|
|
 Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل (Re: درديري كباشي)
|
عملت الترويج التالي بصفحتي على الفيس :
سر الغنا
وردت عبارة (سر الغنا) في أحد أغاني الراحل محمود أعتقد اغنية الفات زمان. لكن هل فيها مبالغة؟ بمعنى هل للأغاني اسرار لدرجة ممكن تغير حياة انسان رأسا على عقب للتحول الى مائة وثمانون درجة.
صديقنا عثمان موسى والكاتب بموقع سودانيزاونلاين أحد السودانيين المهاجرين الى أمريكا روى حكاية واقعية أقرب للخيال عن أحد الشباب السودانيين الذي قطعوا دراستهم وهاجروا الى أمريكا في بداية حياتهم ليبدوا من الصفر هناك وبكثير من المعاناة.
الشاب اسمه الطريفي. حتى الاسم من الأسماء السودانية البحتة التي تنتشر في الوسط والذي يغنيك عن كثير من الوصف والصفات ورسم الشخصية بالحروف. قطع الطريفي دراسته الجامعية من بدايتها وهاجر وبعد عناء معتاد وجد فرصة عمل كعامل في أحد المتاجر المتخصصة في الملابس الجاهزة المصنوعة من الجينز. المتجر تمتلكه أسرة يهودية من أصول يمنية. بنتهم اسمها دانييل مديرة المعرض والمشرفة على الطريفي مباشرة. سنها قريبة من سنه وهي جميلة جدا. والطريفي كان معجب بل (مكسر فيها على قولنا) وفي المقابل هي كانت تكرهه شديد بل معذباه بالعقوبات والخصميات . يوم من الأيام تأخر الطريفي عشرة دقائق فقط. وهي بعد أن أعطته (الطريحة إياها على قول المصريين) خصمت من راتبه نصف ساعة. غضب لكن كتمها في (حنانه كما نقول) ولا اراديا كتب على أحد كراتين الجينز التي تحت يده (مرات أقول أديه كلمة تزعلو )
مقطع معروف من الأغنية الشهيرة للجابري والأستاذ كامل عبد الماجد (سيد الاسم)
لاحظت له يكتب شكت وحسبته نوع من السحر (أكيد اليهود هم أهل السحر يؤمنون ويعملون به أكثر منا) ولأن العبارة مكتوبة بالعربي وهي لا تعرف عربي. أخذت قطعة الكرتون، في غفلة من الطريفي، الى عمال سودانيين آخرين ليفسروا لها المكتوب. السودانيين ما قصروا أحضروا الكاسيت وسمعوها الأغنية كاملة وترجموها له سطر بسطر.
خلونها نسمعها نحن كمان عشان نعرف سر الغنا الجد
*****************
مـحـبـوبــى وكــتــيــن يـبـتــســم
الــدنــيــا يـــانـــاس تـنـقــســم
الفرحه تملاهـا وتزغـرد فيهـا والشـوق يرتسـم
مــرات اقــول اديـهــو كـلـمـه تـزعـلـو
حبة عـذاب وكـلام عتـاب انـا عارفـو مابتحملـو
علشان اشوف خده الحريـر الدمعـه جاريـة تبللـو
لكنـى قبـال ابــدا بلحـظـات اقـيـف اتامـلـو
الضحكة واللفته البتاخد من عيونى النوم شهور وتجفلو
وأنسى العتاب الكنت نـاوى اقولـه وارجـع منهـزم
الــدنــيــا يـــانـــاس تـنـقــســم
الفرحه تملاهـا وتزغـرد فيهـا والشـوق يرتسـم
فى العيون ببنيلـو داريـن مـن مـوده ومـن منـي
بضمه فى قليبـى إنبسـاط ومحبـه فياضـه وهنـا
مـاردت غيـره ولاهــو راد زولا ســواى انــا
نظراتـه كيفـن اوصفـا دى الفـى عيونـي مدونـا
همساته تحنـان القمـارى الراجعـه للعـش والجنـا
وتــضـــوى والــلــيــل يــنــهــزم
وكــتــيــن يــبــالــغ ويـبـتــســم
الــدنــيــا يـــانـــاس تـنـقــســم
الفرحة تملاهـا وتزغـرد فيهـا والشـوق يرتسـم
*****************
قال عندما وصلوا للمقطع الذي يقول:
فى العيون ببنيلـو داريـن مـن مـوده ومـن منـي
بضمه فى قليبـى إنبسـاط ومحبـه فياضـه وهنـا
مـاردت غيـره ولاهــو راد زولا ســواى انــا
نظراتـه كيفـن اوصفـا دى الفـى عيونـي مدونـا
همساته تحنـان القمـارى الراجعـه للعـش والجنا.
وترجموه لها انفعلت ودخلت في نوبة بكاء شديد جدا (ما عرفوا يسكتوها) وبعدها تغيرت نظرتها ناحية الطريفي. بل أحبته بجنون. وبارك أهلها هذه العلاقة وهم كذلك أحبوا الطريفي لحبها له. تغيرت حياته التحق بالدراسة مسائيا ليكمل تعليمه الذي قطعه وترقى في الوظيفة لصبح مدير المبيعات. وتزوجها وتوسع المتجر أصبح له عدة فروع.
أكيد توجد تفاصيل كثيرة في هذه القصة حتى وصلت لهذه النقطة. والذي لم يخلص سردها أخونا عثمان موسى بعد .
لكن ما أدهشني أنا هو سر الغنا الذي ممكن يعمل نقطة تحول بهذا العنف ويقلب الكره الى حب.😍😍😍
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل والسوداني الطريفي في مستودع الجينز. | Osman Musa | 07-23-18, 03:52 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-23-18, 04:51 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | سفيان بشير نابرى | 07-23-18, 06:19 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Abdelrahim Mohmed Salih | 07-23-18, 07:54 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-24-18, 10:30 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-24-18, 10:32 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-23-18, 10:33 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | سفيان بشير نابرى | 07-24-18, 02:26 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-24-18, 12:51 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-13-18, 08:10 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-24-18, 10:07 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-10-18, 06:19 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-10-18, 08:42 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-10-18, 06:12 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-14-18, 02:36 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-17-18, 05:23 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | walid taha | 07-24-18, 06:34 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | درديري كباشي | 07-24-18, 06:49 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-24-18, 08:28 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-24-18, 02:37 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Nasser Amin | 07-24-18, 03:29 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-25-18, 04:19 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-25-18, 07:17 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-25-18, 11:23 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-25-18, 03:25 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-25-18, 07:32 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 07-26-18, 03:57 PM |
 Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | درديري كباشي | 08-01-18, 07:52 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | درديري كباشي | 08-01-18, 09:28 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Yousuf Taha | 08-01-18, 10:42 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | حامد محمد حامد | 08-01-18, 11:07 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | نادر الفضلى | 08-04-18, 07:14 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-06-18, 05:47 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-16-18, 03:01 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-06-18, 04:17 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-04-18, 07:34 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-05-18, 07:48 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-07-18, 08:47 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | ناصر حسين محمد | 08-07-18, 09:15 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Sayed Bekab | 08-07-18, 09:23 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-07-18, 11:20 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | هاشم الحسن | 08-07-18, 12:32 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-08-18, 01:22 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | هاشم الحسن | 08-08-18, 02:19 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-08-18, 06:14 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-09-18, 11:23 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Abd Alla Elhabib | 08-09-18, 12:48 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-09-18, 03:03 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-10-18, 12:22 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | عبدالله عثمان | 08-10-18, 07:17 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | osama elkhawad | 08-11-18, 01:27 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-11-18, 07:11 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | بدر الدين الأمير | 08-11-18, 09:11 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-11-18, 10:01 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-11-18, 10:58 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | هاشم الحسن | 08-11-18, 12:51 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-11-18, 03:16 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | osama elkhawad | 08-11-18, 04:50 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-13-18, 12:58 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-13-18, 04:31 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-14-18, 05:46 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | هاشم الحسن | 08-15-18, 08:09 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-15-18, 03:08 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-15-18, 09:40 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | osama elkhawad | 08-18-18, 05:28 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-19-18, 09:06 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-20-18, 07:10 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 08-27-18, 05:13 PM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 09-17-18, 05:28 AM |
| Re: اعنف قصة حب في مانهاتن بين اليهودية دانيل | Osman Musa | 11-18-18, 06:56 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست