|
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� (Re: Kabar)
|
الوقائع: محكمة الموضوع:
الإدعاء:
1. Civil Action No.01-2246 (JDB) James Owens v. Republic of Sudan 2. Civil Action No.08-1349 (JDB) Winfred Wairimu Wamai v. Republic of Sudan 3. Civil Action No.08-1361 (JDB) Milly Mikal Amdusa v. Republic of Sudan 4. Civil Action No.08-1380 (JDB) Mary Onsongo v. Republic of Sudan 5. Civil Action No.10-356 (JDB) Rizwan Khaliq v. Republic of Sudan 6. Civil Action No.12-1224 (JDB) Monicah Okoba Opati v. Republic of Sudan
الوقائع كما وردت في مذكرة الرأي من قبل المحكمة الجزئية (قطاع كولمبيا):
في 7 اغسطس 1998 ، حدث تفجير السفارات الأمريكية في كل من كينيا وتنزانيا ، مما ادى لأغتيال اكثر من (200) فرد بما يشمل (12) من الأمريكان ، وجرح الألاف. بدءا من سنة 2001 ، بدأت بعض من المجموعات بتقديم عرائض دعاوى مدنية تطالب فيها اثبات مسئولية السودان عن التفجيرات ، وبالتالي الحكم بالتعويضات الأصلية والتعويضات التأديبية لصالح المدعيين. في قضية جيمس اوينز ضد جمهورية السودان ، رفض كل من السودان وايران الظهور امام المحكمة الجزئية قطاع كولومبيا ، وفي 8 مايو 2003 اصدرت تلك المحكمة حكما غيابيا ضد كل من السودان وايران. في فبراير 2004 قرر السودان الظهور امام المحكمة الجزئية قطاع كولومبيا وكلف مكتب محاماة امريكي لتمثيله امام المحكمة الجزئية في قضية جيمس اوينز. في ظهوره ، قدم محامي السودان : 1/طلب تسجيل حضور وتمثيل السودان 2/ طلب بالغاء الحكم الغيابي ضد السودان 3/ طلب بشطب دعوى جيمس اوينز ضد السودان على اساس حصانة السودان بموجب القانون الأمريكي (حصانة الدول الأجنبية ذات السيادة لسنة 1976). وبالرغم من ان المحكمة رفضت غالب حجج السودان ، الإ انها لاحظت ان الإدعاء لم يقدم بينة كافية تقع تحت استثناء الحصانة بموجب المادة (1605/أ/7) ، لذلك اعطت المحكمة الإدعاء مهلة لتعديل عريضة الدعوى. قام الإدعاء تعديل عريضة الدعوى ، وفي نفس الوقت قدم السودان طلب بشطب الدعوى الإ ان المحكمة لم تستجب لهذا الطلب وواصلت في نظر الدعوى. في يناير 2005 ، تقدم محامي السودان (امريكي) بطلب الإنسحاب من تمثيل السودان في قضية جيمس اوينز ضد جمهورية السودان وذلك لسببين: 1/ ان السودان لم يدفع أي اتعاب مقابل الخدمات القانونية التي يقدمه مكتب المحاماة الأمريكي ، 2/ صعوبة الإتصال بالسودان كموكل للمحامي. لم تستجيب المحكمة لطلب الإنسحاب ، وبالتالي كان المحامي ملزم بالظهور امامها كممثل للسودان. في يناير 2006 ، تقدم السودان بطلب لشطب الدعوى ، ورفضت المحكمة (للمرة الثانية) هذا الطلب. في يوليو 2008 ، تقدم السودان بطلب استئناف ضد قرار المحكمة الجزئية التي رفضت قبول طلب شطب الدعوى. سبب الإستئناف لشطب الدعوى هو: فشل الإدعاء في اثبات صلة السودان في تقديم دعم مادي لتنظيم القاعدة مما نتج عنه تفجير سفارتي الولايات المتحدة الأمريكية في كينيا وتنزانيا في 1998. ورأت محكمة الإستئناف ان مزاعم الإدعاء كافية لتأسيس تلك العلاقة ، وبالتالي امرت محكمة الموضوع (المحكمة الجزئية) بالإستمرار في نظر الدعوى. في 1 سبتمبر 2008 استلم المحامي استيضاح من السودان حول سير القضية ولكن ليست هناك توجيهات ولا امر بالمتابعة. بعد قرار محكمة الإستئناف بعدم شطب الدعوى ، تقدمت اربعة مجموعة من المدعيين الجدد بعراض دعاوى مدنية ضد السودان وتطالب بتعويضات بسبب تفجير سفارتي الولايات المتحدة الأمريكية في كينيا وتنزانيا. وتلك المجموعات هي: (Wamai,Amduso,Mwila,Onsongo) ولم يظهر السودان امام المحكمة الجزئية للرد على تلك الدعاوى الجديدة. في 26 يناير2009 ، قبلت المحكمة الجزئية قطاع كولمبيا طلب الإنسحاب المقدم من قبل محامي السودان والذاهب الى انسحاب المحامي من تمثيل السودان في قضية (جيميس اوينز ضد جمهورية السودان). ومنذ هذا التأريخ ولغاية ابريل 2014 لم يظهر السودان في كل الدعاوى ضده امام المحكمة الجزئية قطاع كولمبيا ، ولم يجري اتصالات بتلك المحكمة بأي طريقة كانت. في 25 مارس 2010 ، تقدم الإدعاء بطلب لإصدار حكم غيابي ضد السودان.وكانت المحكمة ترى بأنه ، بالرغم من قانون حصانة الدول الأجنبية ذات السيادة لسنة 1976 يحجر على المحاكم ان تصدر حكم غيابي ضد دولة ، الإ ان المحكمة في اكتوبر 2010 عقدت جلسات سماع (استمرت لثلاث ايام) في غياب السودان ، وذلك للإستماع الى بينات اكثر. في هذا الوقت انضم رضوان خالق باعتباره المدعي السادس ضد جمهورية السودان. في جلسات السماع المذكورة اعلاه ، قدم الإدعاء بينات عديدة بما يشمل بينات خبراء وشهادات افراد عاديين.(شهادات حية ، شهادة مسجلة بالفيديو ، شهادة مكتوبة من قضايا اخرى مشابهة ، اٍشهادات شرعية ، تقارير الحكومة الأمريكية ، وكل ذلك لتأسيس علاقة السودان بتنظيم القاعدة وبالتالي علاقته المباشرة بتفجير سفارتي الولايات المتحدة الأمريكية في كينيا وتنزانيا 1998). في نوفمبر 2011 ، اصدرت المحكمة الجزئية قطاع كولمبيا ، مذكرة رأي توضح فيها خلاصاتها فيما يتعلق بالوقائع والقانون. من ناحية وقائع ، ترى المحكمة: اولا: ان السودان وفر ملاذا آمنا لتنظيم القاعدة ، وتوفير الدعم المالي ، وتوفير التدريب العسكري والدعم المخابراتي. وبالتالي ان دعم السودان لتنظيم القاعدة كان سببا رئيسيا في تفجير السفارات الأمريكية في افريقيا.وان هذا الدعم المادي يرقى لجرائم القتل خارج القضاء. Extrajudicial Killing وبالتالي السودان لا يستحق الحصانة ضد الإجراءات القانونية امام المحاكم الأمريكية. ثأنيا: بينما مواطني امريكا او موظفي الحكومة الأمريكية (ممن تعرضوا مباشرة للضرر) يحق لهم رفع دعاوى بسبب القوانين الفيدرالية ، فاٍن اسر الأجانب (ذوي الصلة المباشرة بالضحايا) يجوز لهم رفع دعاوى امام المحكمة الجزئية قطاع كولمبيا للمطالبة بالتعويض وفقا لقانون المسئولية التقصيرية قطاع كولمبيا District of Columbia Law ثالثا:ان السودان وايران تقع عليهما مسئولية اسباب الدعاوى ، ولكن نسبة لعدد مئات المدعيين ، تترك المحكمة الأمر لمجموعة مختصة لإستلام البينات وتقديم طلب بالخلاصات والطلبات ، وان يودع ذلك لدى المحكمة. رأي المحكمة الجزئية الصادر في نوفمبر 2011 ، تمت ترجمته الى اللغة العربية ، وارسلت منه نسخة رسمية الى السودان عن طريق السفارة الأمريكية في الخرطوم والتي قامت بتسليم النسخة الى وزارة الخارجية السودانية في سبتمبر 2012. في يوليو 2012 انضمت مجموعة جديدة كمدعيين (اوباتي ضد جمهورية السودان). حكم المحكمة الجزئية قطاع كولمبيا: في 28 مارس 2014 ، بعد استلامها ومراجعة تقارير الخبراء الخاصين ، اصدرت المحكمة حكمها القاضي يتعويضات في قضايا: Owens, Mwila, Khaliq في قضية اوينز حكمت المحكمة بتعويضات مقدارها اكثر من 478 مليون دولار وفي قضية مويلا ضد جمهورية ايران الإسلامية ، حكمت بتعويضات مقدارها اكثر من 419 مليون دولار. في قضية رضوان خالق ضد جمهورية السودان حكمت المحكمة بتعويضات مقدارها اكثر من 49 مليون دولار. في 25 يوليو 2014 اصدرت المحكمة احكام بالتعويضات في اربعة قضايا اخرى وهي: Wamai.Amduso, Onsongo, Opati في قضية وماي حكمت المحكمة بتعويضات مقدارها اكثر من 3.5 مليار دولار. في قضية أمدوسو ، حكمت المحكمة بتعويضات مقدارها اكثر من 1.7 مليار دولار. قضية اونسونغو حكمت المحكمة بتعويضات مقدارها اكثر من 199 مليون دولار. في قضية اوباتي ، حكمت المحكمة بتعويضات مقدارها اكثر من 3.1 مليار دولار. في 24 اكتوبر 2014 حكمت المحكمة بتعويضات مقدارها اكثر من 622 مليون دولار لصالح المدعيين أليقانقا. بعد فترة قصيرة من صدور الأحكام بالتعويضات في قضايا اوينز ، مويلا ، خالق والتي صدرت في 28 مارس 2014 ، في 28 ابريل عاد السودان للظهور امام المحكمة الجزئية عبر مكتب محاماة امريكي جديد. قدم محامي السودان طلب بالسماح له بالظهور نيابة عن المحكمة ، وثلاث طلبات لشطب الدعاوى اوينز/مويلا/خالق. ولم يعترض السودان على انضمام أليقانقا الى غاية صدور لصالحهم في اكتوبر 2014. في ابريل 2015 ، عين السودان محامي امريكي جديد لتمثيله في كل الدعاوى ، وقام