نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب الزميل فتحي البحيري فى رحمه الله
وداعاً فتحي البحيري
|
|
 Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال (Re: حيدر حسن ميرغني)
|
الاحباب الكرام ..
مشكلة الباحثين السودانيين انهم يكتبون من صالوناتهم بدون معايشة واقع وجغرافية وزمن ومكان البحث
والباحثين اوربيين عن النوبية أو الكوشية كانوا يأتون الى الحاضنة ومعرفة لغتها وعاداتها وكلماتها
تخيلوا أنني كنت أقرأ للرحالة والباحث بيركهارت .. وجدت كلمة ( إرد) في النوبية وهي ترمز لفرس ا لبحر
وكيف أنه رأي هذا الحيوان هناك ورجعت الى واقعنا اليوم وجدت ان كلمة ( إرد AIRID ) مستخدمة
اليوم للشخص الضخم الجثة .. وثبت لدي أن هذا الحيوان كان موجود عندنا زمان ..
الباحث مثلا عن تاريخ النوبة إذا لم يكن لديه إلمام باللغة النوبية ومفرداتها من الصعب جداً ان يكون بحثه مطابق
فهؤلاء الباحثين الغربيين كانوا يأتون إلى المنطقة وعيش فيها بين السكان ومعرفة المفردات كما شارلي بونيه اليوم
وهيرمان بيل الذي تردد على المنطقة لسنوات طويلة حتى جاء بمعجم النوبية
تخيلوا عندما حل الفرنسي شامبليون رموز وحروف حجر الرشيد .. اصا ب المصريين في المقتل لانها جاءت مطابقة للنوبية
مثال بسيط :
اسم تحوتمس .. جاء في شرح شامبليون ( بأنه نموذج المتدين المثالي ) ومعروف عن تحتمس بالمثالية
ما هو المقابل للانسان المثالي في النوبية ( توت مس ) مستخدم اليوم في لغة النوبية هو الشاب الرائع الجميل
وهذا الاسم اليوم مستخدم في للغة النوبية الدنقلاوية ( توت - ابن - او كما يقال بالعامية - جنى فلان ) حتى بالانجليزية TOT
في القاموس الانجليزي ( a very young child.) لاحظ الانجليزية والنوبية خالية من حرف (الحاء )
لفظ آمون .. حسب الباحثين مدلول الاسم ( ابن الشمس ) والثاني ( ابن الماء )
بالنوبية ( اون ) القمر ، البدر ، الهلال أو الكوكب في السماء ( اليوم الكلمة مستخدمة عندنا .. ورمضان قادم ويردد فيه اسم اوون
المعنى الاخر ( ابن الماء ) بالنوبية المحسية الماء ( امون) AMOAN ( اليوم في تردد .. امون قا ارييه .. جيب موية )
هنا أيضا يتطابق المعنى ..
البحث العملي لا يتم من الصالونات والقوقل
فمثلا إذا كانت لدي رغبة في عمل بحث عن أهلنا البجا لا بد لي ان اقضي سنوات في منطقتهم
أولا لأعرف اللغة والمفردات وهي الاهم .. ولكن بحوث تتم من صالونات ومكتبات جماعة الخرطوم
وغيرها .. معليش اذا كان في الادب والشعر العربي والانجليزي وغيره
ولماذا أتى شخص مثل بيركهات من المانيا وهو في ربعان شبابه وطاف في المنطقة
وعرف مفرداتها ألى أن اصابه مرض الحمى وتوفى في القاهرة على ما أذكر وهو دون 35 عام
تخيل هيرمان بيل يعيش في المنطقة شهور تاركاً المانيا بعزها ويجي وسط الملاريا والتايفويد
لتقديم دراسة موثقة ..
===============================
هل كان شامبليون دنقلاوي أو محسي عندما فكك رموز حجر الرشيد
وكيف لحضارة ان تستمر يوم واحد بدون توثيق كما حجر الرشيد
لماذا جاءت المفردات مطابقة مع المفردات النوبية المستخدمة اليوم حتى بدون تأويل
مطابقة في كل شيء في النطق والتنغيم والامالة .. ولماذا قامت المخابرات المصرية
بتصفية الباحث النوبي ( لا استحضر اسمه الحين ) بحادث دهس بالسيارة عندما كتب عن توافق المفردات النوبية مع حجر الرشيد
وأن اصل تلك الحضارة نوبية ..
ولماذا كتب شامبليون بأن اللغة فيها نظريات هندسية معمارية وذلك والى اليوم فإن المصريين كاتمين سر
الهيروغلافيه ومدلولاتها ومفرداتها ..
===================================
المشكلة أن الباحثين السودانيين يدخلون بالتاريخ الى مكايدات عرقية وسياسية
وأنني ولدت ونشأت والى اليوم منزلنا على بعد أقل من 2كلم من حضارة كرمة والدفوفة
وعدد سكان القرى عندنا محدود جداً يعني تعرف الغريب على طول
منذ طفولتنا وسنوات طويلة مع صعوبة المواصلات كنا عشرات الاوربيين من الباحثين
ياتون الى قرانا للعيش معنا مع بداية الشتاء رغم المعاناة والتعب والمرض
اولاً كانوا يحاولون معرفة العادات والتقاليد في ذلك الزمان .. زيارة النيل والاعراس وطقوس اخرى
ويقضون يومهم بين آثارات كرمة وتبو .. وكان أهلنا وخاصة الناس العاديين لا يعرفون البحوث وغيرها
فقط كانوا يظنون ان هؤلاء أتوا للبحث عن الذهب ..
طوال هذه الفترة الممتدة من العمر لم نرى باحث سوداني واحد اتى للقرية
فقط اليوم وبعد اسلفت وطرق والكهرباء يأتون في مجموعات وفي زيارات لحظية
غناء وشواء وطرب ونزهة وتصوير وفيلم تلفزيوني ثم يغادرون في ويومين او ثلاثة
===================================
دعك من التاريخ القديم فإن الباحث السوداني يرتجل هكذا .. في لقاء تلفزيوني
عن خليل فرح كان يقدمه حسين الخوجلي وذهب الكلام الى بعد آخر لم أكن اصدق
أن باحث عندما تناول عبارة (عزة ما نسيت جنة بلال ) ذهب الى بعد آخر وهو بلال بن رباح رضي الله عنه
ودخل في متاهات اخرى طويلة .. واذا كان هذا الباحث زار قرية خليل أو مكان منزله اليوم كان عرف أن
خليل يقصد ( بلال بيرم ) جده من أمه ونخيله والناس في الشمال كانوا يعتزوا بجنائن النخيل
والى اليوم ( بير إكي ) في صاي ساب .. الكلام ده قبل سنوات .. قادتني بنت أختى إلى عمارة جميلة في الخرطوم وهي استاذة في جامعة السودان
واصرت علي بأن هذا الكلام مهم وذهبت بي الى حيث مكتب حسين خوجلي وشرحت له هذا الكلام .. وكثير من ابناء المنطقة يعرفون بلال بيرم وجرت
نقاشات في المواقع النوبية عنها وعن الخلط في البحوث والتأويل حسب الغرض والسياسة
هذا نموذج بسيط .. حتى كتاب عون الشريف ومدلولات الاسماء لدى المحس فيها تناقضات ..
هذه مشكلة البحث والباحثين لدينا ..
المهم اذا لم تعرف لغة قوم لا تنظر فيهم ابداً
وكل ما كانت معرفتك بعدة لغات تجد ان لك مساحة واسعة من مناورة والتأويل
مودتي .. الاحباب الكرام ..
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسالمين وشعب أمي | HAIDER ALZAIN | 04-10-20, 07:14 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-10-20, 07:55 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-10-20, 08:11 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | حيدر حسن ميرغني | 04-10-20, 08:45 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-10-20, 09:14 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Salah Zubeir | 04-10-20, 10:13 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Arif Nashed | 04-10-20, 01:11 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 01:38 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 01:53 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 01:59 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Arif Nashed | 04-10-20, 02:13 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 02:13 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 02:20 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Arif Nashed | 04-10-20, 02:21 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-10-20, 02:28 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 02:35 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | محمد على طه الملك | 04-10-20, 02:33 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 02:40 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | امتثال عبدالله | 04-10-20, 02:49 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Arif Nashed | 04-10-20, 02:49 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 03:05 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 03:14 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-10-20, 03:36 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Arif Nashed | 04-10-20, 03:52 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 04:08 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | امتثال عبدالله | 04-10-20, 04:09 PM |
 Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Abdullah Idrees | 04-10-20, 04:21 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Bashasha | 04-10-20, 04:38 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-10-20, 04:05 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 04:20 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-10-20, 04:27 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | امتثال عبدالله | 04-10-20, 04:39 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 04:43 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 05:27 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | جمال ود القوز | 04-10-20, 05:42 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Arif Nashed | 04-10-20, 05:09 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Arif Nashed | 04-10-20, 05:22 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 05:29 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 05:44 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Arif Nashed | 04-10-20, 05:50 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 06:35 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | محمد على طه الملك | 04-10-20, 06:44 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | بدر الدين الأمير | 04-10-20, 07:07 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-10-20, 07:23 PM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | Bashasha | 04-11-20, 04:37 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 05:52 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 06:05 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 08:00 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 10:43 AM |
| Re: إهداء مع المحبة لعمنا علي عبد الوهاب - الن� | جمال ود القوز | 04-11-20, 12:14 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | حاتم إبراهيم | 04-11-20, 10:05 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | جمال ود القوز | 04-11-20, 10:29 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 10:53 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | جمال ود القوز | 04-11-20, 11:58 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علاء سيداحمد | 04-11-20, 12:50 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علاء سيداحمد | 04-11-20, 12:56 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 02:06 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 04:03 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-11-20, 04:23 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | حيدر حسن ميرغني | 04-11-20, 04:45 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-11-20, 05:18 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-11-20, 05:34 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 06:27 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 05:53 PM |
 Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | عزالدين عباس الفحل | 04-11-20, 06:28 PM |
 Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 06:32 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علي عبدالوهاب عثمان | 04-11-20, 06:41 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | محمد محمد قاضي | 04-11-20, 06:47 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Abdullah Idrees | 04-11-20, 08:35 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 10:56 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-11-20, 11:13 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-11-20, 11:39 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علاء سيداحمد | 04-12-20, 01:17 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-12-20, 04:32 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-12-20, 05:31 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-12-20, 05:34 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-12-20, 05:46 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-12-20, 06:19 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | امتثال عبدالله | 04-12-20, 07:23 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علاء سيداحمد | 04-12-20, 07:44 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علاء سيداحمد | 04-12-20, 07:54 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-12-20, 09:05 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Abdullah Idrees | 04-12-20, 08:02 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-12-20, 10:15 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علي عبدالوهاب عثمان | 04-12-20, 10:48 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | حاتم إبراهيم | 04-12-20, 10:42 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-12-20, 12:20 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-12-20, 01:27 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | امتثال عبدالله | 04-12-20, 02:42 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-12-20, 03:36 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-12-20, 04:13 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علاء سيداحمد | 04-12-20, 04:32 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | امتثال عبدالله | 04-12-20, 05:06 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | Bashasha | 04-12-20, 07:47 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | علي عبدالوهاب عثمان | 04-12-20, 09:33 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-13-20, 05:47 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | HAIDER ALZAIN | 04-13-20, 06:00 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | adil amin | 04-13-20, 07:08 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | adil amin | 04-15-20, 03:28 PM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | حاتم إبراهيم | 04-13-20, 07:51 AM |
| Re: انا والتـاريخ زمن كرونا - النوبــة مش مسال | adil amin | 04-13-20, 09:58 AM |
|
| |
علي عبدالوهاب عثمان
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست