معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل تتكرر.. عندنا خطوة جديدة إلى الأمام!

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 06-11-2024, 01:07 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2020-2023م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
06-11-2022, 08:55 PM

محمد جمال الدين
<aمحمد جمال الدين
تاريخ التسجيل: 10-28-2007
مجموع المشاركات: 5472

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � (Re: محمد جمال الدين)

    حلقة "8" قواعد العامية الوسطسودانية.. نظرة تقنية في أشعار السودان بداية بسنار مرورا بحقيبة الفن الى الوقت الراهن!

    سنأخذ هذه المرة مجرد نماذج لنعمل فيها التقطيع العروضي وشرح مختصر في الختام حول السؤال المحتمل: ما الفائدة العملية من ذلك (عظيمة)!

    ما تستاهل الكَمْره وسكُون اليوي
    شما جارة ال وَهْوَه مع الدامبوي .. (حسان الحرك/عهد سنار)

    يقطع البيت عروضياً هكذا:

    1- ماتَسْ 2- تاهَلَلْ 3- كَمْروْ سِكُوْ/ 4- نَلْيُويْ

    1. /0/0 2. /0//0 0 3. /0/0//0 4./0/0 0
    1- فِعْلَنْ 2- فَاعِلُنْ 3- مُسْتَفْعِلنْ 4- فَعْلانْ

    1- شَمْمَا 2- جارَتَلْ 3- وَهْوهْ مَعَدْ 4- دمْبُويْ

    1. /0/0 2. /0// 0 3. /0/0//0 4./0/0 0
    1- فِعْلَنْ 2- فَاعِلُنْ 3- مُسْتَفْعِلنْ 4- فَعْلانْ

    وهنا مقطع من بنونة بت المك (ما هو الفانوس)

    يكتب ويقطع المقطع عروضياً هكذا:

    ماهو الفافنوس ماهو الغليد البوص
    ود المك عريس خيلاً بجن عركوس

    1. مَاهُلْ 2. فَافنُوسْ 3. مَاهُلْغلِي 4. دَلبوصْ

    1. فِعْلَنْ 2. فاعِلانْ 3. مُسْتَفْعِلنْ 4. فِعْلانْ
    1. /0/0 2. /0//0 0 3. /0/0//0 4./0/0 0
    ( / = الحركة و 0 = السكون)

    ود المك عريس خيلا بجن عركوس

    1. وَدْدَلْ.. 2. مَكْ عَرِيسْ 3. خِيلنْبِجَنْ 4.عَرْكوسْ
    1. فِعْلَنْ ... 2. فاعِلانْ 3. مُسْتَفْعِلنْ 4. فِعْلانْ
    1. /0/0 2. /0//0 0 3. /0/0//0 4./0/0 0

    الشم خوخت بردن ليالي الحره
    والبراق برق من منه جاب القره .. (الحردلو)

    1- أشْشَمْ 2- خَوْوَخَتْ 3- بَرَدَنْ 4- ليَالِلْ 5- حِرْرَهْ
    1- فِعْلَنْ 2- فَاعِلنْ 3- فَعِلُنْ 4- فعولن 5- فِعْلَنْ

    1. /0/0 2. /0//0 3. ///0 4.//0/ 0 5- /0/0

    1- ولْبرْرَاقْ 2- برقْ منْ 3- مننَهْ 4- جَابلْ 5- قِرْرَهْ
    1- فَاعِيلانْ 2- فعولن 3- فِعْلَنْ 4- فِعْلَنْ 5- فِعْلَنْ

    1. /0/0/0 0 2. /0/ 0 3. /0/0 4./0/0 5-/0/0

    بتريد اللطام أسد الكداد الزام
    هزيت البلد من اليمن للشام (رقية بت حبوبة)

    بتْرِي/دلْلِطامْ/ أسَدَلْكُدَا/ دَزْ زَامْ
    فعلن/ فاعِلان/متفاعلن/ فِعْلانْ
    /0/0.. //o0/o/0 . 0//0//0 ..0/0//0

    هزْزي/ تلْ بلدْ منْ/ألْيمن/ لشْشَامْ
    فِعْلَنْ فاعِلاتن/فاعلِنْ/ فِعْلانْ

    /0/0.. //o0/o/0 . 0//0/0 ..0/0//0

    بدور القلعة وجوهرا (أبوصلاح/حقيبة) مقاطع من القصيدة:

    العيون النوركن بجهرا .. غير جمالكن مين السهرا

    العيون النوركن بجهرا
    1- أَلْعيونَنْ 2- نُرْكَنْ 3- بِجْهَرَا
    1- فاعِلاتِنْ 2- فِعْلنْ 3- فاعِلنْ
    1. /o//o/0 2. /0/0 3. 0/0//0

    ( / = الحركة و 0 = السكون)

    غير جمالكن مين السهرا

    1- غِرْجَمَالْكنْ 2- مِينَسْ 3- سَهْهَرَا
    1- فاعِلاتِنْ 2- فِعْلنْ 3- فاعِلنْ
    1. //o//o/0 2. /0/0 3. 0/0//0

    السيوف الحاظك تشهرا على الفؤاد المن بدري إنهرا

    يكتب البيت عروضياً هكذا:

    1- أَسْسِيوفَلْ 2- حَاظكْ 3- تَشْهَرَا

    1- فاعِلاتِنْ 2- فِعْلنْ 3- فاعِلُنْ

    1. /o//o/0 2. /0/0 3. 0/0//0

    ملاحظة: الألحاظ جمع لحظ تنطق الحاظ (لْحاظْ)في العامية بتخفيف الهمزة مما يحولها الى سكون.. وبالتالي في التقطيع العروضي يتحرك الساكن الاخير (حرف الفاء بالفتح) في "السيوف" باستلاف الساكن المقابل في الحاظ (لْحاظ) فتكون: أَسْسيوفَـلْ حَاظكْ تَشْهرا.

    على الفؤاد المن بدري إنهرا

    1- عَلْفُأَادَلْ 2- مِنْبدْ 3- رِنْهَرَا

    1- فاعِلاتِنْ 2- فِعْلنْ 3- فاعِلُنْ
    1. /o//o/0 2. /0/0 3. 0/0//0

    ملاحظة على تقطيع المقطع اعلاه: في العامية السودانية والمصرية يتم حذف حرفي اللام والألف المقصورة من حرف الجر (على) في حالة مقابلته ساكن في الكلمة التالية فتفضل فقط اللام الساكنة في زي قولهم: (ماش عَلۡبيت) بدلا من ماش على البيت وهكذا على البحر عَلۡبحر والخ.. ولذا الصحيح عاميا وعروضيا ان ننطق "على الفؤاد": عَلْفُأَادَ.

    اخفي ريدتك مرة واجهرا .. نار غرامك ربك يقهرا

    1- أَخْفريتكْ 2- مرْرَوْ 3- أَجْهَرا

    1- فاعلاتن 2- فعلن 3- فاعلن
    1. /ه//ه/ه 2. /ه/ه 3. /ه//ه

    1- نَرْغَرامِكْ 2- ربْبِكْ 3- يَقْهَرَا
    1- فاعِلاتِنْ 2- فِعْلنْ 3- فاعِلُنْ
    1. /o//o/0 2. /0/0 3. 0/0//0

    يا بدور القلعة وجوهرا

    1- يابِدورلْ 2- قلْعوْ 3- جَوْهَرَا
    1- فاعِلاتِنْ 2- فِعْلنْ 3- فاعِلُنْ
    1. /o//o/0 2. /0/0 3. 0/0//0
    2.
    ملاحظة: تفاعيل قصيدة أبو صلاح هاذي منوعة التفاعيل وليس تلك وحدها، فقط هذا مقطع واحد).

    مثال ختامي:

    في التفكر اصبح وامسي
    ايضا التزكار نجوى همسي
    وحياتي اشبه برمسي
    اشكو يومي واسترحم امسي
    ما عهدتك يا ليل تمسي (ود الرضي)

    فِتْتَفَكْ/كُرْ اصْبحْ/ ومْسي
    فاعِلُنْ/فاعيلنْ/فِعْلَنْ

    ايْضن/أتْتِزْكارْ/ نَجْوا/ همْسي

    فِعْلَنْ/ فاعِيلانْ/ فِعْلَنْ/فِعْلَنْ

    وحياتي/ أشْبهْ بي/رمْسي
    فَعِلَاتنْ/ فاعِيلنْ/ فِعْلَنْ

    اشكو/ يومي/ وسْتَرْحَمْ/ امْسي
    فِعْلَنْ/ فِعْلَنْ/ فاعِيلنْ/ فِعْلَنْ

    ما عهدْتَكْ/ يا ليلو/ تمْسي
    فاعلاتن/ فاعِيلنْ/ فِعْلَنْ

    التفعيلتان (فاعِيلنْ/ فِعْلَنْ) هي سر الإنسيابية فهذه القصيدة لود الرضي (ملاحظة: أحاول هنا أن اقول أننا قطعاً نستفيد من التقطيع العروضي).

    في الختام أسعي ناشداً عون البعض منكم بعمل تقطيع عروضي لحوالي 400 قصيدة سابقة لشعر الحقيبة (من التراث الشعري) و200 من الحقيبة و400 فيما بعد الحقيبة (الأدب الشعري الحالي) .. من خلال ذلك سنقرأ وننطق وننشد ونغني شعرنا بشكل صحيح ومثالي وأيضاً نستطيع أن نعمل على قراءة البناء التقني للقصيدة في كل مرحلة من المراحل والمحدثات التي ربما جرت للتقني وللمخيال الشعري والثقافي.

    مع العم طبعاً أن الأشعار العامية ليست بالضرورة تجري على الأوزان العربية الرسمية ولو أنها تمتثل ذات التفاعيل معظم المرات ولها خصوصياتها الأخرى في بحورها وفي نظمها وفي أغراضها وفي كلماتها المفتاحية التي تميز كل نوع من أنواعها عن الآخر.

    تتواصل.. محاولة إستنباط قواعد العامية الوسطسودانية

    (عدل بواسطة محمد جمال الدين on 06-12-2022, 05:53 PM)






                  

العنوان الكاتب Date
معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل تتكرر.. عندنا خطوة جديدة إلى الأمام! محمد جمال الدين05-27-22, 08:35 PM
  Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما Moutassim Elharith05-28-22, 00:57 AM
    Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما يحي قباني05-28-22, 02:03 AM
      Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما Ahmed Yassin05-28-22, 04:38 AM
        Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-28-22, 07:01 PM
          Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-28-22, 07:05 PM
            Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-28-22, 07:28 PM
              Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما يحي قباني05-28-22, 07:54 PM
                Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما علاء سيداحمد05-28-22, 08:25 PM
                  Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما علاء سيداحمد05-28-22, 08:27 PM
                    Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما Ahmed Yassin05-28-22, 09:52 PM
                    Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما Ahmed Yassin05-28-22, 09:52 PM
        Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما مصطفى نور06-07-22, 07:48 AM
  Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما أبوذر بابكر05-28-22, 10:57 PM
    Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 01:51 AM
      Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 01:51 AM
        Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 12:25 PM
          Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 01:17 PM
            Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 01:38 PM
              Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 02:07 PM
                Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 02:22 PM
                  Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 02:33 PM
                    Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 02:54 PM
                      Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 04:12 PM
                        Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 09:04 PM
                        Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-29-22, 09:04 PM
                          Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-30-22, 02:27 PM
                            Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-30-22, 02:39 PM
                              Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-30-22, 02:50 PM
                                Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-30-22, 07:04 PM
                                  Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-30-22, 08:21 PM
                                    Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-30-22, 08:26 PM
                                      Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-30-22, 08:34 PM
                                        Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين05-30-22, 08:53 PM
                                          Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين06-01-22, 01:00 AM
                                            Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين06-01-22, 10:06 PM
                                              Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين06-03-22, 02:31 PM
                                                Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين06-04-22, 00:03 AM
                                                  Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما علاء سيداحمد06-06-22, 06:34 PM
                                                    Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين06-06-22, 07:02 PM
                                                      Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين06-06-22, 07:32 PM
                                                        Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين06-06-22, 07:42 PM
                                                          Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما يحي قباني06-06-22, 08:23 PM
                                                          Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما يحي قباني06-06-22, 08:41 PM
                                                            Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما محمد جمال الدين06-06-22, 09:59 PM
                                                              Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة وما يحي قباني06-07-22, 01:35 AM
  Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � مصطفى نور06-07-22, 07:50 AM
    Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � محمد جمال الدين06-09-22, 04:16 AM
      Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � محمد جمال الدين06-11-22, 08:55 PM
        Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � محمد جمال الدين06-14-22, 11:47 PM
          Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � محمد جمال الدين06-14-22, 11:52 PM
            Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � محمد جمال الدين06-15-22, 09:00 PM
              Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � محمد جمال الدين06-17-22, 06:50 PM
                Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � محمد جمال الدين07-01-22, 08:14 PM
                Re: معاناة البحث والباحث مع سكارى الحقيبة هل � محمد جمال الدين07-01-22, 08:16 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de