بتقديم ثمانية طلبات لشطب كل الدعاوى (ثمانية قضايا). في 18 ديسمبر 2015 ، وبعد تبادل المذكرات ، عقدت المحكمة جلسة لسماع الطلبات وفي اعتبارها ان هذه الدعاوي قد تؤثر على العلاقات الخارجية لأمريكا ، وفي نفس الوقت طلبت المحكمة من الحكومة الأمريكية تقديم مذكرة مصلحة فيما يتعلق بالأمور التي اثارها السودان في طلباته ، الإ ان الحكومة الأمريكية رفضت تقديم تلك المذكرة. في 23 مارس 2016 اصدرت المحكمة قرارها القاضي برفض كل الطلبات التي تقدمها بها السودان لشطب كل الدعاوى. ومن هنا ذهبت القضية لدائرة الإستئناف قطاع كولمبيا.
كبر
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ضد السودان | Kabar | 12-15-19, 04:35 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-15-19, 04:36 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | أحمد محمد عمر | 12-15-19, 04:38 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-15-19, 04:48 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-15-19, 04:53 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Ali Alkanzi | 12-15-19, 05:41 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-15-19, 05:46 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-15-19, 05:48 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-15-19, 05:53 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | أحمد محمد عمر | 12-15-19, 06:58 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | عمر أبوعاقلة | 12-15-19, 07:04 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Khalid Abbas | 12-15-19, 07:00 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | MOHAMMED ELSHEIKH | 12-15-19, 07:04 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-15-19, 10:42 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-15-19, 10:44 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | ترهاقا | 12-16-19, 00:55 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | محمد على طه الملك | 12-17-19, 00:09 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | خضر الطيب | 12-17-19, 00:31 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Khalid Abbas | 12-17-19, 09:27 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-20-19, 10:38 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-20-19, 10:40 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Khalid Abbas | 12-20-19, 10:45 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-20-19, 11:00 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-20-19, 11:07 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | محمد على طه الملك | 12-20-19, 11:46 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | عماد الدين الطيب عمر | 12-21-19, 10:15 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Gafar Bashir | 12-21-19, 10:24 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | محمد على طه الملك | 12-21-19, 12:07 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Biraima M Adam | 12-23-19, 04:48 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | أحمد محمد عمر | 12-23-19, 06:30 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-31-19, 02:52 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-31-19, 03:15 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-31-19, 03:46 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 12-31-19, 04:59 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 01-23-20, 04:11 PM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 02-01-20, 01:03 AM |
Re: قضايا التعويضات امام المحاكم الأمريكية ض� | Kabar | 02-01-20, 01:06 AM |
|
|
|