|
|
 Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع (Re: ابو جهينة)
|
العزيز أبو جهينة: يقال أحياناً إن الكتابة لعنة، وأحياناً أخرى يقول صديق لي "الحمد لله على نعمة الكتابة". أمبارح أرسل لي صديق آخر جزءا من حوار مترجم مع ماركيز. تجد نفسك في النهاية تشارك ماركيز ومحاوره الضحك. يحكي كما يكتب. عن كيف أنه وجد نفسه في وضع المفلس ذاك، لما ذهب صحبة مرسيدس زوجته إلى مكتب البريد كي يرسلا مسودة رواية مائة عام من العزلة إلى الناشر في الأرجنتين. كان معهما ٤٨ بيزو. عدد صفحات الرواية ٧٠٠. وتكلفة البريد ٨٧ بيزو. بعقل عملي بحت طلب ماركيز كما لو أنه جزار أن يضع صفحات من الرواية تعادل قيمة المبلغ الذي بحوزتهما. في البيت، وجد مجفف شعر ودفاية على أساس أنه لم يكن قادراً على الكتابة في البرد. باعا المجفف والدفاية بخمسين بيزو. عادا إلى مكتب البريد ليبعثا بالنصف الآخر من الرواية. يضحك ماركيز وهو يتذكر قول مرسيدس الغاضبة خارج مكتب البريد: الشيء الوحيد الذي ينقصنا بعد كل هذه المعاناة أن "تطلع" رواية سيئة!
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نعومة شعره! | عبد الحميد البرنس | 09-25-20, 08:12 PM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | عبد الحميد البرنس | 09-25-20, 08:48 PM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | osama elkhawad | 09-26-20, 03:13 AM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | عبد الحميد البرنس | 09-26-20, 07:34 AM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | ابو جهينة | 09-26-20, 11:38 AM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | عبد الحميد البرنس | 09-26-20, 07:57 PM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | osama elkhawad | 09-26-20, 08:09 PM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | عبد الحميد البرنس | 09-26-20, 09:20 PM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | osama elkhawad | 09-27-20, 00:03 AM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | عبد الحميد البرنس | 09-27-20, 09:48 AM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | osama elkhawad | 09-27-20, 01:41 PM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | عبد الحميد البرنس | 09-28-20, 07:43 PM |
| Re: هناك مَن لا يزال يقيس قيمة الإنسان بمدى نع | عبد الحميد البرنس | 10-01-20, 09:19 PM |
|
| |
عبد الحميد البرنس
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست