|
Re: خطة إعلامية جماعية للثورة الصبورة والنفس (Re: محمد جمال الدين)
|
مثال لمخاطبة الأصدقاء والزملاء والمعارف من الشعوب الأخرى (نستغل طوب الأرض من أجل التغيير في السودان.. ثورة التنفس الطويل) Dear Friends from all around the world. My country Sudan is uprising against the dictatorship, massive protests are happening, police is shooting protesters, telecom companies blocked internet access. Please, help us to highlight regime awful practices against demonstrators. Pass our voices to your media. عربي أيها الأصدقاء الأعزاء من جميع أنحاء العالم. بلدي السودان في انتفاضة ضد الديكتاتورية ، وتحدث احتجاجات ضخمة ، والشرطة يطلقون النار على المتظاهرين ، حظرت شركات الاتصالات الوصول إلى الإنترنت. من فضلكم ، ساعدونا على إبراز ممارسات النظام الفظيعة ضد المتظاهرين. تمرير أصواتنا إلى وسائل الإعلام الخاصة بك.
ألماني Liebe Freundinnen und Freunde auf der ganzen Welt. Mein Land, der Sudan, lehnt sich auf gegen die Diktatur. Es gibt Massenproteste auf den Straßen, die Polizei schießt auf Demonstrierende, Internetzugang wurde durch Telekommunikationsfirmen blockiert. Bitte helfen Sie uns, das schreckliche Vorgehen der Polizei gegen Demonstrierende ins weltweite öffentliche Bewusstsein zu holen. Vermitteln Sie unsere Stimmen an Ihre Medien. Vielen Dank. اسباني Queridos amigos de todo el mundo. Mi país, Sudán, se alza contra la dictadura, se producen protestas masivas, la policía dispara a los manifestantes y las compañías de telecomunicaciones bloquean el acceso a Internet. Por favor, ayúdenos a destacar las prácticas horribles del régimen contra los manifestantes. Pasa nuestras voces a tus medios. روسي Дорогие друзья со всего мира. В моей стране Судан восстает против диктатуры, происходят массовые протесты, полиция стреляет в демонстрантов, телекоммуникационные компании блокируют доступ в интернет. Пожалуйста, помогите нам осветить режим ужасной практики против демонстрантов. Передайте наши голоса вашим СМИ. فرنسي Chers amis du monde entier. Mon pays, le Soudan, se soulève contre la dictature, des manifestations massives ont lieu, la police tire sur des manifestants, des entreprises de télécommunication ont bloqué l'accès à Internet. Aidez-nous, s'il vous plaît, à mettre en lumière les terribles pratiques du régime contre les manifestants. Passez nos voix à vos médias. صيني 亲爱的来自世界各地的朋友们。我国苏丹起义反对独裁统治,大规模抗议活动正在发生,警方正在射击抗议者,电信公司阻止了互联网接入。请帮助我们强调政权对示威者的可怕做法。将我们的声音传递给您的媒体。 #مدن_السودان_تنتفض #Sudan_towns_uprising #humanrights @bbc Fox News Humanright NBC News Worldnews NBC2 News NBC News@cnn ABC News AlJazeeraEnglish
|
|
|
|
|
|