|
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير (Re: امير الامين حسن)
|
Quote: (. كنت باختصار أموت واحدة واحدة )
سلام حبيبنا البرنس هل تقصد ' حتة حتة ' كما فى القول ألشعبى ؟ |
عزيزي أمير:
ربما كانت إجابتي هنا (ربما)!
أنا أتعامل مع النص هنا لا كمؤلف. بل كقارئ. هناك نظريات التأويل الحديثة للنصوص تلك التي استبدلت مفهوم المتلقي بمفهوم القارئ لما قد يحتوي عليه الأول من سلبية والثاني من فعالية معتبرة في السياق أن القراءة هي إعادة لكتابة النصّ الأصلي. وتقول كذلك بتعدد القراءة واختلافها للنص الواحد بتعدد واختلاف التكوين الثقافي والخلفيات المعرفية لكل قارئ منفردا. ربما لهذا هناك من يرى أن وضع المقدمات النقدية للكتب هي مصادرة لمفهوم تعدد القراءة هذا. وجورج لوكاتش الذي جاء إلينا بمفهوم (الموهبة العمياء) لتفسير مواقف بلزاك السياسية يكشف وفق هذا المفهوم أن الكتابة الإبداعية في تعقيداتها تلك قد تتجاوز مقاصد الكاتب ومنطلقاته الواعية. ولعل المشاء يفيدنا أكثر في هذا الخصوص. إلا أنني لا أخفي إعجابي بشاعرية ما أسميته أنت القول الشعبي هنا. أذكر أن إحدى معارفي، فتاة من كولومبيا تدرس الموسيقى وتعمل كطاهية في سيدني، قد أخبرتني بسحر اللهجات المحلية وتعدد مستوى الحطابات في رواية مائة عام من العزلة في نصها الأصلي. وكثيرا ما تساءلت بيني وبين نفسي كيف تفقد اللغة طاقتها الحميمة تلك حين تتحول من سياق دارج إلى سياق سمّه فصيح. ومع ذلك، كما في مثال نجيب محفوظ، يمكن تنسيب الخطابات وتلونات الوعي، كمواقف ثقافية واجتماعية متصارعة داخل النص الأدبي، من خلال لغة فصحى في الأساس، ربما سعيا نحو أكبر قاعدة محتملة من القرّاء.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 09-28-19, 06:09 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | Osman Musa | 09-28-19, 06:53 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 09-29-19, 06:54 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 09-30-19, 01:35 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | النذير حجازي | 10-01-19, 03:49 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | نعمات عماد | 10-01-19, 12:32 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | Osman Musa | 10-01-19, 01:31 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | جمال ود القوز | 10-01-19, 07:24 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | محمد عبد الله الحسين | 10-01-19, 09:52 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-02-19, 04:32 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-02-19, 07:28 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-03-19, 00:03 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | elsharief | 10-03-19, 02:12 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-03-19, 03:04 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-03-19, 04:44 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | Osman Musa | 10-03-19, 07:33 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-03-19, 11:12 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | Osman Musa | 10-03-19, 09:05 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-03-19, 11:40 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-04-19, 01:11 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-04-19, 06:26 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | adil amin | 10-04-19, 07:12 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | Osman Musa | 10-04-19, 08:57 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-04-19, 11:03 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-04-19, 04:17 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-08-19, 07:17 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | امير الامين حسن | 10-04-19, 07:56 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-04-19, 11:20 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-05-19, 02:14 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | أبوبكر عباس | 10-05-19, 04:34 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | نعمات عماد | 10-05-19, 08:36 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-07-19, 00:16 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-07-19, 02:26 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-07-19, 07:39 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | سيف النصر محي الدين | 10-08-19, 00:20 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-08-19, 00:56 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-09-19, 02:29 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-09-19, 06:56 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-10-19, 02:02 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-10-19, 10:52 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-10-19, 04:30 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-10-19, 10:58 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-11-19, 06:15 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-11-19, 08:03 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | Osman Musa | 10-11-19, 11:49 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-11-19, 08:15 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-12-19, 08:46 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-12-19, 06:21 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-13-19, 05:39 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-12-19, 06:49 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-13-19, 00:53 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-13-19, 05:04 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-13-19, 06:23 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عمر التاج | 10-14-19, 02:01 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-14-19, 05:56 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-15-19, 11:43 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | قلقو | 10-15-19, 12:11 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-15-19, 05:26 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-15-19, 06:44 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-15-19, 11:57 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | قلقو | 10-16-19, 07:45 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | حيدر حسن ميرغني | 10-16-19, 09:30 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-16-19, 06:05 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-16-19, 06:32 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-17-19, 01:57 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-17-19, 05:40 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | امير الامين حسن | 10-16-19, 07:12 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | قلقو | 10-17-19, 09:10 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-17-19, 08:36 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-18-19, 05:51 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-18-19, 08:55 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-18-19, 09:03 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-19-19, 09:36 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-20-19, 01:02 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-20-19, 07:37 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-20-19, 08:16 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-20-19, 08:35 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-21-19, 05:45 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | قلقو | 10-21-19, 08:12 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-21-19, 08:53 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-21-19, 09:07 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | قلقو | 10-21-19, 09:08 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-24-19, 06:09 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-25-19, 03:07 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-25-19, 04:59 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-25-19, 06:31 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-25-19, 06:28 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-26-19, 06:34 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-27-19, 04:07 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-27-19, 07:06 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-29-19, 03:40 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | عبد الحميد البرنس | 10-29-19, 10:15 PM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 10-31-19, 00:42 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | osama elkhawad | 01-19-20, 02:12 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | Osman Musa | 01-19-20, 08:00 AM |
Re: عبدالحميد البرنس: غرفة التقدمي الأخير | ابو جهينة | 01-20-20, 03:03 AM |
|
تعليقات قراء سودانيزاونلاين دوت كم على هذا الموضوع:
at FaceBook
|
|