"نيكروبولويتيكس" ونصوص أخرى: للكاتب الكاميروني "أشيل مبْيمْبي "

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 06-08-2024, 04:38 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2018م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
07-05-2018, 02:43 AM

osama elkhawad
<aosama elkhawad
تاريخ التسجيل: 12-31-2002
مجموع المشاركات: 20725

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: andquot;نيكروبولويتيكسandquot; ونصوص أخرى: للكاتب � (Re: osama elkhawad)

    أسعدني الحظ -مؤخراً عبر الصديق وعضو المنبر الصادق إسماعيل -بالحصول على مطبوعتين من إصدارات "مشروع الفكر الديمقراطي"، سلسة "قراءة من أجل التغيير" ، وهما عدد من مجلة "الحداثة السودانية" و كتاب "نيكروبوليتيكس ونصوص أخرى" للكاتب الكاميروني "أشيل مبيمبي"، ترجمة عمّار جمال وبكري محمد صالح ومحمد النحّاس وأحمد النشادر.
    سأقوم بعرض سريع للكتاب.

    صدرت الطبعة الأولى من الكتاب في مارس من هذا العام، وتحمل رقم ٦٨ في سلسلة قراءة من أجل التغيير .ويحتوي الكتاب على مقدمتين: واحدة لمحرر السلسة، والأخرى للمترجمين، وثلاثة نصوص للمؤلف وحوار معه.

    مقدمة محرر السلسة وأيضاً مدير المشروع ومؤسِّس السلسة لشمس الدين ضوالبيت، وكتبها في ١٠ فبريار عام ٢٠١٣. عنوان المقدمة "من المهم أنك تقرأ، ولكن الأهم ماذا تقرأ". تتطرّق المقدمة إلى ما تشهده حركة النضال النهضوي السوداني لعدّة عقود الأن، من تراجع مستمر في الآفاق والطاقات، وتآكل متواصل في البنيات التحتية للحداثة والتقدّم. كما تشير المقدمة إلى السؤال الدائم عن أسباب الفشل المتواصل الذي ضرب الدولة والمجتمع في السودان ، والعنف الذي تفشّى في مجتمع كان يفاخر بأنه مجتمع التسامح والتعايش السلمي، والعجز الذي شلّ النخب السودانية عن أن تحافظ على وحدة التراب السوداني. وبخصوص فشل الديمقراطية في السودان، ترى المقدمة أنه "وعلى الرغم من صحة القول بأن الديمقراطيات لم تحظ بالوقت الكافي للحكم عليها، إلا أنّ هشاشة نظمها، وضعف جذورها في المجتمع، وعدم قدرتها على الصمود أمام الانقلابات العسكرية، تشكِّل في حد ذاتها ظاهرة تتطلّب الدراسة والتمحيص والبحث في أسبابها.

    أيضاً تشير المقدمة إلى واحدة كانت ولازالت من مشكلات السياسة في السودان، وهي أنها لا تعطي أهمية للدراسة والبحث والتفكير. يصدق ذلك على وجه الخصوص عندما تكون للظواهر السياسية ابعاد دينية، متعلقة بالفكر الديني كما هو الحال في السودان. لذلك تجاهلت مبادرات ومحاولات الإصلاح والتحديث والنهضة-باستثناء الإسهام المهم للفكر الجمهوري، وعلى الرغم من أشكال المختلفة للهامش السوداني-تجاهلت الأبعاد الفكرية للظواهر السياسية، واستندت مشاريعها على السعي إلى "لصق" منتجات العلم والحداثة على بيئة فكرية وثقافية لم تكن فقط عير معدة لاحتضان هذه المنتجات، بل تتخذ مكوناتها مسارات وتستبطن آلياتها ديناميات تتعارض وتتناقض جذرياً مع قيم الديمقراطية، وحقوق الإنسان، واستحقاقات التعددية الثقافية للمجتمع السوداني، فلم يكن مستغرباً أن يكون مصير هذه المبادرات هو الفشل، ومصير السودان هو هذه الحالة التي تدهور فيها".

    تعرِّفنا المقدمة بالنتيجة التي انطلق منها مشروع الفكر الديمقراطي، وقراءة من أجل التغيير، وهي أن لغياب الفكر ثمناً فادحاً، كما أثبتت مجريات الأمور، ومآلات الأوضاع في السودان. ولذلك كان المسعى الهادف للإسهام في التأسيس لمشروع فكري نهضوي سوداني، يكشف ويسلط الضوء على الأبعاد الفكرية والثقافية للآليات التي تكمن وراء التخلف والاستبداد، بغية تفكيكها، سواء أكان في أشكالها المعلنة، والمستترة، والمسكوت عنها، أو الشعبية، والسياسية، التقليدية والمتطرفة، وتمهيد أرضية ثقافية حاضنة وقابلة لتوطين مفردات التقدم والنهضة.

    أما الجانب الآخر للمشروع، كما تقول المقدمة، فيهدف إلى الإسهام في التعريف بهذه المفردات، بما في ذلك قيم الحرية، والديمقراطية، وحقوق الإنسان، وحقوق المرأة، واحترام التنوع الثقافي، في صلتها بالدين والثقافة في السودان، والعمل على غرسها، وتوطينها، وتحويلها إلى تيار مجتمعي عام، في الفكر والممارسة السياسية، بصورة مجملة. ومن ثمّ فإنّ الهدف الرئيس للمشروع هو "الإسهام في إعادة تأسيس فكرنا السياسي وثقافتنا السياسية على قواعد تعتمد العلم والعقل والتجربة الإنسانية الواعية، وتأخذ بنتائجها، وتعزز وتحقق قيم التنمية، والعدالة الاجتماعية، وتحفّز للنهضة والتقدم.

    وتحيل المقدمة إلى أنّ مشروع قراءة من أجل التغيير، يصدر عن قناعة "ترى أن على القوى الحية في المجتمع السوداني، ألا تدير ظهرها للجوانب الثقافية، وألا تنأى بنفسها عن ساحة الفكر الديني، بدعوى أن الذي يسيطر عليها حالياً هو الفكر الخاطئ، فتلك استراتيجية خاطئة أيضاً، لأنها تعزل هذه القوى ق الحية، وتحول بينها والوصول إلى قواعدها الطبيعية". وتحاول المقدمة تأكيد أهمية العوامل الثقافية والدينية على وجه الخصوص في تشكيل المعارف والسلوك والممارسة، بوصفها أعظم أركان القوة الإنسانية تأثيراً في الناس، بما يمكن أن تستثيره من عواطف جيّاشة وعاصفة، يمكن أن تكون مدمِّرة أحياناً، والمجتمع السوداني ليس استثناءً من هذا، بل هو نموذج حي بما يجري فيه لمفعول هذه الجوانب الثقافية.

    وترى المقدمة أن مشروع قراءة من أجل التغيير، بدلاً من ترك ساحة الفكر للسلفية الدينية، يسعى إلى الإسهام في إيصال منظومة فكرية بديلة إلى عامة الناس، تحل محل المنظومة الحالية، التي عجزت مكوناتها -كما تقول المقدمة- عن مجابهة التحديات المستجدة، والتعامل مع التطورات الحادثة، وعن إيجاد حلول للإشكاليات المجتمعية. وهذه العملية-عملية التأسيس لمنظومة فكرية بديلة- أثبتت التجارب الإنسانية أنها لا يمكن أن تأتي إلا من داخل تراث المجتمعات. ذلك أن القدرة على امتلاك ناصية العقلانية والحداثة، والتقدم، تتطلب تبيئتها وتأصيلها، وإقامة الجسور مع اللحظات الحية، والشعلات المنيرة في هذا التراث.

    وتختتم المقدمة بتصميم مشروع قراءة من أجل التغيير على إعادة الاعتبار إلى "حلقات القراءة، والحوارات الفكرية، خاصة في أوساط المرأة والطلاب والشباب وقطاعات المهمشين، وإحياء الدور المهم الذي لعبته هذه الحلقات والجمعيات، وعلى رأسها جمعيتا أبوروف والموردة، في العاصمة والمدن الأخرى، في السنوات العجاف التي أعقبت القضاء على ثورة ١٩٢٤، وبحيث تشكّل سلسل إصداراته، في مجموعها، مخططاً استراتيجياً، نرجو أن تكون مكوناته هي لبنات المشروع النهضوي السوداني القادم بإذن وتوفيق العليم الحكيم.





















                  

العنوان الكاتب Date
"نيكروبولويتيكس" ونصوص أخرى: للكاتب الكاميروني "أشيل مبْيمْبي " osama elkhawad07-05-18, 01:39 AM
  Re: andquot;نيكروبولويتيكسandquot; ونصوص أخرى: للكاتب � osama elkhawad07-05-18, 02:43 AM
    Re: andquot;نيكروبولويتيكسandquot; ونصوص أخرى: للكات osama elkhawad07-05-18, 08:31 PM
      Re: andquot;نيكروبولويتيكسandquot; ونصوص أخرى: للكات Kabar07-08-18, 06:43 AM
        Re: andquot;نيكروبولويتيكسandquot; ونصوص أخرى: للكات osama elkhawad07-08-18, 12:48 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de