|
|
 Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The Ga (Re: wedzayneb)
|
تحياتى يا طارق
وكل الود والتقدير الجزيل على هذا الفيض الجميل
انا من عشاق الشعر الانجليزى حتى ثمالة العشق
وهذا ما دفعني ربما لأن اجعل منه مدار وحقل دراستى الجامعية
وعلى وجه الخصوص أخذت منه ما ينفر منه الجميع وجعلته مشروعا فى بحث التخرج فى السنة النهائية
وهو
The ####physical poetry
وشغفت أيضا بترجمة العديد من نصوصه من رواده الأفذاذ
من شاملة بيرتون و جون دن و أندرو ماف وجون ميلتون صاحب الفردوس المفقود
ولعلك تكون قد اطلعت على ترجمتى لسفر تى اس اليوت
The hollow men
وهى مبذولة هنا فى المنبر
لذا أود أن استجدى طلبا منك فى هذا المقام
وهو أن تسمح لى بترجمة نصك الجميل هذا إلى اللغة العربية
فى شكل قصيدة ونص شعرى
ولنر ما سيكون بعدها
ولك كل ما فى التحية من عطر
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: " The Gate To Heaven ", منقول من صفحتي في الفيسبوك | wedzayneb | 03-02-20, 02:39 PM |
| Re: قصيدته الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The Ga | wedzayneb | 03-02-20, 02:56 PM |
| Re: قصيدته الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | adil amin | 03-02-20, 04:18 PM |
| Re: قصيدته الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | wedzayneb | 03-02-20, 06:15 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The Ga | wedzayneb | 03-02-20, 07:25 PM |
 Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The Ga | wedzayneb | 03-02-20, 08:02 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | wedzayneb | 03-02-20, 08:08 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | wedzayneb | 03-02-20, 08:31 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | wedzayneb | 03-02-20, 10:04 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | adil amin | 03-03-20, 03:42 AM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | adil amin | 03-03-20, 03:56 AM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | Biraima M Adam | 03-03-20, 01:03 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | adil amin | 03-03-20, 01:30 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | جواهر ابراهيم | 03-03-20, 02:08 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | جواهر ابراهيم | 03-03-20, 02:25 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | adil amin | 03-03-20, 02:48 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | adil amin | 03-03-20, 02:54 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The Ga | أبوذر بابكر | 03-03-20, 04:11 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | جواهر ابراهيم | 03-03-20, 05:52 PM |
| Re: قصيدتي الروحية باللغة الإنقليزية: andquot; The | wedzayneb | 03-03-20, 11:32 PM |
|
| |
أبوذر بابكر
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست