طلب (رخيص) من حاتم ابراهيم

Quote: Some transliterations ignore assimilation of the definite article al- before the "sun letters", and may be easily misread by non-Arabic speakers. For instance, "the light" النور an-nūr would be more literally transliterated along the lines of alnūr. In the transcription an-nūr, a hyphen is added and the unpronounced /l/ removed for the convenience of the uninformed non-Arabic speaker, who would otherwise pronounce an /l/, perhaps not understanding that /n/ in nūr is geminated. Alternatively, if the shaddah is not transliterated (since it is strictly not a letter), a strictly literal transliteration would be alnūr, which presents similar problems for the uninformed non-Arabic speaker.

Quote: 1- النقل الحرفي بيهتم بالمفردة (أنت شايفها شنو)، يعني الإسبلنغ بتاعا 2- والنقل الصوتي بيهتم بالمفردة (أنت سمعتها شنو)، يعني القراية بتاعتا

مش ياهو الملخص النضيف جداً للفقرة الفوق دي؟

يعني فيها شنو الفقرة دي نحسبو لصالحك، غير إنك بتتعلم منها يا دوب؟

___
طبعاً ما حنآخذك في عدم إيراد المصدر، من رجفة الركب، وما بعيد (إسهال).