فرانكلي هل كانت الترجمة الي العربية أمينة ام مضللة ؟و هل ذلك ما أراد ان يقوله اللورد أوين ؟

Quote: تحديد المسئولية هنا مهم جدآ.. ومن بعد ذلك نستقصى الخطأ المضلل.. هل حدث هذا التضليل بحسن نية؟ غلطة كانت وتانى ابيت! كما يقول المغنى السودانى الاشهر. ام هى غلطة متعمدة؟ فى حالة التعمد، لو ثبت، تنطرح اسئلة اهمها: ما مصلحة مسئول التحرير فى كتابة هذا العنوان المضلل؟ هل هو كوز؟ هل هو عميل للسلطة الحاكمة فى السودان؟ هل له دوافع اخرى لا علاقة لها بالسلطة الحاكمة؟