اجد اضافة من من له بعض معلومة.
اعلاه من اعمال صديق الطفولة عبدالرحيم بشاشا، مؤرخ الاسرة، له التحية.
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-22-23, 04:40 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-22-23, 04:49 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-22-23, 04:52 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | طلحة عبدالله | 09-22-23, 05:02 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-22-23, 06:03 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | حيدر حسن ميرغني | 09-22-23, 06:48 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-22-23, 08:43 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-22-23, 10:52 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Ahmed Yassin | 09-22-23, 11:02 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-22-23, 11:09 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-22-23, 11:20 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-23-23, 01:57 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-23-23, 02:03 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-23-23, 02:30 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-23-23, 04:29 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Omer Abdalla Omer | 09-23-23, 06:13 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Omer Abdalla Omer | 09-23-23, 06:15 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | يحي قباني | 09-23-23, 07:40 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-23-23, 10:22 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-24-23, 02:21 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-24-23, 03:33 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-24-23, 05:07 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | محمد صديق عبد الله | 09-24-23, 10:47 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Ahmed Yassin | 09-24-23, 12:41 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | محمد صديق عبد الله | 09-24-23, 01:24 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-24-23, 02:47 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | يحي قباني | 09-24-23, 03:50 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Hafiz Bashir | 09-24-23, 03:55 PM |
 Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Omer Abdalla Omer | 09-24-23, 04:06 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-24-23, 04:36 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-24-23, 04:41 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | محمد صديق عبد الله | 09-24-23, 06:31 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-24-23, 06:45 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Arif Nashed | 09-24-23, 06:47 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | يحي قباني | 09-24-23, 07:21 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-24-23, 09:39 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 09-25-23, 02:58 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-25-23, 03:48 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-25-23, 04:38 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-25-23, 04:38 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | محمد محمد قاضي | 09-25-23, 06:46 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Abureesh | 09-25-23, 07:58 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | حيدر حسن ميرغني | 09-25-23, 10:18 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-25-23, 02:38 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-25-23, 02:57 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Ahmed Khalil | 09-25-23, 03:07 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-25-23, 03:42 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-26-23, 03:43 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 09-28-23, 05:32 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | محمد صديق عبد الله | 09-30-23, 09:12 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | محمد صديق عبد الله | 09-30-23, 10:54 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Hafiz Bashir | 09-30-23, 04:05 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 10-01-23, 05:04 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 10-01-23, 05:29 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 10-01-23, 09:34 AM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 10-06-23, 03:02 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | osama elkhawad | 10-06-23, 07:40 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Bashasha | 10-06-23, 09:41 PM |
| Re: إلى بشاشة سارداً سيرته الذاتية | Awad Omer | 10-09-23, 01:04 PM |
|
| |
Bashasha
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست