|
Re: فضيحة بصحف ألمانيا: أردوغان يجمع تبرعات ل (Re: Abureesh)
|
سلامات يا أبو الريش
المصدر الأساسي هو فرانكفورتر روندشاو
Türkei: Familie Erdogan steckt in einem Spendenskandal
Die Meldung über den Kauf der Farm verschärft zum andern einen Spendenskandal um die in New York als „gemeinnützig“ eingetragene Turken Foundation vom Februar dieses Jahres. Dabei geht es um den Bau eines 21-stöckigen Hochhauses, das die Erdogan-nahe Stiftung in einem der teuersten Stadtviertel nahe dem Times Square für 89,6 Millionen US-Dollar errichtet. „Sie haben aufgehört, Vermögenswerte in der Türkei anzuhäufen und sind stattdessen jetzt am Bau eines Wolkenkratzers in Manhattan beteiligt“, sagte Kilicdaroglu. Dabei seien Steuer- und Spendengelder aus der Türkei zweckentfremdet worden.
صحيفة اليوم السابع قامت بالترجمة والنشر باللغة العربية. وقد راجعت الترجمة ووجدتها صحيحة.
|
|
|
|
|
|