|
|
 Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها (Re: شرير والبرتقاله)
|
حبيبنا صلاح
أولا التحية لصاحب البرتقالة الذي استفز الذاكرة وجعلنا نتذكر قراءات حسبناها انطوت بلاى رجعة ، ولكنها كما يبدو – مضارية – في ركنٍ ما ، فله الشكر الجميل.
شعرت انك فعلا متأرجح بين الشك واليقين في ذكر جائزة نوبل للكاتب العالمي النجييري وول سوينكا ، فلك الإحترام بأنك لم تبت في شئ وأنت غير متأكد تماما .. طبعا بسبب الذاكرة التي احتلت المشاغل والهموم كم – ميغباط – كدى ..
هذه الرواية رائعة حقاً ، وتناول فيها تعقيدات المجتمع النيجيري بعد الإستقلال ، وفورة الشباب المتعلم الطامح لتغيير المجتمع الذي يرزح تحت نير الفساد والمحسوبية ، ولم ينس كذلك أن يتناول جانب الشعوذة خصوصا في أواساط المجتمع المسلم .. وأعتبرها الكثيرون بأنها من روايات الخبة لأنها تحتاج لتركيز وتفسير حتى تُدرك مقاصدها ، وربما هذا التفسير الذي لابد لنا من الإجتهاد فيه جعل المؤلف يطلق عليها إسم – المفسرون – ونال عليها الجائزة العالمية عام 1986 ، ويحمد له وكذلك غارسيا أنهما كانا ضمن مجموعة من الكتاب العالميين الذين قاموا بزيارة فلسطين تضامنا مع شعبها قبل عام تقريبا احتجاجا على مجزرة مخيم جنين.
طبعا رأي الطيب صالح له قيمة عالية التقدير حول جورج أمادو وأحقيته بجائزة نوبل ، ولكن غارسيا أيضا لم يكتف بمائة عام من العزلة فقط ، فقد استمتعت حقا بروايته – الجنرال في متاه – وكذلك رواية – الحب في زمن الكوليرا – مقدرة خيالية على سرد التفاصيل وتشتيتها ثم جمعها بصورة حاذقة قمة في التمكن ، وإن كنت لم استمتع كثيرا بروايته – خبر اختطاف – ربما لأن الحس الصحفي كان طاغيا على الحس الأدبي – مجرد وجهة نظر - .
جورج أمادو لو قرأت له فقط – الرجل الذي مات مرتين – لكفته تماما هذا رجل فلته ، يدخلك في عالم العبثية والخيال والواقع المرير باسلوب فكاهي ساخر ، توصيف وتشريح لمجتمع تائه يغمس نفسه في المصاعب والمفاسد هروبا من واقع مرير ، وهو حائز على جوائز عالمية كثيرة ألا يستحق جائزة نوبل ؟؟؟ تعرف صلاح هذا الرواية حين قرأتها تبادر الي ذهني أن هذه الترجمة فيها رائحة مفردة سودانية على فصاحتها ، فرجعت للصفحة الأولى لأعرف إسم المؤلف وجدت اسمه – فضل الأمين – ما شالني شك انو سوداني رغم عدم تأكدي لكن الأسلوب والأسم يرجحان ما ذهبت اليه ..
… بس في رواية رائعة ؟؟
فوضى الحواس ، أحلام مستغانمي ، هذه الجزائرية الرائعة اتحفتني بهذه العمل الشاعري الجميل ، رغم أن القصة تبرز مشاكل الوطن الجزائري الصغير والوطن العربي الكبير ، إلا أن اسلوبي ومفردتها الشاعرة تجعلك في تركيز وتشويق تام وكأنها أبيات شعر رقيق وقد نثرت نثراً .. طبعاً البعض يأخذ عليها بأنها جريئة في تناولها لعلاقة الأنثى بالذكر ودخولها الي مناطق حساسة دون حرج .. طيب مالو؟؟ أرجو إن لم تكن مررت عليها أن تبحث عن رواية فوضى الحواس ..
شكرا جزيلا .. ومعذرة للإطالة ..
صاحب البرتقالة
بهديك كوب عصير برتقالي
هل قرأت رواية ذاكرة الماء - واسيني الأعرج
عليك بها
عبدالرجمن
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 12-29-02, 10:08 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | SalahDirar | 12-29-02, 10:26 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | azza | 12-29-02, 11:35 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 12-29-02, 12:16 PM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 12-29-02, 12:41 PM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 12-30-02, 06:26 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | AlRa7mabi | 12-31-02, 10:38 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 12-31-02, 01:38 PM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 12-31-02, 02:19 PM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | قرشـــو | 12-31-02, 02:30 PM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | AlRa7mabi | 01-01-03, 05:42 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | SalahDirar | 01-01-03, 06:08 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 01-01-03, 06:28 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 01-01-03, 06:33 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | شرير والبرتقاله | 01-04-03, 06:54 AM |
| Re: نكهة بطعم الدهشة سربتها حروف كتب قرأناها | AlRa7mabi | 01-05-03, 10:29 AM |
|
| |
AlRa7mabi
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست